Що таке SLOWER GROWTH Українською - Українська переклад

• повільне зростання
• уповільнення зростання
• уповільнення росту
• зниження економічного зростання

Приклади вживання Slower growth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most likely a smaller business and slower growth.
Швидше за все малого бізнесу та уповільнення зростання.

Slower growth for our major trading partners.
Повільні темпи економічного зростання основних торгівельних партнерів.

In 2019, we expect slower growth in nearly 90% of the world.
У 2019 році ми очікуємо зниження економічного зростання в майже 90% світу.

Wilting leaves are soft areas with signs of rot. Slower growth.
Поніканіе листя, є м'які ділянки з ознаками гнилі. Уповільнення зростання.

Analysts also noted slower growth in oil consumption in China.
Аналітики також відзначають більш повільне зростання споживання нафти в Китаї.

China, the world's second-biggest economy, is showing slower growth.
Китай, друга за величиною економіка в світі, демонструє більш повільне зростання.

In 2019, IMF expect slower growth in nearly 90 per cent of the world.
У 2019 році МВФ прогнозує уповільнення економічного зростання майже у 90% країн.

In summer, the sweep of the lawn may lead to slower growth of turf grass.
У літній період прочісування газону може призвести до уповільнення росту газонної трави.

Slower growth in China and India complicated the economic situation further.
Сповільнення економічного росту в Китаї та Індії лише ускладнить ситуацію.

Yellowing of feathers along with slower growth can be the result of a lack of nitrogen.
Пожовтіння пір'я поряд з уповільненням зростання може бути результатом нестачі азоту.

Slower growth is already visible in weakening global trade and commodity prices.
Уповільнення темпів економічного зростання вже проявляється в ослабленні світової торгівлі і зниженні цін на сировинні товари.

The decline in global meat prices contributed to a slower growth in the prices for meat products in Ukraine.
Зниження світових цін на м'ясо сприяло уповільненню зростання цін на ці продукти в Україні.

We see slower growth in 2008, then- a sharp drop and two years of uncertain recovery.
Ми бачимо уповільнення росту у 2008-му, далі- різке падіння й два роки непевного відновлення.

According to the forecast of the Bank of Russia, slower growth in consumer prices will occur faster than previously expected.
За прогнозом Банку Росії, уповільнення зростання споживчих цін буде відбуватися швидше, ніж очікувалося раніше.

Slower growth in Europe and China reflect the risks, while the improved US outlook reflects potential improvement”.
Повільне зростання в Європі і Китає відображає ризики, в той час як краща ситуації в США відображає потенційне покращення.

Sixth, Europe, too, will experience slower growth, owing to monetary-policy tightening and trade frictions.
По-шосте, Європа теж зіткнеться з уповільненням темпів зростання через жорсткість монетарної політики, а також через труднощі у зовнішній торгівлі.

Slower growth in Europe and China reflect the risks, while the improved U.S. market outlook reflects potential improvement.
Повільне зростання в Європі і Китає відображає ризики, в той час як краща ситуації в США відображає потенційне покращення.

The financial crisis of 2007 and the slower growth in Chinese economy growth have drastically altered the global market.
Фінансова криза 2007 року та повільне зростання темпів зростання китайської економіки різко змінили світовий ринок.

Medical experts are uncertain why, though some believe it could be linked to the slower growth of male babies' lungs.
Медичні експерти не впевнені, чому так відбувається, хоча дехто вважає, що це може бути пов'язано з більш повільним розвитком легенів у чоловіків.

In 2019, we expect slower growth in nearly 90 per cent of the world[economies].
У 2019 році ми очікуємо зниження економічного зростання в майже 90%[країн] світу.

But what if the next recession is triggered by a permanent negative supply shock that produces stagflation(slower growth and rising inflation)?
А що як наступна рецесія буде спровокована перманентним негативним шоком пропозиції, що призводить до стагфляції(уповільнення темпів зростання економіки і підвищення рівня інфляції)?

All this has caused slower growth in real incomes, which in the 1975-1985 biennium were 10% lower nizhu previous decade.
Все це викликало уповільнення темпів зростання реальних доходів населення, які в 1975-1985 рр. стали на 10% нижчими, ніжу попереднє десятиліття.

The fall in oil prices has set in motion forces that will contribute to changing the balance on the market in conditions of increasing demand and slower growth in the extraction of raw materials”,- experts say.
Падіння цін на нафту привело в рух сили, які будуть сприяти зміні рівноваги на ринку в умовах збільшення попиту та уповільнення зростання видобутку сировини",- повідомили експерти.

Thus, the slower growth in this key economy in the world by a magnitude of almost 10 trillion dollars a year, indicates a long list of inevitable big events.
Таким чином, на уповільнення темпів зростання в цій ключовій економіці світу величиною майже 10 трильйонів доларів в рік, що вказує довгий список неминучих великих подій.

Traditional methods: chemotherapy and radiation, which lead to slower growth or partial regression of the tumor, allowing relieve suffering and prolong life.
Застосовуються традиційні методи: хіміотерапія та опромінення, які призводять до уповільнення росту або часткового регресу пухлини, що дозволяє полегшити страждання хворого і продовжити життя.

Coming on top of poor August data for industrial orders earlier this week, the numbers indicate that Germany is starting to suffer from a global weakening in demand for its exports due to geopolitical upheavals and slower growth in China.
На тлі останніх даних про зниження промислових замовлень, ці цифри свідчать про те, що Німеччина починає відчувати наслідки глобального скорочення потреб в її експорті, пов'язаний з геополітичними проблемами і зниженням економічного зростання в Китаї.

Market growth in Europe and the U.S.A. helped us to compensate for slower growth in China, major recessions in Russia and Brazil, and the decline in industrial business, particularly in the raw materials sector.
Ринок в Європі і США підріс, що дозволило компенсувати уповільнення зростання в Китаї, найбільший економічний спад в Росії і в Бразилії, спад промислового бізнесу, особливо в сировинному секторі.

Christianity, which initially got a foothold in Korea in the late 18th century, grew exponentially in the 1970s and 1980s, and despite slower growth in the 1990s, caught up to and then surpassed Buddhism in the number of adherents.
Християнство, яке ще в кінці XVIII століття практично було відсутнє в Кореї, набрало чинності дуже швидко в 1970-х і 1980-х роках, і, незважаючи на його повільне зростання в 1990-х, обігнало буддизм по кількості послідовників.

Verbal intervention will be followed by policy action, because slower growth and low inflation- partly triggered by a strong dollar- will induce the Fed to exit zero policy rates later and more slowly than expected.
І за такими словесними інтервенціями відразу підуть політичні дії, адже більш повільне зростання і неймовірно низька інфляція, почасти спровоковані сильним доларом, до того приведуть, що ФРС відмовиться від ведення політики нульової відсоткової ставки набагато пізніше, ніж очікувалося.

In addition, the energy security of the country threatens"The rejection of the consumption of fossil fuels and transition to a"Green economy", slower growth and changes in the structure of world energy demand because of energy efficiency".
Крім цього, енергобезпеці Росії також загрожує відмова від споживання викопного палива і перехід до"зеленої енергетики", уповільнення зростання і зміна структури світового попиту на енергоносії через підвищення енергоефективності.