Що таке SHOULD APPOINT Українською - Українська переклад

• повинні призначити
• має призначити
• повинен призначати
• повинен призначити
• повинна призначити
• слід призначити

Приклади вживання Should appoint Англійська мовою та їх переклад на Українською

Antibiotics should appoint a doctor!
Антибіотики повинен призначати лікар!

To combat viruses with any real preparation should appoint a doctor.
Для боротьби з реально існуючими вірусами препарат повинен призначити лікар.

Treatment should appoint only a doctor.
Лікування повинен призначати тільки лікар.

What to take to alleviate the condition, should appoint only a doctor.
Що взяти для полегшення стану, повинен призначати тільки лікар.

Institutions should appoint non-political members to the High Council of Justice;
Установи повинні призначити неполітичних членів Вищої ради юстиції;

Medication treatment of headaches atosteochondrosis should appoint only a specialist.
Медикаментозне лікування головного болю приостеохондрозі повинен призначати виключно фахівець.

I think that Hungarians should appoint such a candidate, which will help us,” added the Minister.
Я думаю, що і угорці мають призначити таку кандидатуру, яка нам допомагатиме",- додав міністр.

Theoretically, everyone believed that the first contest, which should appoint 5 people, will be completed by May.
Теоретично всі вважали, що перший конкурс, за яким повинні призначити п'ять осіб, до травня вже завершиться.

Each company should appoint an auditor who should be the member of Hong Kong Association of Accountants and hold the corresponding certificate.
Кожна компанія повинна призначити аудитора, який повинен бути членом Гонконгського Товариства Бухгалтерів та мати ліцензію.

Therefore, the use of these drugs and the course should appoint dermatologist on the basis of studies.
Тому застосування подібних препаратів і курс повинен призначити лікар дерматолог на підставі проведених досліджень.

The company should appoint a person responsible for verification who in cooperation with the Board will set the rules that have to be met by a sub-contractor to be admitted.
Компанія повинна призначити особу, відповідальну за перевірку, яка, у співпраці з керівництвом, встановіть правила, які повинні бути виконані субпідрядником для співпраці.

Pending the adoption of these amendments, these three institutions should appoint non-political members to the High Council of Justice;
Для прийняття цих поправок ці триустанови повинні призначити неполітичних членів Вищої ради юстиції;

When asked by the journalist who should appoint the prefect, the official replied that this was a matter of discussion- whether by the Cabinet of Ministers or the President.
На запитання, хто має призначати префектів, урядовець відповів, що це питання дискусії- Кабінетом Міністрів чи Президентом.

Pending the adoption of these amendments, these three institutions should appoint non-political members to the High Council of Justice;
Доки ці поправки будуть прийматися, ці три інститути повинні призначити неполітичних членів Вищої ради юстиції;

In such cases you should appoint a solicitor whose conduct is regulated by the Solicitors Regulation Authority rather than a non-legal member of the heir hunters,” Mr Curran says.
У таких випадках ви повинні призначити адвоката, чиє поведінка регулюється органом регулювання адвокатів, а не не є юридичним членом мисливців-спадкоємців",- говорить пан Курран.

Pending the adoption of these amendments, these three institutions should appoint non-political members to the High Council of Justice;
В очікуванні на прийняття поправок ці три інституції повинні призначити до Вищої ради юстиції неполітичних членів;

Somebody think, that moderators should appoint from among the most active and respected members of the board.
Деякі вважають, що модераторів варто призначати з числа найбільш активних і шанованих користувачів форуму.

If hromadas come to the Parliament in autumn and ask where is their CEC, which should appoint the first elections in hromadas, this will be a very big issue.
Якщо громади прийдуть восени до парламенту і запитають- де наше ЦВК, яке повинно призначити перші вибори у громадах,- це буде дуже велике питання.

In the short run, the EU and Ukraine should appoint a single agent to negotiate with Gazprom, with the European Commission taking a leading role.
У короткостроковій перспективі, ЄС і Україна повинні призначити єдиного представника для переговорів з«Газпромом», і Європейська Комісія повинна відігравати провідну роль в цьому процесі.

According to the legislation, in the nearest future the Central Electoral Commission should appoint the first elections on the territory of AHs for 28 October 2018.
Найближчим часом, відповідно до законодавства, Центральна виборча комісія має призначити перші вибори на території об'єднаних громад на 28 жовтня 2018 року.

The ACAC recalled that the president of Ukraine should appoint judges not later than 30 days from the date of receipt of a motion from the High Council of Justice and has no right to refuse the appointment of any of the candidates.
Президент України має призначити суддів не пізніше 30 днів з дня отримання подання Вищої ради правосуддя та не має права відмовити у призначенні будь-кого із кандидатів.

Let it be a business idea you want to make the thought of the meeting, which should appoint, or reminder of something that should buy the next visit the supermarket.
Хай то буде ідея якоїсь справи, яку ви хочете здійснити, думка про зустріч, яку слід призначити, або нагадування про щось, що варто купити при наступних відвідинах супермаркету.

The Parliamentary Assembly of the Council of Europe should appoint a rapporteur to look into the question of availability of pain treatment medications and relevant laws in the Council of Europe region, including in Ukraine.
Парламентській Асамблеї Ради Європи слід призначити доповідача, який би розглянув ситуацію з наявністю препаратів для знеболення та відповідних законів у регіоні країн Ради Європи, у тому числі в Україні.

The American administration over the next 5-10 years should appoint or remove top bureaucratic officials, including ministers, in these countries.
Американська адміністрація протягом 5- 10 років має сама призначати чи знімати топ-чиновників, включаючи міністрів, в таких країнах.

The authors of the statement remind that the Parliament should appoint an Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, while taking into account the termination of the five-year term of Valeriya Lutkovska's post(her term of office expired on April 28, 2017).
Автори заяви нагадують, що парламент має призначити уповноваженого Верховної Ради з прав людини з огляду на закінчення п'ятирічного терміну перебування на цій посаді Валерії Лутковської(термін її повноважень збіг 28 квітня 2017 року).

After conducting such a competition, the head of administration of the Supreme Court should appoint the Head of the State Judicial Administration in agreement with the Chairperson of the Supreme Court.
Після проведення такого конкурсу керівника апарату Верховного Суду має призначити Голова Державної судової адміністрації за погодженням із Головою Верховного Суду.

According to the words of V. Yanukovych, every Minister should appoint in his Ministry a responsible employee, who will deal with the information policy under emergency conditions.
За словами Януковича, кожен міністр повинен визначити в своєму міністерстві відповідального співробітника за здійснення інформаційної політики в умовах надзвичайної ситуації.

Scannell et al propose that to counter Eroom's Law, drug firms should appoint a“Dead Drug Officer” to perform a post mortem on drugs that fail the R&D process.
Сканелл та його команда пропонує: для того, щоб кинути виклик Закону Арума, фармацевтичні компанії повинні призначити такого собі“офіцера з мертвих ліків”, який би займався ліками, які були відкинуті в процесі досліджень.

In the initial stages of treatment for such a specialist, the doctor should appoint a survey, examine the received data and the results of analyzes, and, if necessary, prescribe treatment or preventive measures and monitor their effectiveness.
На початкових етапах звернення до такого спеціаліста, лікар повинен призначити обстеження, вивчити отриманні данні та результати аналізів, за необхідності, призначити лікування чи профілактичні заходи та стежити за їх ефективністю.