Що таке THE COMPETENCIES Українською - Українська переклад

• компетенції
• компетентності
• компетенцій
• компетенціями

Приклади вживання The competencies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Article 12 defines the competencies of schoolchildren.
У статті 12 визначаються компетентності школярів.

He mentions that users wanted both a formalized and a feature to insert free text to accompany the competencies.
Він згадує, що користувачі хотіли як формалізована і функція вставити вільний текст, щоб супроводжувати компетенцій.

This is a key difference between the competencies of a Manager and specialist.
У цьому полягає ключова відмінність між компетенціями менеджера та спеціаліста.

Improving the competencies of Ukrainian managers in the field of foreign economic activity.
Вдосконаленню компетенцій українських менеджерів у сфері зовнішньоекономічної діяльності.

Do you know that 11 competences of coaching are directly related to the competencies of a modern manager?
Ви знаєте, що 11 компетенцій коучингу напряму пов'язані з компетенціями сучасного керівника?

The Double Degree Program is based on the competencies profile, developed in close cooperation with business environment.
Програма«Подвійний диплом» побудована на профілях компетенцій, розроблених у тісній співпраці з бізнес-середовищем.

The competencies of the staff of OGM, despite their experience, may not be enough to master new methods of service.
Компетенцій співробітників ОГМ, незважаючи на їх досвід, може виявитися недостатньо для освоєння нових методів обслуговування.

As a rule, the method of surveys 360° is used in assessing the competencies of employees, their abilities and practical skills.
Як правило методику опитувань 360 ° застосовують при оцінці компетенцій співробітників, їх навичок і практичних умінь.

EAE assesses the competencies that companies value most and passes them on to the students in order to facilitate their employability.
EAE оцінює компетенції, які компанії найбільше цінують, і передає їх студентам, щоб полегшити їхню працездатність.

In Psychological Research is aimed at forming professionals with the competencies needed to explore this field of knowledge;
В галузі психологічних досліджень спрямована на формування професіоналів з компетентностями, необхідними для вивчення цієї галузі знань;

The competencies of global leadership as foundational knowledge for all professionals and business executives working in an international context or having global purposes.
Компетенції глобального лідерства як основних знань для всіх професіоналів та керівників підприємств, які працюють у міжнародному контексті або мають глобальні цілі.

Also, training in AKO is a good prerequisite for career growth, because a specialist develops all the competencies necessary to move to a higher position.
Також навчання в АКО- гарна передумова для кар'єрного зростання, адже спеціаліст розвиває всі компетенції, необхідні для переходу на вищу посаду.

Natalia Zhyhailo also emphasized on the competencies that such a specialist should possess and told what was done to develop these skills and abilities.
Також Наталія Жигайло наголосила, на тих компетенціях, якими повинен володіти такий фахівець і розповіла, що напрацьовано з метою розвитку цих вмінь та навичок.

Through a combination of core courses, electives, and leadership development opportunities, MBS's MS program develops and deepens the competencies needed in your career.
Завдяки поєднанню основних курсів, факультативів, і можливості розвитку лідерства, ваш MS програма розвиває і поглиблює компетенцій, необхідних у вашій кар'єрі.

The studies promote the competencies needed in management and in developing business operations of small and medium-sized companies, especially their international business activities.
Дослідження просування компетенцій, необхідних в управлінні і в розробці бізнес-операцій малих і середніх підприємств, особливо їх міжнародної комерційної діяльності.

The purpose of the School of Moderators of Aspen Institute Kyiv is developing the competencies of the Institute and conducting the Aspen Institute Kyiv activities.
Метою Школи модераторів Аспен Інституту Київ є розвиток компетенцій організації та проведення заходів Аспен Інституту Київ.

National Agency of Ukraine on civil service took the decision that Sinkevich cannot lead the state due to lack of points on one of the competencies.
Національне агентство України з питань державної служби(НАГС) прийняло рішення про те, що Сінькевич не може очолити Держкіно через нестачу балів з однієї з компетенцій.

Passing CIMA exams is a demonstration to employers that you not only have the knowledge, but also the competencies and skills of a Chartered Global Management Accountant(CGMA).
Складені іспити СІМА демонструють роботодавцям, що ви володієте не тільки знаннями, але й компетенціями та навичками Chartered Global Management Accountant(CGMA).

In addition, you will develop the competencies to manage a multicultural working environment, through modules taught by the internationally renowned University of Stirling Management School.
Крім того, ви будете розвивати компетенції, щоб керувати багатокультурним робочим середовищем, за допомогою модулів, які навчають всесвітньо відомий University of Stirling…[-].

Through a combination of core courses, electives, and leadership development opportunities, MBS's MS program develops and deepens the competencies needed in your career.
Завдяки поєднанню основних курсів, факультативів та можливостей розвитку лідерства, ваша MS програма розвиває та поглиблює компетенції, необхідні у вашій кар'єрі.

Our evidence-based curriculum is designed to develop your proficiency in the competencies necessary for success in health informatics and health data analytics.
Наші навчальні програми, засновані на доказових даних, розроблені для того, щоб розвивати ваше знання у сфері компетенцій, необхідних для успіху в інформатиці охорони здоров'я та аналітиці даних про стан здоров'я.

It is necessary to expand the competencies of the akimats of the three largest cities, including in the field of urban development policy, transport infrastructure, and the formation of an architectural vision.
Необхідно розширити компетенції акіматів трьох найбільших міст, в тому числі і в області містобудівної політики, транспортної інфраструктури, формування архітектурного вигляду.

Our programs are interactive, innovative, engaging, rigorous, and provide adult students with the competencies and skills they need to have for the 21st-century scholar.
Наші програми є інтерактивними, інноваційні, залучення, строгий, і забезпечити дорослих студентів з компетенцій і навичок, які вони повинні мати для вченого 21-го століття.

Its main objective is that the students acquire the competencies allowing them to understand European Union law and its relationship with the domestic legal systems of the Member States.
Основна мета програми полягає в тому, що студенти набувають компетенції, що дозволяють їм зрозуміти закон Європейського союзу в його відносинах з внутрішніми системами держав-членів.

Deloitte Digital combines Deloitte's experience in business transformation and technology implementation with the competencies of an international-level digital marketing agency.
Підрозділ Deloitte Digital об'єднує загальновизнаний досвід компанії«Делойт» у сфері трансформації бізнесу і впровадження технологій з компетенцією цифрової агенції світового рівня.

Its main objective is that the students acquire the competencies allowing them to understand European Union law and its relationship with the domestic legal systems of the Member States.
Його основна мета полягає в тому, щоб студенти набували компетенції, що дозволяють зрозуміти законодавство Європейського Союзу та його зв'язки з внутрішніми правовими системами держав-членів.

Today more than ever, success in business demands technological savvy, an international orientation, and the competencies to market products and services anywhere in the world.
На сьогоднішній день більше, ніж будь-коли, успіх у бізнесі вимагає технологічного підходу, міжнародної орієнтації та компетентності щодо ринку товарів та послуг у будь-якій точці світу.

It is worth noting that trainings are regularly held to improve the competencies of employees in safe performance of technological operations and high-risk works in the production divisions of UGV.
Варто зазначити, що у виробничих підрозділах УГВ на постійній основі відбуваються тренінги з вдосконалення компетенцій працівників у сфері безпечного виконання технологічних операцій та робіт підвищеної небезпеки.

It is logical to assume that the quality of these decisions depends on two factors- the competencies manager and reliability of the information gathered during market research.
Логічно передбачити, що якість цих рішень залежить від двох чинників- компетентності менеджера і надійності інформації, отриманої в ході маркетингового дослідження.

The key idea of the school reform is that the school should give the knowledge and form the competencies that are necessary for the life of the person of the 21st century.
Ключова ідея шкільної реформи полягає у тому, що школа має давати ті знання і формувати ті компетентності, які необхідні для життя людині ХХІ століття.