Що таке SMALL PORTABLE Українською - Українська переклад

• невеликий портативний
• невеликих переносних
• маленькому портативному
• невеликих портативних
• невеликі портативні

Приклади вживання Small portable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small Portable Autoclave.
Невеликі портативні Автоклави.

You should definitely buy a small portable refrigerator.
Обов'язково варто купити невеликий портативний холодильник.

Small Portable Loudspeakers(51).
Невеликі портативні гучномовці(51).

This can be provided at home or in small portable tanks.
Це можуть бути надані вдома або в невеликих переносних цистернах.

You must use a small portable adapter that connects to your device.
Ви повинні використовувати маленький портативний адаптер, який підключається до пристрою.

For breeding and caring for guinea fowl on the plot, you can make a small portable house.
Для розведення і догляду за цесарки на присадибній ділянці можна зробити невеликий переносний пташник.

Small portable turntable with an internal battery charger and built in speakers.
Невеликий портативний програвач з внутрішнім зарядним пристроєм і вбудовані динаміки.

A set of pieces of pickled meat of your choice and a small portable grill are brought to the table.
На стіл приносять набір шматочків маринованого м'яса за вашим вибором і невеликий портативний мангал.

These small portable devices may incorporate a lamp of the type falling in heading 8513 to illuminate the working area.
Ці невеликі переносні пристрої можуть мати вбудовану лампу типу, що підпадає під позицію 8513, для освітлення робочої зони.

The advert for the IBM 5100 says:‘You're looking at a small portable computer called the IBM 5100.
Реклама Model 5100 тоді казала-«Ви дивитеся на невеликий портативний комп'ютер, який отримав назву 5100.

This small portable home fit forexploitation in any latitude, was created by specialists of the Russian design studio Salt& Water.
Цей невеликий портативний будинок, придатний для експлуатації в будь-яких широтах, був створений фахівцями російської дизайн-студії Salt& Water.

The robot-deliverer is made in the form of a small portable refrigerator with a niche for goods inside.
Робот-постачальник виконаний у формі невеликого переносного холодильника з нішею для товарів всередині.

Especially famous for the Irish harpers, who performed their stories- Saga- the accompaniment of a small portable harp.
Особливо славилися ірландські арфісти, які виконували свої оповіді- саги- під акомпанемент маленької переносної арфи.

The Making, Description, and Use of a small portable Instrument called a Horizontall Quadrant, 1631.
Утворення, опис та викорисання малого переносного інструмента, що зветься Горизонтальним Квадрантом, 1631.

A small portable instrument(such as a film badge, thermoluminescent or pocket dosimeter) for measuring and recording the total accumulated dose of ionizing radiation.
Невеликий портативний прилад(наприклад, фільм значок, термолюмінесцентний або кишеньковий дозиметр) для виміру й реєстрації обсягу накопичених доз іонізуючого випромінювання.

Etron Director Niki Lu suggests that the novelty is suitable for small portable gadgets and artificial intelligence subsystems.
Директор Etron Ніки Лу передбачає, що новинка підійде для невеликих портативних гаджетів і підсистем штучного інтелекту.

A small portable instrument(such as a film badge, thermoluminescent dosimeter, or pocket dosimeter) used to measure and record the total accumulated personal dose of ionizing radiation.
Невеликий портативний прилад(наприклад, фільм значок, термолюмінесцентний або кишеньковий дозиметр) для виміру й реєстрації обсягу накопичених доз іонізуючого випромінювання.

NirLauncher Package- A package of more than 190 small portable tools that may be needed for daily use of the computer.
NirLauncher Package- пакет з понад 190 невеликих портативних утиліт, які можуть знадобитися при щоденному використанні комп'ютера.

A digital archive of back issues from 1925 to April 2008(representing more than 4,000 issues and half a million pages) has also been issued on DVD-ROMs and on a small portable hard drive.
Цифровий архів старих номерів з 1925 по квітень 2008 року(що складає понад 4000 номерів і півмільйона сторінок) також був випущенний на DVD і на невеликому портативному жорсткому диску.

It has small built-in stereo speakers, or you can use headphones or small portable speakers that plug into the headphone jack.
Він має невеликі вбудовані стереодинаміки, або ви можете використовувати навушники чи невеликі портативні динаміки, які підключаються до роз'єму для навушників.

Used to monitor the ECG Holter- a small portable recorder that captures clock work heart and writes about his work for the day on the computer.
Використовують з метою контролю ЕКГ холтер- невеликий переносний реєстратор, який фіксує цілодобову роботу серця і записує дані про його роботу за добу на комп'ютер.

Despite the abundance of powerful microcircuit and transistor sound amplifiers, there is always a need to have a small portable stereo amplifier that does not require powerful power.
Незважаючи на велику кількість потужних мікросхемних і транзисторних звукових підсилювачів, завжди є потреба мати невеликий портативний стерео-підсилювач, який не вимагає потужного харчування.

Quattrolifts has released the Express, an innovative small portable lifter that allows one man to move plates weighing up to 80 kg or two to three men up to 200 kg.
Express 200- інноваційний, невеликий, портативний підйомник, який дозволяє одному працівникові транспортувати або піднімати скляні листи вагою до 80 кг, а двом- вагою до 200 кг.

A complete archive of back issues from 1925 to April 2006(representing more than four thousand issues and half a million pages) is available on nine DVD-ROMs or on a small portable hard drive.
Цифровий архів старих номерів з 1925 по квітень 2008 року(що складає понад 4000 номерів і півмільйона сторінок) також був випущенний на DVD і на невеликому портативному жорсткому диску.

From the barbecue itself, where there are many different models to choose from- including a small portable grill to have your barbecue regardless of the size of your terrace-, to the complements for cooking or even to clean the barbecue after use.
Від самого барбекю, де можна вибрати багато різних моделей- включаючи невелику переносну мангал для барбекю незалежно від розміру тераси,- до комплектуючих для приготування їжі або навіть для очищення шашлику після використання.

A digital archive of back issues from 1925 to April 2008(representing more than 4,000 issues and half a million pages) has also been issued on DVD-ROMs and on a small portable hard drive.
Цифровий архів старих номерів з 1925 по квітень 2008 року(що становить понад 4000 питань і півмільйона сторінок) також був випущений на DVD-дисках і на маленькому портативному жорсткому диску.

If you use computers with thislearned to fight by installing special software(antivirus, firewalls, firewalls), then in the world of small portable devices the situation is much worse.
Якщо при використанні комп'ютерами з цимнавчилися боротися шляхом установки спеціального програмного забезпечення(антивірусів, файерволов, мережевих екранів), то в світі невеликих портативних пристроїв ситуація набагато гірша.

A complete archive of back issues from 1925 to April 2006(representing more than four thousand issues and half a million pages) is available on nine DVD-ROMs or on a small portable hard drive.
Цифровий архів старих номерів з 1925 по квітень 2008 року(що становить понад 4000 питань і півмільйона сторінок) також був випущений на DVD-дисках і на маленькому портативному жорсткому диску.

The term is usually applied to systems in which combustion occurs in a more or less remote from the heated place, in contrast to the primitive hearth or stoves and small portable heaters.
Цей термін зазвичай застосовується до систем, в яких спалювання палива відбувається у більш чи менш віддаленому від приміщення, що обігрівається місці, на відміну від примітивного вогнища або грубки і невеликих переносних нагрівачів.