Приклади вживання Teaching style Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teaching style changed.
I change my teaching style.
Намагаюся змінити стиль викладання.My teaching style has changed.
Змінився стиль викладання.Change your teaching style.
Спробуйте змінити стиль викладання.Your teaching style is excellent.”.
Ваш стиль викладання дещо старомодний».The there is no single teaching style.
Не існує єдиної моделі уроку.Her teaching style is fun and dynamic.
Її стиль викладання веселий і динамічний.I need to change my teaching style.
Намагаюся змінити стиль викладання.Her teaching style is dynamic and playful.
Її стиль викладання веселий і динамічний.Where does your teaching style come from?
Her teaching style is very dynamic and fun.
Її стиль викладання веселий і динамічний.Each of them had their own teaching style.
Кожен з них мав свій стиль викладання.Different teaching styles attract different people.
Різні стилі навчання залучають різних людей.I like the instructor, and his teaching style.
Подобається вчитель і його манера викладання.We understand the teaching style might be a bit different to what you're used to.
The chance to get a taster of our courses and experience our interactive teaching style.
Шанс взяти отримати дегустатор наших курсів і наш досвід інтерактивного стилю викладання.What is the secret of Taras's teaching style? Simplicity and equal treatment of all students.
Секрет викладацького стилю Тараса- простота та рівне ставлення до всіх студентів.Roxanne Penner made the classes fun and learning through her teaching style was a breeze.
Роксанна Пеннер зробила заняття веселими, а навчання через її стиль викладання було вітерцем.Our teachers' enthusiastic and relaxed teaching style is geared specifically to the needs of young learners.
Ентузіазм і спокійний стиль навчання наших вчителів орієнтований спеціально на потреби молодих учнів.Professional satisfaction from the ease with which children connect with you and your teaching style.
Отримання професійного задоволення від легкості, з якою діти сприймають вас і ваш стиль навчання.Our passion for innovation is reflected in our unique teaching style, which combines academic excellence, practical skills and real-world relevance.
Наша пристрасть до інновацій відображається в нашому унікальному стилі викладання, що поєднує академічні досягнення, практичні навички та технології.He's taught all over the world, as well as online,and has an entertaining and practical teaching style.
Він навчається у всьому світі, а також в Інтернеті,і має розважальний і практичний стиль навчання.Thorough, practical, and engaging teaching style, strong international outlook and ongoing relationships with companies are the pillars upon which MIB School of Management has built its success.
Ретельний, практичний та привабливий навчальний стиль, міцний міжнародний світогляд та постійні відносини з компаніями є основою, на якій наша бізнес-школа створила свій успіх.His extremely popular videos have been downloaded MILLIONS of times on YouTube and students love his great explanations andstraightforward teaching style.
Його надзвичайно популярні відео були завантажені мільйони разів на YouTube і студенти люблять свої великі пояснення іпростий стиль викладання.The teachers with such length of experience transform their overall teaching style, making it more democratic and innovative, and become strong supporters of a sustainable lifestyle themselves.
Вчителі з таким стажем не ліше змінюють свій загальний стиль викладання на більш демократичний і інноваційний, але стають і впевненими прибічниками сталого The next training in radio journalism was especially interesting because it was conducted by an associate professor of Ivan Franko National University of Lviv and at the same time a radio journalist of“Galychyna fm” Yuriy Zaliznyak, therefore Yuriy managed to combine the experience of the practician,together with classical teaching style, with newly received qualities of media trainer.
Наступний тренінг з радіожурналістики був тим паче цікавим, адже проводив його доцент Львівського національного університету імені Івана Франка та водночас журналіст радіо“Галичина fm” Юрій Залізняк, відтак досвід практика,перемежований із класичною викладацькою манерою, Юрій зумів поєднати із новонабутими якостями медіатренера.The thorough, practical and engaging teaching style, the strong international outlook and the ongoing relationship with companies are the pillars upon which our Business School has built its success.
Ретельний, практичний та привабливий навчальний стиль, міцний міжнародний світогляд та постійні відносини з компаніями є основою, на якій наша бізнес-школа створила свій успіх.Pursuing its longstanding vision of education across discipline lines, Sciences Po is busy at work to adapt its broad approach for technical expertise,its pathbreaking teaching style, and its strong research base to an increasingly European and international context.
Займаючись своєю давньою концепції освіти з дисципліни ліній, Sciences Po зайнятий на роботі, щоб адаптувати свою широкий підхід для технічної експертизи,його новаторський стиль викладання, і його широкі науково-дослідну базу, щоб все більш європейським і міжнародним контекстом.Thanks to MIPT's unique teaching style and structure the Department is merging medicine, biology and chemistry with fundamental physics and mathematics in order to create new methods for the medical industry and technologies for pharmaceutical production.
Завдяки унікальному стилю викладання МФТІ і структуру Департамент злиття медицини, біології і хімія з фундаментальної фізикою та математикою з метою створення нових методів медичної промисловості і технології для виробництва фармацевтичної продукції.
