Що таке STRATEGIC INVESTMENTS Українською - Українська переклад

• стратегічні інвестиції
• стратегічного інвестування
• стратегічних інвестицій

Приклади вживання Strategic investments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Explore strategic investments;
Пошук стратегічних інвестицій;

The company attributed the gain to"strategic investments.".
У компанії цю угоду відносять до категорії"стратегічних інвестицій".

Strategic Investments Goodwill.
Стратегічне інвестування гудвілу.

Impairment of strategic investments;
Недостатня кількість стратегічних інвесторів;

The National Consultation on Building Sustainability and Strategic Investments.
Національна консультація з розбудови сталості та стратегічного інвестування.

Our budget makes strategic investments in Florida's future.
Для нашої компанії- це стратегічні інвестиції у майбутнє міста.

Osmani is currently chair of the Committee on Foreign Affairs, Diaspora and Strategic Investments.
В даний час Османі є головою Комітету з закордонних справ, діаспори та стратегічних інвестицій.

Enabling talent development through strategic investments in infrastructure and research and development.
Розвивати таланти за допомогою стратегічних інвестицій в інфраструктуру, дослідження та розвиток.

Only this money will be a stimulus for the deep democratic reconstruction of our country, and will signal Ukraine's readiness for strategic investments.
Тільки ці гроші одночасно будуть стимулом для глибокої демократичної перебудови нашої країни, будуть сигналом для входження стратегічних інвестицій.

IMC makes strategic investments with the aim to achieve even greater flexibility and customer proximity.
ІМЦ(IMC) робить стратегічні інвестиції з метою досягнення ще більшої гнучкості і близькості до клієнта.

Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria,(2012) Strategic Investments for Impact.
Про це йдеться у звіті Глобального фонду боротьби зі СНІДом, туберкульозом та малярією за 2012 рік«Стратегічні інвестиції для досягнення впливу».

In fact, Turkey's promised strategic investments in the economy of Gaza have not happened in the past three years.
На практиці обіцяних стратегічних інвестицій Туреччини в економіку Гази за минулі три роки не було.

In the mid-1990s, when China had accumulated enough profits and power, it started making strategic investments to acquire resources and enterprises around the world.
У середині 1990-х років Китай накопичив достатньо прибутку і влади та почав здійснювати стратегічні інвестиції у придбання ресурсів і підприємств по всьому світу.

Managers who are searching for strategic investments in information technology for decision support need to keep these three criteria in mind.
Менеджери, які розшукують для стратегічних інвестицій інформаційні технології, мусять мати ці три критерії на увазі.

But he expressed confidence in Huawei's full-year results and said it should“spend money and resolve the issue of continuity of production” by raising strategic investments for things including production equipment.
Він висловив упевненість в результатах Huawei за весь рік і сказав, що необхідно«витратити гроші і вирішити проблему безперервності виробництва», збільшивши стратегічні інвестиції, в тому числі в виробниче обладнання.

Organizations should consider strategic investments in people, processes, and premises enabled by digital technologies.
Організації повинні розглядати стратегічні інвестиції у людей, процеси та приміщення із застосуванням цифрових технологій.

Service IT-company with development centers in Ukraine Astound Commerce announces strategic investments from Salesforce Ventures and in-depth cooperation between the two partners.
Сервісна ІТ-компанія з центрами розробки в Україні Astound Commerce оголошує про стратегічні інвестиції від Salesforce Ventures та більш поглиблену і всесторонню співпрацю між двома партнерами.

Pokemon's strategic investments in Niantic open the way to a mobile experience for a society that the world hasn't seen,” Ishihara said in October 2015.
Стратегічні інвестиції Pokemon в Niantic відкривають шлях до мобільного досвіду суспільства, якого світ ще не бачив»- повідомив Ішіхара в жовтні 2015 року.

PPF Group also actively seeks investment opportunities and undertakes strategic investments in developing markets of the Central and Eastern Europe and Asia.
Група PPF активно шукає нові інвестиційні можливості та реалізує стратегічні інвестиції на зростаючих ринках Центральної і Східної Європи і Азії.

The fund will make strategic investments at all start-up stages and will incubate both new automotive entrepreneurs and forge new partnerships.
Фонд буде здійснювати стратегічні інвестиції на всіх етапах діяльності стартапів і стане майданчиком як для створення нових автомобільних компаній, так і формування нових партнерств.

The Sports Direct founder also has a 29.7 per cent stake in Debenhams and strategic investments in businesses including Goals Soccer Centres and French Connection.
Спортивні прямі засновника також має 29.7% акцій Debenhams і стратегічні інвестиції в розвиток бізнесу, у тому числі цілей в області футболу, центри і Франції.

We are making significant, strategic investments across Audit, Tax and Advisory in technology and innovative services where clients are facing their greatest challenges and disruption.
Ми здійснюємо значні стратегічні інвестиції у нові технології та інноваційні послуги у рамках практик аудиту, податкових послуг та консультаційних послуг, де наші клієнти стикаються з найбільшими викликами і проблемами.

Ineos has been very open about its intention to make strategic investments in the North Sea and this acquisition is our first step in fulfilling this goal.
INEOS відкрито заявляє про свій намір зробити стратегічні інвестиції в Північному морі, і це придбання є першим кроком до втілення цієї мети.

To them, aid spending and strategic investments into infrastructure and industry, in order to protect Mariupol and Berdiansk from the effects of Russian blockade, could be an effective method of support.
Для них ефективним методом підтримки можуть бути витрати на допомогу та стратегічні інвестиції в інфраструктуру та промисловість, щоб захистити Маріуполь та Бердянськ від наслідків російської блокади.

Investments in Ukrainian coal mining industry represent strategic investments in not only economic stability but also the nation's energy and political independence.
Інвестиції у вугледобувну галузь України- це стратегічні інвестиції не лише в економічну стабільність, а й в енергетичну та політичну незалежність держави.

Porsche Ventures seeks strategic investments in business models relating to the customer experience, mobility and digital lifestyle, as well as in future technologies such as artificial intelligence, blockchain and virtual and augmented reality.
Стратегічні інвестиції Porsche зосереджені на бізнес-моделях, пов'язаних із клієнтським досвідом, мобільністю та цифровим способом життя, а також з такими технологіями майбутнього, як штучний інтелект, блокчейн, віртуальна та доповнена реальність.

The National Consultation on Building Sustainability and Strategic Investments into the National HIV Response in Ukraine took place in Kyiv, 3-4 December, 2012.
Національна консультація з розбудови сталості та стратегічного інвестування наіцональної відповіді на епідемію ВІЛ-інфекції в Україні відбулася у Києві 3-4 грудня 2012 року ЮНЕЙДС в Світі.

We decided then to make strategic investments, so we further tried to acquire controlling stakes in enterprises,” says the senior partner.
Тоді ми вирішили, що нам ближче стратегічне інвестування, і в майбутньому намагалися купувати контрольні пакети підприємств»,- розповідає старший партнер.

Under the Guidelines, veto rights over budget, business plan, strategic investments, appointment of senior management, and/or activity on certain markets will generally be regarded as giving rise to control.
Відповідно до Методичних рекомендацій, права вето стосовно бюджету, бізнес-плану, стратегічних інвестицій, призначення вищого керівництва та/або діяльності на конкретному ринку, зазвичай розглядаються як такі, що забезпечують контроль.