Що таке SMALL BUSINESS ADMINISTRATION Українською - Українська переклад

• адміністрації малого бізнесу
• управління у справах малого бізнесу
• адміністрація малого бізнесу
• адміністрацією малого бізнесу

Приклади вживання Small business administration Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Small Business Administration.
Адміністрації малого бізнесу.

One place to start is the Small Business Administration(SBA).
Першим у цьому списку є Управління у справах малого бізнесу(УСМБ).

The Small Business Administration.
Адміністрація малого бізнесу.

We don't promise you will obtain loans from the Small Business Administration or banks in your state.
Ми не обіцяємо, що ви отримаєте кредити від адміністрації малого бізнесу або банків у вашій державі.

US Small Business Administration.
США Адміністрації малого бізнесу.

It is administered by North Carolina State University and operated in partnership with U.S. Small Business Administration.
Працює під управлінням університету Північної Кароліни та співпрацює з Адміністрацією малого бізнесу США.

The US Small Business Administration.
Управління у малого бізнесу США.

We are hosted by the campuses of The University of North Carolina system and operated partnership with the U.S. Small Business Administration.
Працює під управлінням університету Північної Кароліни та співпрацює з Адміністрацією малого бізнесу США.

The US Small Business Administration.
США Адміністрація малого бізнесу.

Besides the Administration for small businesses in the United States operates the Office of the US SBA(Small Business Administration- SBA).
Що зараз малим бізнесом у США опікується державний орган- Адміністрація малого бізнесу(SBA).

The Small Business Administration SBA.
Адміністрації малого бізнесу АМБ.

If your homeowners insurance falls short, you may qualify for money from the Federal Emergency Management Agency(FEMA) or a disaster-assistance loan from the Small Business Administration(SBA).
Якщо ваш домовласників страхування не дотягує, ви можете претендувати на гроші від Федерального агентства з надзвичайних ситуацій(FEMA) або стихійних лих допомога кредит від Адміністрації малого бізнесу(SBA).

The U S Small Business Administration.
Адміністрацією малого бізнесу США.

If FEMA determines that you are not eligible for a grant, you still may be eligible for Disaster Unemployment Assistance or a low-interest loan from the U.S. Small Business Administration(SBA).
Якщо ваш домовласників страхування не дотягує, ви можете претендувати на гроші від Федерального агентства з надзвичайних ситуацій(FEMA) або стихійних лих допомога кредит від Адміністрації малого бізнесу(SBA).

Small Business Administration Certified.
Сертифікат управління малого бізнесу.

Hire a business consultant, visit the U.S. Small Business Administration website for help in writing your business plan.
Наймайте бізнес-консультанта, відвідайте веб-сайт Адміністрації малого бізнесу США, щоб отримати допомогу у написанні вашого бізнес-плану.

The Small Business Administration should be the first stop for every self-employed entrepreneur.
Адміністрація малого бізнесу повинна стати першою зупинкою для кожного підприємця-підприємця.

SBDCs are hosted by leading universities, colleges, state economic development agencies and private partners, and funded in part by the United States Congress through a partnership with the U.S. Small Business Administration.
Центри розвитку малого бізнесу організують провідні університети, коледжі, державні агенції економічного розвитку та приватні партнери, з частковим фінансуванням Конгресом Сполучених Штатів через партнерство з Адміністрацією малого бізнесу США.

In 1953, Congress enacted the Small Business Administration with the passage of the Small Business Act.
У 1953 р. Конгрес створив Адміністрацію малого бізнесу і прийняв Закон про малий бізнес..

The US Small Business Administration approves billions of dollars in loans and guarantees to small businesses every year.
У США Адміністрація у справах малого бізнесу щороку витрачає 20 мільярдів доларів на позики і гарантії на підтримку місцевих приватних компаній.

Loans funded by the Small Business Administration are usually more accessible, but they are becoming increasingly competitive.
Кредити, що фінансуються Адміністрацією Малого Бізнесу(у США- примітка редакції), зазвичай більш доступні, але вони стають все більш конкурентними.

While the Small Business Administration that's small doesn't provide concedes, some nearby and state jobs, and additionally non-benefit institutions, do provide awards to entrepreneurs.
Хоча адміністрація малого бізнесу, що маленькі не забезпечує поступається, деякі прилеглі і державні робочі місця, і додатково без вигоди установи, дійсно забезпечують нагороди підприємцям.

Also, going to the small business administration or getting SBlR grants also fit into the financing column.
Також, звернення до адміністрування малого бізнесу або отримання грантів Інноваційного дослідження малого бізнесу(Small Business Innovation Research) також входить до списку фінансування.

The Small Business Administration provided loans as assistance, while Community Development Block Grants and Economic Injury Disaster Loans were other also used by the Federal Government to provide assistance to small business affected by the 9/11 attacks.[18].
Адміністрація малого бізнесу надавала позики як допомогу, тоді як гранти на розвиток громади та позики на випадок стихійного лиха також використовувались федеральним урядом для надання допомоги малому бізнесу, який постраждав від терактів 11 вересня.[1].

In fact, in 2009, the Small Business Administration pinpointed the fitness industry as having exceptionally high growth potential, even in the face of global recession.
Фактично, в 2009 році, Управління у справах малого бізнесу точно визначило фітнес індустрію як галузь, що володіє виключно високою здатністю прогресувати навіть перед обличчям глобальної рецесії.

You know, the Small Business Administration tells us that 64 percent of new jobs created in the private sector in the USA are thanks to small businesses like mine.
Знаєте, за даними Управління у справах малого бізнесу 64% нових робочих місць у приватному секторі США забезпечують компанії, схожі на мою.

According to the“Small Business Administration(SBA)” a thriving business is significantly committed to gaining knowledge about the customers, competitors and the associated industry.
За даними Адміністрації малого бізнесу(АМБ) США, успішності бізнесу суттєво додає отримання знань про клієнтів, конкурентів та пов'язані галузі.

Since its founding on July 30, 1953, the U.S. Small Business Administration has delivered about 20 million loans, loan guarantees, contracts, counseling sessions and other forms of assistance to small businesses..
З моменту заснування(30 липня 1953 року) Адміністрація Малого Бізнесу США забезпечила мільйони кредитів, кредитних гарантій і договорів, провела безліч консультацій та надала іншу допомогу малому бізнесу..

Congress also created the Small Business Administration in 1953 to provide professional expertise and financial assistance(35 percent of federal dollars award for contracts is set aside for small businesses) to persons wishing to form or run small businesses..
У 1953 р Конгрес також створив Управління у справах малого бізнесу з метою надання професійних експертних знань і фінансової допомоги(35 відсотків федеральних доларів, що асигнуються на видачу підрядів, відводяться малим підприємствам) особам, які бажають створити малі підприємства або працювати в сфері малого бізнесу..