Що таке THE BIGGEST DRAWBACK Українською - Українська переклад

• найбільшим недоліком
• найбільший недолік

Приклади вживання The biggest drawback Англійська мовою та їх переклад на Українською

The biggest drawback of WordPress.
Найбільший недолік використання WordPress.

It corrects one of the biggest drawbacks of portrait mode.
Воно виправляє один з найбільших недоліків портретного режиму.

The biggest drawback to both is their limited expertise.
Найбільшим недоліком обох є їх обмежений досвід.

But for a family comedy, a simple storyline is not the biggest drawback.
Але для сімейної комедії простий сюжет- не найбільший недолік.

The biggest drawback to both is their limited expertise.
Найбільшим недоліком цих двох є обмеженість їх досвіду.

Of course, that brings us to the biggest drawback, at least for now: price.
Звичайно, це приводить нас до найбільшого недоліку, принаймні поки що: ціни.

The biggest drawback is loud music, which makes dialogue more difficult.
Найбільший недолік-це гучна музика, яка ускладнює діалог.

The index of high-tech companies Nasdaq decreased on 4,08%- this was the biggest drawback more than two years.
Індекс високотехнологічних компаній Nasdaq знизився на 4, 08 відсотка, що стало найбільшим мінусом більш ніж за два роки.

C++- The biggest drawback of C is that it is not object-oriented.
C++- найбільшим недоліком C є те, що він не об'єктно-орієнтований.

Even with normal operation- the lack of support for the mouse and trackpad is still the biggest drawback of iOS.
Навіть при нормальній роботі- відсутність підтримки миші і трекпада як і раніше залишається найбільшим недоліком iOS.

This is probably the biggest drawback, which will be very difficult to fix.
Це, напевно, найбільший недолік, виправити які буде дуже складно.

The biggest drawback to plasma lighting is the spectrum or Kelvin temperature.
Найбільшим недоліком плазмового освітлення є спектр або температура Кельвіна.

The advantages of such hooks is a smooth and even surface, but the biggest drawback ability to electrify the yarn and knitted fabric.
Перевагами таких гачків є їх гладка і рівна поверхня, але великим недоліком здатність електризувати пряжу і в'язане полотно.

The biggest drawback of these polymers is that they do not biodegrade.
Найбільший недолік поліетиленових пакетів- те, що вони не піддаються процесам біологічного розпаду.

This easily is one of the best tools to optimize your SSD though the biggest drawback with the software is that it can weave its magic on only Samsung SSDs, and that too just a few select models.
Це легко є одним з кращих інструментів для оптимізації вашого SSD, хоча найбільшим недоліком програмного забезпечення є те, що він може плести свою магію тільки на Samsung SSD, і це теж лише кілька вибраних моделей.

The biggest drawback of cherries is a relatively small life expectancy, not more than ten years.
Найбільший недолік вишні- відносно невелика тривалість життя, не більше десяти років.

Aside from not letting you tweak each image yourself before stitching, the biggest drawback to creating a panorama this way is the smartphone typically only produces a limited resolution final image.
Окрім того, що не дозволяють вам налаштувати кожне зображення самостійно перед зшиванням, найбільшим недоліком створення панорами таким способом є, як правило, смартфон виробляє лише остаточне зображення з обмеженим дозволом.

The biggest drawback of blue chips is that they do not grow as fast as smaller, fast growing companies.
Найбільшим недоліком блакитних фішок є те, що вони не ростуть так швидко, як менше, швидко зростаючі компанії.

Certainly one of the biggest drawbacks of tile ceilings is their fragility.
Безумовно одним з найбільших недоліків плиткових стель є їх крихкість.

The biggest drawback is that the notes being of paper are more fragile than metal coins, which are easier to forge.
Найбільший недолік в тому, що ноти, папір більш крихкі, ніж металеві монети, які легше підробити.

Most of respondents stated that the biggest drawback in terms of their access to social services is the lack of money and access to information(36% and 35% respectively).
Самі респонденти вважають найбільшим недоліком у сфері соціальних послуг нестачу коштів та доступ до інформації(36% та 35% відповідно).

One of the biggest drawbacks of Adobe Premiere Pro is that there's no Linux version available.
Одним з найбільших недоліків Adobe Premiere Pro є те, що немає доступної версії Linux.

One of the biggest drawbacks was the cost of childcare, which, according to 85%, more expensive than at home.
Одним з найбільших недоліків була вартість догляду за дітьми, яка, за словами 85%, дорожче, ніж удома.

This is the biggest drawback of normal work, because the salary depends on where you work geographically.
Це найбільший мінус звичайної роботи, оскільки оклад залежить від того, де територіально ви працевлаштовані.

Perhaps the biggest drawback of the phone is that we can only use 3G mobile, the LTE radio has been missed.
Можливо, найбільшим недоліком телефону є те, що ми можемо використовувати тільки 3G мобільний, LTE радіо було пропущено.

The biggest drawback of previous studies on the LPLS is a priori nature of certain assumptions underlying the research.
Найбільшим недоліком дотеперішніх студій над СКЛС є апріорний характер певних припущень, покладених в основу студій.

One of the biggest drawbacks of having more than one system in your business is that IT management may turn into a nightmare.
Один з найбільших недоліків, при використанні декількох систем у вашому бізнесі, полягає в тому, що ІТ-менеджмент може стати кошмаром.

The biggest drawback of our market is the ultra-high concentration, when 92% of electricity is generated by the five largest producers.
Найбільша вада нашого ринку- надвисока концентрація, коли 92% обсягу електроенергії генерують п'ять найбільших виробників.

Thus, in our opinion, one of the biggest drawbacks of the new CPC of Ukraine is the absence of possibility of the defence to appeal against registering the data in the URPTI and, respectively, initiation of the investigation.
При цьому, на нашу думку, одним із найбільших недоліків нового КПК України є відсутність у захисту можливості оскаржити внесення відомостей до ЄРДР та, відповідно, початок розслідування.