Приклади вживання The biggest market Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The biggest Market In Europe.
China becomes the biggest market for Samsung.
The biggest market in Spain.
Це найбільший ринок в Іспанії.China is one of the biggest markets in the world.
There's a big temptation to appeal to the biggest market.
How Poland became the biggest market for Ukrainian goods.
Як Польща стала найбільшим ринком збуту для українських товарів.The biggest market is currently in Germany but there is demand across Europe.
Найбільший ринок знаходиться наразі в Німеччині, але попит існує в усій Європі.Pahala thus went on to become the biggest market for chhena-based sweets in the area.[26].
Таким чином, Пахала стала найбільшим ринком солодощів на основі хени в цьому районі.[1].The biggest market of the Anavar is the athletes as well as bodybuilders and also follower of Anavar.
Найбільший ринок Анавар є спортсменів, а також будівельників тіла, а також вентилятор Анавар.United Kingdom property investors are emerging as the biggest market for Philippine Condotels.
Велика Британія власності інвесторів з'являються як найбільший ринок для філіппінські Condotels.This happens to be the biggest market in Damascus and it is situated next to citadel.
Це відбувається, щоб бути найбільшим ринком в Дамаску і його поруч з готелем Цитадель.Petro Poroshenko noted that Ukraine was building a competitive economy, improving the investment climate, increasing stability of the banking system and using the benefits of deep andcomprehensive free trade area with the biggest market of the world.
Петро Порошенко зазначив, що в Україні нині будується конкурентоздатна економіка, є покращення інвестиційного клімату за рейтингом Doing business, зростання стабільності банківської системи,діє поглиблена та всеохоплююча зона вільної торгівлі з найбільшим ринком світу.That makes France the biggest market for the iPhone in Europe.
Таким чином, Китай став найбільшим ринком для iPhone.Europe is the biggest market for Lexus hybrid models, with petrol-electric cars accounting for more than 75% of the 76,000 sales.
Європа є найбільшим ринком для гібридних моделей Lexus, на які припадає 75% продажів автомобілів з бензиново-електричними двигунами.Today, the Foreign Trade, as the biggest market in the world, is quick paced and enormous.
У ці дні, іноземної валюти, як найбільший ринок у світі, швидкий темп і величезна.The biggest market in the region was India which recorded an eight per cent growth but the Saudi market continued to suffer due to the lack of government investments and contracted by 25 per cent, bringing the whole region down by one per cent.
Найактивнішим ринком регіону стала Індія з 8% зростання, однак Саудівська Аравія продовжила страждати через нестачу державних інвестицій та стиснувся на 25%, погіршивши таким чином показник всього регіону на 1%.США і Китай, ймовірно, будуть найбільшими ринками для QX30, так що подібний дебют має сенс.They are also the biggest market for the sale of cheap Chinese products(both, engineering production and consumer goods).
Вони також є великим ринком для збуту дешевої китайської продукції(як машинобудування, так і товарів широкого вжитку).Найбільшим ринком для Rolls-Royce стала Америка, на яку припало 30% продажів.Bitcoin has the biggest market cap of around $10billion, overshadowing all other cryptocurrencies in this list, combined.
Біткоїн має найбільшу ринкову капіталізацію на сьогоднішній день близько 10 млрд. доларів, затьмаривши всі інші криптовалюти в цьому списку, разом узяті.With some 60,000 apartments on offer, Paris is the biggest market for Airbnb, which like other home-sharing platforms has come under increasing pressure from cities which claim it drives up rents for locals.
З близько 60 тисячами квартир, пропонованими у місті,Париж є найбільшим ринком для Airbnb, який, як і інші платформи для спільного використання житла, зазнає зростаючого тиску з боку міст, які стверджують, що сервіс підвищує орендну плату для місцевих жителів.Based on the biggest market- China, Jeffoptics is dedicated to serve glass industry, providing device meeting the client requirement.
На основі найбільшого ринку-Китаї, Jeffoptics призначена для обслуговування скляної промисловості, забезпечуючи пристрій, що відповідає вимога клієнта.Demand in China, the biggest market, jumped 13%, while that in Asia outside Japan and China climbed 5%.
Попит у Китаї, найбільшому ринку, підскочив на 13%, а загалом в Азії за винятком Японії та Китаю- на 5%.China remained the biggest market for renewables, increasing investment 17 percent to $110.5 billion.
Найбільшим ринком для поновлюваних джерел енергії залишається Китай, який збільшив обсяг інвестицій на 17% до 110, 5 млрд дол.North America will still be the biggest market for TV and video products, accounting for 38.7% of global consumer and advertising spending on TV and video.
Найбільшим ринком ТБ і відео залишиться Північна Америка, в активі якої буде 38,7% світових споживчих і рекламних витрат.Florida is one of the biggest markets for air conditioners and Cooper&Hunter is looking for opportunity to connect with Florida Panthers fans.".
Флорида є одним з найбільших ринків для постачальників кондиціонерів, і бренд Cooper&Hunter націлений створити глибокі емоційні зв'язки з шанувальниками Florida Panthers».If you want to go for a free trade arrangement with the EU, the biggest market place in the world, you need to have a legal system that supports investment and trade,” says Michael Koehler, Director at the Directorate“Neighbourhood” of the European Commission's DG EuropeAid.
Якщо ви хочете укласти угоду про вільну торгівлю з ЄС- найбільшим ринком у світі- ви мусите мати правову систему, що підтримує інвестиції та торгівлю»,- говорить Міхаель Кьолер, Директор з питань політики сусідства Генерального директорату EuropeAid Європейської Комісії.This is another greatopportunity with small financial costs to enter the big market.
