Приклади вживання The average man Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I pity the average man.
Вибачення посередньої людини.The average man dies at 75.
Discussing the average man.
Спробувати середньої людини.Does the average man need to worry about his testosterone levels?
Чи має середній чоловік турбуватися про його рівень тестостерону?This only makes him more relatable to the average man.
Це робить його більш придатним до середнього людині.The average man is by nature indolent- he works as little as possible.
But even at menstruation, they're better than the average man.
The average man lies five times a day, and a woman- only three.
Середньостатистичний чоловік бреше п'ять разів на день, а жінка- всього три.For in such matters it is rash to predict how the average man will react to a changed environment.
У подібних речах не слід занадто поспішно передбачати, як середня людина буде реагувати на зміну обстановки.The average man waiting for the revolution to improve their own lives.
Conservatives' efforts to decrease the amount ofgovernment regulation are of little benefit to the average man.
(Параграф 66) Зусилля консерваторів знизити обсягурядового регулювання мають мало користі для середньої людини.The average man should have no more than 30g saturated fats per day.
У середньому чоловік не повинен споживати більше 30 г насичених жирів в день.General statistics lie calculated Karen Payne, she revealed that the average man is lying 1092 times a year, and the woman 728 times.
За даними професора еволюційної психології Карен Пайн, середньостатистичний чоловік бреше 1092 рази в рік, а жінка- 728 разів.The average man is lying three times a day, and the woman only two.
Середньостатистичний чоловік бреше п'ять разів на день, а жінка- три рази.Professor William James of Harvard used to say that the average man develops only ten per cent of his latent mental ability.
Професор Гарвардського університету Вільям Джеймс любив говорити, що середня людина використовує тільки десять відсотків своїх прихованих здібностей.The average man is lying three times a day, and the woman only two.
Середньостатистичний чоловік бреше п'ять разів на день, а жінка- всього три.While it mostly helped farmers,industrialization forced laborers out of work with technology that was faster than the average man.
Хоча вона в основному допомагалафермерам, промисловість змушувала працівників до роботи з технікою, яка була швидшою, ніж середньостатистична людина.The average man isn't like Bobbie, and the average girl isn't like Mary.
Середня людина не схожий на Бобі, а A study carried out by Kodak Lens Vision Centres found that the average man will spend 43 minutes of his day staring at 10 different women.
Згідно з опитуванням, проведеним в Британії представниками Kodak Lens Vision Centres, середньостатистичний чоловік витрачає близько 43 хвилин в день на розглядання 10 жінок.The average man will spend almost forty-three minutes a day staring at ten different women.
У середньому, чоловік витрачає майже 43 хвилини в день, розглядаючи 10 різних жінок.Another study carried out by Kodak Lens Vision Centres found that the average man will spend almost 43 minutes a day staring at 10 different women.
Згідно з опитуванням, проведеним в Британії представниками Kodak Lens Vision Centres, середньостатистичний чоловік витрачає близько 43 хвилин в день на розглядання 10 жінок.For the average man we generally have two options to buy testosterone at our disposal;
Для середньої людини, ми, як правило, мають два варіанти купити тестостерону в нашому розпорядженні;Щоб реалізувати це право, треба було б помістити в несприятливе становище тих, хто народився з більш високими розумовими здібностями ісилою волі, ніж середня людина.A recent study found that the average man will spend almost 43 minutes a day staring at 10 different women.
У середньому, чоловік витрачає майже 43 хвилини в день, розглядаючи 10 різних жінок.Economists predict that by 2024, the average woman in America- and in several well-off European countries-will make more money than the average man.
Економісти прогнозують, що навіть при нинішный нерівность зарплат в 2024 року кожна The average man in his mental inertia is ready to ridicule such projects as sheer lunacy.
Середня людина по своїй розумовій інерції готова піддати осміянню подібні проекти за абсолютну дурість.According to the American Automobile Association, the average man compared with the average woman has a chance to die in an accident by 77% more.
За оцінкою Американської автомобільної асоціації, середньостатистичний чоловік в порівнянні з The average man there is so callous and inert that he knows of no other use for his earnings than to buy some leisure time.
Середня людина настільки грубий і інертний, що не знає іншого застосування своїм доходам, крім як купити деяку кількість вільного часу.In this gadgets will drain the battery faster than the average man possessed the skill of correct reading and pronunciation of words written in the picture.
У цьому гаджети висмоктують заряд батареї швидше, ніж середньостатистична людина опановує навиком правильного читання і вимови слова, написаного на зображенні.That the average man does not want to raise the temperature of his bedroom to 120 degrees has no reference whatever to the intensity of the sensation for warmth.
Те, що середній людина не жадає підвищення температури повітря у своїй спальні до 50 ° С, не має ніякого відношення до інтенсивності відчуття тепла.
