Що таке TEMPORAL RESIDENCE PERMIT Українською - Українська переклад

• тимчасову посвідку
• посвідку на тимчасове проживання
• тимчасової посвідки
• тимчасову посвідку на проживання

Приклади вживання Temporal residence permit Англійська мовою та їх переклад на Українською

A temporal residence permit.
Посвідка на тимчасове проживання.

Grounds for obtaining temporal residence permit.
Підстави для отримання тимчасової посвідки.

Obtaining temporal residence permits for members of an immigrant's family.
Отримання посвідки на тимчасове проживання для сім'ї іммігранта.

The reasons for rendering up a temporal residence permit.
Підстави для здачі тимчасової посвідки.

How to get a temporal residence permit after marriage?
Як отримати тимчасову посвідку після шлюбу?

Prolongation and restoration of temporal residence permit.
Порядок продовження посвідки на тимчасове проживання.

How to get a temporal residence permit after marriage?
Порядок оформлення тимчасової посвідки після шлюбу?

Immigration lawyers» Blog» How to render a temporal residence permit up?
Імміграційні юристи» Блог» Як правильно здати тимчасову посвідку.

How to restore a temporal residence permit after its loss or damage.
Як відновити тимчасову посвідку після втрати або пошкодження.

There are many categories of people who can get a temporal residence permit in Ukraine.
Є досить багато категорій людей, що можуть отримати тимчасову посвідку на проживання в Україні.

How to get a temporal residence permit if you work in Ukraine?
Як отримати посвідку на тимчасове проживання, якщо ви приїхали в Україну працювати?

Staying in Ukraine after the expiration date of temporal residence permit;
Знаходження на території країни після того, як скінчився термін посвідки на тимчасове проживання в Україні;

How to get a temporal residence permit after marriage?
Як отримати Посвідку на тимчасове проживання на підставі возз'єднання сім'ї в Німеччині?

Immigration lawyers» Blog» Prolongation and restoration of temporal residence permit.
Імміграційні юристи» Блог» Як продовжити посвідку на тимчасове проживання в Україні ще на один рік.

How to render a temporal residence permit up?
Як правильно здати тимчасову посвідку.

A temporal residence permit is valid only until the circumstances, under which it was issued.
Посвідка на тимчасове проживання дійсна тільки поки діють обставини, за якими вона була видана.

Immigration lawyers» Blog» How to get a temporal residence permit after marriage?
Імміграційні юристи» Блог» Як отримати тимчасову посвідку після шлюбу?

After receiving of a temporal residence permit the officer of the State Migration Service puts a special stamp into a foreigner's passport. This stamp proves that the temporal residence permit is now an official document confirming the legality of your stay in Ukraine.
Після отримання посвідки на тимчасове проживання в Україні в паспорт іноземного громадянина ставиться штамп, в якому вказано, що підставою для знаходження особи в Україні є тимчасова посвідка.

Immigration lawyers» Blog» How to restore a temporal residence permit after its loss or damage.
Імміграційні юристи» Блог» Як відновити тимчасову посвідку після втрати або пошкодження.

After obtaining a temporal residence permit immigrant and his family are able to.
Після отримання тимчасової посвідки іммігрант та його рідні мають можливість.

The man who came to Ukraine to work on local companies can get a temporal residence permit.
Людина, що приїхала в Україну щоб працювати на місцеві компанії, може отримати тимчасову посвідку на проживання.

Immigration lawyers» Blog» Obtaining temporal residence permits for members of an immigrant's family.
Імміграційні юристи» Блог» Отримання посвідки на тимчасове проживання для сім'ї іммігранта.

After the registration of marriage, the foreigner will be entitled to obtain a temporal residence permit in Ukraine.
Після реєстрації шлюбу іноземець буде мати право на отримання посвідки на проживання в Україні.

If you need to restore temporal residence permit, you have to prove that for the first time got it legally.
Якщо вам потрібно відновити тимчасову посвідку, ви матимете довести те, що в перший раз отримали її законним шляхом.

Our highly qualified specialists will help your family with obtaining temporal residence permit in the shortest time.
Наші висококваліфіковані спеціалісти допоможуть вашим близьким отримати посвідку на тимчасове проживання іноземця в найкоротші терміни.

If a foreign citizen who had received a temporal residence permit in Ukraine wants his family to live with him in Ukraine, they must also obtain a temporal residence permit..
Якщо іноземний громадянин отримав тимчасову посвідку на проживання в Україні і бажає перевезти в Україну свою сім'ю, то членам його родини також необхідно отримати посвідки на тимчасове проживання іноземця.

Immigration lawyers» Blog» How to get a temporal residence permit if you work in Ukraine?
Імміграційні юристи» Блог» Як отримати посвідку на тимчасове проживання, якщо ви приїхали в Україну працювати?

The state can refuse giving temporal residence permit to a person if.
Рішення про відмову у наданні тимчасової посвідки на проживання в Україні може бути прийнято у таких випадках.

If you come to Ukraine to work and want to get a temporal residence permit, you will need to make a few steps.
Якщо ви приїхали в Україну працювати і бажаєте отримати тимчасову посвідку, вам потрібно буде здійснити кілька кроків, щоб зробити це.

If you are not going to move to another country, you can prolongue your temporal residence permit if you still have legal grounds for that.
Якщо ж ви не збираєтесь переїжджати в іншу країну, ви можете продовжити посвідку на тимчасове проживання, якщо маєте на це право.