Що таке SURE OF THE QUALITY Українською - Українська переклад

• впевнені в якості
• впевненим в якості

Приклади вживання Sure of the quality Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can be sure of the quality of our services.
Будьте впевнені в якості послуг нашої компаніїї.

Buying medicines in Trust Pharmacy, you can be sure of the quality of each drug.
Купуючи товар в аптеці, можна бути впевненим в його якості.

Be sure of the quality, produce on your own manufacturing plant.
Будьте впевнені в якості, виготовляйте на власному виробництві.

You can always be sure of the quality of our ice!
Ви завжди можете бути впевнені в якості нашого льоду!

To be sure of the quality of the product, we tested our doors on specially equipment.
Щоб бути впевненими в якості продукту, ми випробували наші двері на спеціально розробленому обладнанні.

What gives reason to be sure of the quality of analysis?
Що дає підстави бути впевненими у якості аналізу?

You can be sure of the quality and efficiency of posting, reliability and personal approach to you.
Ви можете бути впевнені в якості та ефективності публікації, надійності та особистого підходу до вас.

And yet, how can you be sure of the quality of the fish?
І все-таки, як же бути впевненими в якості риби?

But it's also possible to make your own healthy food at home for a fraction of the cost, and you can be 100% sure of the quality.
Але здорову їжу також можна приготувати вдома, це зменшить її вартість і ви зможете бути на 100% впевнені в її якості.

You can be sure of the quality and naturalness of the product.
Ви можете бути упевнені в якості і натуральності продукту.

Doing business with our company, you will be sure of the quality and the terms.
Працюючи з Нашою компанією, Ви будете впевнені в якості і в термінах виконання.

So you can be sure of the quality and durability of the product.
Так можна бути впевненим в якості і довговічності вироби.

When ordering the procedure of laser hair removal in TK-Market, you can be sure of the quality of our services.
Замовляючи процедуру лазерної епіляції в ТК-Маркет, ви можете бути впевнені в якості наших послуг.

You can be sure of the quality and result of our cooperation.
Ви можете бути впевнені в якості та результаті нашої співпраці.

You can follow the way your doors are made, see the design of the product and be sure of the quality made.
Ви можете прослідкувати за тим, як виготовляються Ваші двері, побачити конструктив продукту і бути впевненими у якості зробленого.

But, you can definitely be sure of the quality of any product.
Але, Ви однозначно можете бути впевнені в якості будь-якої продукції.

Despite the fact that there are different ready-made toilet fresheners, many prefer to create them with their own hands to be sure of the quality and safety of the product.
Незважаючи на те, що бувають різні готові освіжувачі для унітазу, багато хто воліє створювати їх своїми руками, щоб бути впевненими у якості та безпечності засобу.

You can always be sure of the quality and time limits of your translation.
Ви завжди можете бути впевнені в якості й термінах виконання перекладу.

The acquisition of a drinking filter and water softener, first of all, will allow you to be 100% sure of the quality of water and a healthy lifestyle.
Придбання питного фільтра і пом'якшувача води, насамперед, дозволить бути на 100% впевненим в якості води та здорового способу життя.

You can be sure of the quality of products, we are pleased to offer you.
Ви можете переконатися в якості продукції, яку ми раді вам запропонувати.

We carry out a full cycle of work at each stage of the project, because the customer can be sure of the quality and reliability of our systems and solutions.
Ми здійснюємо повний цикл робіт на кожній стадії проекту, тому замовник може бути впевнений в якості і надійності роботи наших систем і рішень.

If you want to be sure of the quality of a bought bottle of dry red wine, it's better to buy a drink in specialised stores that work directly with suppliers or produce wine.
Якщо Ви хочете бути впевнені в якості купленої пляшки червоного сухого вина, необхідно купувати напій в спеціалізованих магазинах, які безпосередньо взаємодіють з постачальниками, або самі виготовляють вино.

DIMAX istested reliability, sowe can be sure of the quality and durability of equipment.
DiMax- надійність перевірена часом, тож можемо бути впевнені у якості та довговічності обладнання.

Caring for buyers is embodied not only in the affordable prices but also in the quality of the presented goods- the Vlastelyn trading network cooperates only with proven manufacturers to be sure of the quality of the products being sold.
Турбота про покупців втілюється не тільки в доступних цінах, але і в якості представлених товарів- торгова мережа«Властелин» співпрацює тільки з перевіреними виробниками, щоб бути впевненими в якості продукції, що реалізовується.

Buy shoe covers from us and be sure of the quality and reliability of our goods!
Купуйте бахіли у нас і будьте впевнені в якості та надійності нашого товару!

By ordering promotion of the commercial page on Facebook at the marketing agency BrainCode, Нou can be sure of the quality and results of the work performed, as well as complying with all terms.
Замовивши просування комерційної сторінки facebook в маркетиноговій агенції BrainCode, Ви можете бути впевненим в якості і результатах проведеної роботи, а також в дотриманні всіх термінів.

In this case you can be sure of the quality of our products in one hundred percent.
При цьому Ви можете бути впевнені в якості нашої продукції на всі сто відсотків.

So please contact us and be sure of the quality and exclusivity of the work done!
Так що звертайтеся до нас і будьте впевнені в якості та ексклюзивності виконаної роботи!

This means you will never be quite sure of the quality and composition of the chemicals that you're buying.
Це означає, що ви ніколи не будете впевнені, якість і складу хімічних речовин, які ви купуєте.

This means you can never be quite sure of the quality of the chemicals you're putting into your body.
Це означає, що ви ніколи не може бути абсолютно впевнений, що якість хімічних речовин, що ви кладете у вашому тілі.