Що таке THAT NEED TO BE ADDRESSED Українською - Українська переклад

• які потрібно вирішувати
• які необхідно вирішити
• які потрібно вирішити
• які необхідно вирішувати
• які потребують вирішення
• які потрібно усунути

Приклади вживання That need to be addressed Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are real issues that need to be addressed.
Є реальні питанні, які повинні обговорюватися.

The Prime Minister stressed that during this time he got a good understanding of the problems that need to be addressed.
Він наголосив, що за цей час він добре зрозумів проблеми країни, які потрібно вирішувати.

Financial tasks that need to be addressed to achieve the goals;
Фінансові завдання, які необхідно вирішити для досягнення цілей;

This is three fundamental tasks that need to be addressed.
Це три фундаментальні завдання, які потрібно вирішити.

There are issues that need to be addressed, but it's other politicians who will have to deal with them.
Існують проблеми, які потрібно вирішувати, але робити це вже мають інші політики.

Sometimes there are external factors that need to be addressed and resolved.
Іноді є зовнішні фактори, які треба розглянути та вирішити.

Having worked in the Programme for almost three years, I understand well the priorities and issues that need to be addressed.
Працюючи у Програмі майже три роки я гарно розумію пріоритетні задачі та питання, які потрібно вирішувати.

The purpose and tasks that need to be addressed to achieve the goal;
Мета і завдання, які необхідно вирішити для досягнення поставленої мети;

There are undoubtedly a few unforeseen kinks that need to be addressed.
Безсумнівно є декілька непередбачених вузликів, до яких треба звернутися.

There are three major tasks, that need to be addressed in the construction of a private house.
Існує три найважливіші завдання, які потрібно вирішити при будівництві приватного будинку.

You need to clearly define the tasks and priorities that need to be addressed.
Потрібно чітко визначити завдання і пріоритети, які необхідно вирішувати.

What are the major areas that need to be addressed in the transition?
Які ж основні проблеми, які повинні бути вирішені в перехідний період?

We do believe there are very serious fiscal and economic challenges that need to be addressed.
Ми маємо дуже суттєві економічні, фінансові проблеми, які необхідно вирішувати.

I would say it is a list of grievances that need to be addressed and that the Qataris need to fix.”.
Я б сказав, що це список скарг, які необхідно вирішувати, і Катар повинен їх виправити».

This proposal is comprised of positive steps and certain ambiguities that need to be addressed.''.
Ці пропозиції містять позитивні кроки, а також деякі двозначності, які потрібно усунути”.

But depending on the problems that need to be addressed, the number of procedures and time spent is different for each client.
Але в залежності від проблем, які потрібно усунути, кількість процедур і проведення часу різноманітно для кожної клієнтки.

Signs can be due to other problems that need to be addressed.
Вони можуть бути ознаками інших проблем, які повинні розглядатися.

The key areas of work that need to be addressed by the organisation's Caldicott function are detailed in the Information Governance Toolkit.
Основні напрямки роботи, які необхідно вирішити за допомогою функції Калдікотта організації, детально описані в Інструментарі з інформаційного управління.

Three problems of the domestic law enforcement system that need to be addressed first.
Три проблеми вітчизняної системи органів правопорядку, які потрібно вирішити першочергово.

He congratulated the members of the Academic Council on the beginning of the academic year, wished fruitful work and focused attention on the tasks that need to be addressed.
Він привітав членів ученої ради з початком навчального року, побажав плідної роботи та наголосив на завданнях, які потребують вирішення.

The 4-minute video she called two main tasks that need to be addressed to achieve this goal.
У своєму 4-хвилинному відеозверненні вона назвала дві основні задачі, які потрібно вирішити для досягнення цієї мети.

Those last between 15 and 20 minutes and give the team a chance to discuss what's new and bring up issues that need to be addressed.
Вони займають від 15-ти до 20-ти хвилин і дають можливість команді обговорити щось нове й довести до відома питання, які необхідно вирішувати.

The Head of Government proposed to establish a working group, which, within a month, would work out a list of issues that need to be addressed within the framework of strengthening decentralization.
Глава Уряду запропонував сформувати робочу групу, яка протягом місяця опрацювала б перелік питань, які потрібно вирішити в рамках посилення децентралізації.

Salmon is considered to be one of Norway's healthiest livestock, even if there are still challenges that need to be addressed.
Норвезький лосось в цілому є здоровим та вважається одним із найздоровіших сільськогосподарських тварин у Норвегії, навіть незважаючи на проблеми, які необхідно вирішити.

The formulated goal and hypothesis of the research logically determine the tasks that need to be addressed during the process.
Сформульована мета й гіпотеза дослідження логічно визначають завдання, які потрібно вирішувати в процесі роботи.

There are several economic and social problems in our developing countries that need to be addressed.
На Україні багато соціальних та економічних проблем, які необхідно вирішувати.

In the"Main tasks" and"Functions" are interpreted the global objectives set before the company and the tasks that need to be addressed during the activity;
В«Основних завданнях» і«Функція» трактуються глобальні цілі, які ставить перед собою підприємство і завдання, які потрібно вирішувати в період діяльності;

Despite the fact that these changes greatly improve the protection of the rights of people with mental disorders, there are still issues that need to be addressed.
Незважаючи на те, що дані зміни значно покращують захист прав осіб із психічними розладами, проте досі залишаються питання, які потрібно вирішити.

In conclusion, the members of the Commission for Religious Affairs of the Public Council under the Ministry of Culture exchanged views on other issues that need to be addressed in the near future.
На завершення члени Комісії у справах релігій Громадської ради при Мінкультури обмінялися думками щодо інших питань, які потребують вирішення у найближчій перспективі.