Приклади вживання The company makes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Say the company makes shoes.
Every promise that the company makes?
The company makes furniture.
Thanks to this system, the company makes safe packaging for food products.
Завдяки цій системі компанія виготовляє безпечну упаковку, що призначена для харчових продуктів.The company makes engines.
The company makes furniture.
By producing green electricity and using low carbon technologies, the Company makes a positive contribution to combating climate change.
Виробляючи чисту електроенергію та використовуючи низьковуглецеві технології, Компанія робить позитивний внесок у боротьбу зі змінами клімату.Since 2012, the company makes its own tablet computer- Surface.
President of the association said that the animal is in“very bad condition” and the Company makes every effort to restore his health.
Президент об'єднання говорить,що тварина знаходиться в“дуже поганому стані” і товариство докладає усіх зусиль, щоб повернути йому здоров'я.The company makes everything to get sports bets as comfortable as possible.
Компанія робить все, щоб отримати спортивні ставки як можна більш комфортабельним.For those who have never heard of Oculus VR, the company makes the Oculus Rift, a virtual reality headset mainly used for 3D gaming.
Для тих, хто ніколи не чув про Oculus VR- ця компанія виробляє шоломи віртуальної реальності Oculus Rift, які в основному використовуються для ігор у режимі 3D.The Company makes every reasonable effort to prevent collection and processing of children's data.
Компанія робить все можливе для запобігання збору і обробки даних про дітей.Based in Wilsonville, Oregon,United States and founded in 1978, the company makes thermal cameras and components for a wide variety of commercial and government applications.
Заснована в Уілсонвілле,штат Орегон, США, в 1978 році, компанія виробляє тепловізійні камери і компоненти для широкого спектра комерційних і державних застосувань.The company makes and sells heavy motorcycles which are used for the ride on the highway.
Компанія виробляє і продає важкі мотоцикли, призначені для їзди по шосе.Provide information about new products and strategies, how the company makes and loses money and how each employee fits into the overall plan.
Інформувати працівників про вироблену продукцію, послуги і стратегію діяльності, проте, як компанія заробляє і на чому вона втрачає грошу, про внесок кожного службовця у загальну справу;The company makes a deal with the bank to supply euro for dollars, say, a month.
Компанія укладає угоду з банком на поставку необхідної кількості євро за долари, скажімо, через місяць.Like universal life policies, the company makes investments for policyholders, using the paid premiums.
Як і політики загального життя, компанія робить інвестиції для страхувальників, використовуючи платні премій.Thus, the company makes a significant contribution to the solution of environmental problems in Ukraine.
Тим самим підприємство вносить вагомий внесок у вирішення екологічних проблем України.During its development, the company makes as a lot of effort to find new customers and to create and maintain their positive image.
У процесі свого розвитку компанії докладають багато зусиль як для пошуку нових клієнтів, так і для створення і підтримки свого позитивного іміджу.Since the company makes enough money to reinvest and still have some leftover, it pays dividends.
Оскільки компанія заробляє достатньо грошей, щоб реінвестувати і все ще мати деякий залишок, вона виплачує дивіденди.The company makes combined, rifled and smooth-bore hunting guns with calibers from.22 to .700 N.E. and from 12 to 410.
Підприємство виготовляє комбіновану, нарізну і гладкоствольну мисливську зброю калібрів від. 22 до. 700 N.It may be that the company makes a very good product which is then stored in inappropriate conditions in a pharmacy.
Може бути так, що компанія виробляє дуже хороший продукт, який потім в аптеці зберігається в неналежних умовах.The Company makes sole donations for charitable purposes that do not contradict the norms of local laws and ethics.
Компанія здійснює виключно внески на благодійні цілі, які не суперечать нормам місцевого законодавства та етики.In 1974 the company makes a real breakthrough, andthe first patented suitcases on wheels with a sliding handle come out.
У 1974 році компанія робить справжній прорив, і на світ виходять перші запатентовані валізи на колесах з висувною ручкою.The Company makes every effort to ensure that the information published on this website is regularly updated, and accurate and complete.
Компанія докладає всіх зусиль, щоб опублікована на цьому сайті інформація регулярно оновлювалася та була повною й точною.Every year, the company makes a lot of crossings, sows a lot of hybridization plots and evaluates several thousand new maize hybrids of their own breeding.
Щорічно компанією проводиться безліч схрещувань, висівається багато ділянок гібридизації і оцінюються кілька тисяч нових гібридів кукурудзи власної селекції.The Company makes every effort to ensure that the Website can be accessed via various configurations of the software and equipment available on the market.
Компанія докладає всіх зусиль для забезпечення доступу до Веб-сайту через різні конфігурації програмного забезпечення і обладнання, доступні на ринку.Consequently, the company makes generous contribution to the MRC fund to mitigate and relieve suffering of the inundation victims on the Malaysian eastern shore.
Саме тому компанія робить щедрий внесок в благодійний фонд Малазійського Червоного Півмісяця, щоб допомогти і полегшити страждання жертв повені на східному узбережжі Малайзії.The company makes and delivers to more than 85 countries of the world fire-resistant mixes of the highest quality thanks to very strict selection of raw materials and modern production techniques.
Компанія виробляє і поставляє в більш ніж 100 країн світу вогнетривкі суміші найвищої якості завдяки дуже суворому відбору сировини і сучасним технологіям виробництва.
