Що таке SMALL RISK Українською - Українська переклад

• невеликий ризик
• маленький ризик

Приклади вживання Small risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is also a small risk that the exchange will fail you.
Існує також невеликий ризик, що обмін підведе.

Because of this, such trading can boast a relatively small risk. This TopBrokers.
Через це така торгівля може похвалитися відносно невеликим ризиком. Ця сторінка TopBrokers.

There is a very small risk of a febrile seizure after vaccination.
Існує дуже невеликий ризик фебрильних судом після вакцинації.

Every decision, every interaction, every step, every time you get out of bed in the morning, you take a small risk.
Кожне рішення, кожні стосунки, кожен крок, кожен раз, коли ви виходите з дому вранці, в цьому всьому є невеликий ризик.

In any operation there is a small risk of bleeding or infection.
При будь-якій операції є невеликий ризик кровотечі та інфекції.

There's also a small risk of developing a urinary tract infection that affects your urethra, bladder or kidneys.
Існує також невеликий ризик розвитку інфекції сечовивідних шляхів, що впливає на ваш сечівник, сечовий міхур або нирки.

With any surgery, there is a small risk of bleeding and infection.
При будь-якій операції є невеликий ризик кровотечі та інфекції.

The injection can only be performed in a specialist clinic under the supervision of a doctor, as there is a small risk of anaphylaxis.
Ін'єкція може проводитися тільки в спеціалізованій клініці під наглядом лікаря, оскільки існує невеликий ризик серйозної реакції.

Huge prizes with small risk attract admirers, whose number is constantly growing.
Величезні призи з маленьким ризиком своїх шанувальників, число яких невпинно зростає.

The Air Force Space Command allayed fears of GPS failure saying"There's only a small risk we will not continue to exceed our performance standard.
Космічне командування ВПС пом'якшило страх виходу з ладу системи GPS:"Існує дуже малий ризик того, що ми не зможемо продовжувати поліпшувати показники системи".

There is a very small risk of an allergic reaction when the contrast material is injected.
Існує дуже маленький ризик алергічної дії, якщо вводиться контрастна матерія.

The risk of disease and pregnancy are greatly reduced, though there is still a very small risk in either case, depending on the level of intimate contact.
Ризик захворювання і вагітності значно знижується, хоча маленький ризик є в будь-якому випадку, в залежності від рівня інтимного контакту.

There is a very small risk of an allergic reaction when the contrast material is injected.
Існує дуже невеликий ризик алергічної реакції при введенні контрастної речовини.

The use of aspirin is not usually recommended in children under the age of 16 as it carries a very small risk of causing Reye's syndrome, a potentially fatal condition that can cause liver and brain damage.
Застосування аспірину, як правило, не рекомендується дітям у віці до 16 років, тому що є невеликий ризик того, що це спричинить синдром Рейє, потенційно смертельне захворювання, яке може призвести до пошкодження печінки та головного мозку.

There's always a small risk that some bacteria could work its way into the tissue around the artificial hip joint, triggering an infection.
Існує завжди невеликий ризик того, що деякі бактерії можуть пробитися в тканину навколо штучного тазостегнового суглоба, викликаючи інфекцію.

Every mechanical or medical intervention will have a small risk and may even increase the risk of a cesarean section.
Кожне механічне або медичне втручання матиме невеликий ризик і навіть може збільшити ризик кесаревого розтину.

There is always a small risk with flashing, and if your phone becomes unable to function- that is, it basically becomes a brick- you have bricked your phone.
Завжди є невеликий ризик миготіння, і якщо ваш телефон не може працювати, тобто він, в основному, стає цеглою- ви заклали свій телефон.

In addition to the usual risks associated with surgery, there is a small risk of an ectopic pregnancy, where the fertilized egg implants outside of the womb.
Крім звичайних ризиків, пов'язаних з хірургічним втручанням, існує невеликий ризик позаматкової вагітності, коли запліднена яйцеклітина опиняється поза маткою.

But there is a small risk that in those with cancer the ovarian tissue may contain cancerous cells, raising the chances of the illness returning when the transplant takes place.
Проте існує невеликий ризик того, що у хворих на рак ракові клітини містяться і в яєчниках, що підвищує шанси на повернення хвороби після трансплантації.

A study has shown that if you put people before a choice either to reduce a small risk to zero or to dramatically cut a huge one, the majority would choose the former- even if it's counterproductive.
Дослідження показало, що якщо поставити людей перед вибором знизити до нуля невеликий ризик або значно зменшити величезний, то більшість вибере перший варіант(навіть якщо він буде контрпродуктивним).

To be honestly: it is inseparable between your actual income and your store location, devote their energies, management capacity and local consumption capacity and other factors, although we can not accurately predict your level of sales and profitability, but we can say that this is an innovation program that small risk, suitable for small and medium investors, and its innovative, advanced can guarantee to protect investors gain profits.
Щоб бути чесно: воно невіддільне між фактичним доходом і вашого місця розташування магазину, присвятити свою енергію, потенціал управління і місцевого потенціалу споживання та інших факторів, хоча ми не можемо точно передбачити рівень продажів і рентабельності, але ми можемо сказати, що це інноваційна програма, яка невеликий ризик, підходить для малих і середніх інвесторів, і його інноваційні, передові може гарантувати, щоб захистити інвесторів отримати прибуток.

Although the test poses a small risk for causing preterm labor and inducing miscarriage, the large majority are performed without any problem.
Хоча тест являє собою невеликий ризик передчасних пологів, викликаючи і викликаючи викидень, більшість виконується без створення будь-яких проблем.

You should stop taking this drug at about 36 weeks or immediately if you go into preterm labor because there is a very small risk that it will destroy some of your baby's red blood cells if you take it within several days of delivery.
Прийом препарату потрібно припинити на терміні близько 36 тижнів вагітності, тому що існує невеликий ризик того, що він знищить деякі з червоних кров'яних клітин дитини, якщо продовжити приймати його протягом декількох днів до пологів.

Also, there is a small risk that you could get pregnant while taking the pill because 2-3 out of 100 women got pregnant even while taking birth control pills.
Крім цього, є маленький ризик небажаної вагітності, навіть, якщо ви приймаєте таблетки: в середньому 2-3 жінки з 100 сигналізують про вагітність під час курсу прийому протизаплідних.

While human civilization, as it exists today, is at some very small risk,” he says,“it is virtually certain that Earth cannot be sterilized for billions of years.”.
Навіть для людської цивілізації сьогодні ризик невеликий»- каже він-«практично впевнений, що Землі не загрожує стерилізація в найближчі мільярди років».

This is about a very, very small risk of repetitive contact for any traces of contamination that people may have taken out,” Public Health England's deputy medical director Jenny Harries said at the same press conference.
Це дуже, дуже маленький ризик повторних контактів на ньому ніяких слідів забруднення, що люди можуть бути вивезені",- сказав заступник директора громадської охорони здоров\'я Англії медичне Дженні Харріс заявив на тій же прес-конференції.

This practice is not medically recommended as there is a small risk of trapping a loop of bowel under part of the coin resulting in a small area of ischemic bowel.
Ця практика не рекомендується з медичної точки зору, оскільки існує невеликий ризик затискання петлі кишечника під монеткою, що призводить до утворення невеликої ділянки ішемізованої кишки.

Children who regularly eat breakfast have a smaller risk of being overweight.
Діти, які регулярно вживають сніданок, мають менший ризик зайвої ваги.

It is noted that owners of dogs and cats have smaller risk of emergence of cardiovascular diseases.
Що власники кішок і собак мають менший ризик виникнення серцево-судинних захворювань.