Що таке THE DAY OF THE WEEK Українською - Українська переклад

• день тижня
• дня тижня
• днем тижня

Приклади вживання The day of the week Англійська мовою та їх переклад на Українською

It depends on the day of the week.
Це залежить від дня тижня.

Round-the-clock taxi ride Lviv Lutsk regardless of the day of the week.
Цілодобову подачу таксі Львів Луцьк незалежно від дня тижня.

Depends of the day of the week.
Залежить від дня тижня.

Displays a number that corresponds to the day of the week.
Визнач порядковий номер, який відповідає дню тижня.

You can search for the day of the week or months of the year.
Можна здійснювати пошук за днем тижня або місяцем року.

This depends on the season and the day of the week.
Звичайно, залежить від сезону та дня тижня.

Depending on traffic jams and the day of the week, you can spend more than half an hour on the bus.
Залежно від заторів і дня тижня в автобусі можна провести більше півгодини.

Masters arrive at a convenient time for you and the day of the week.
Майстри приїжджають у зручний для вас час і день тижня.

Always on a Tuesday, the day of the week ruled by Mars.
Вівторком, другим чоловічим днем тижня, управляє Марс.

The operating hours depend on the month and the day of the week.
Час закриття залежить від місяця і дня тижня.

From the Latin“Dies Dominica” meaning“Sunday”: the day of the week on which Christopher Columbus first landed on the island.
На латинській«Dies Dominica» означає«Воскресіння»- день тижня, в який Христофор Колумб вперше висадився на цей острів.

The ticket price depends on the day of the week.
Ціна за квиток залежить від дня тижня.

The weekly rest period should include the day of the week established as a day of rest by the traditions or customs of the country or district.
Період щотижневого відпочинку повинен включати той день тижня, який є днем відпочинку відповідно до традиції або звичаю країни або району.

The ticket price depends on the day of the week.
Тариф на квиток залежить від дня тижня.

Whatever the weather or the day of the week is, we always:.
Хоч би якими були погода чи день тижня, ми завжди:.

(Applause) Anybody here who would like to know the day of the week they were born?
(Оплески) Можливо, хтось хоче дізнатися, якого дня тижня він народився?

On the pack each tablet is marked with the day of the week on which it is to be taken.
В упаковці кожна таблетка маркується днем тижня, в який вона повинна бути прийнята.

Now You have no reason to ask this question, because the day of the week can not be forgotten!
Тепер це питання ставити не доведеться, адже день тижня забути ніяк не вийде!

I think it's easier to make a mistake in number than in the day of the week, so I assume that they move to Podil occurred July 4.
Я думаю, що легше помилитись у числі, ніж у назві дня тижня, і вважаю, що переїзд на Поділ стався 4 липня.

Anybody here who would like to know the day of the week they were born?
Хтось хоче дізнатися, якого дня тижня він народився?

In the upper window oval clock shows the day of the week and moon phase.
У верхньому овальному віконці годинник показує день тижня і місячні фази.

It can display not only the date, but also the day of the week, month, and annual calendar.
Вони могли показувати не тільки час, але також день тижня і календар.

Each tablet in the package is marked with the day of the week that it should be adopted.
Кожне з них на блістері маркується днем тижня, в який воно має бути прийняте.

In the packaging, each tablet is labeled the day of the week in which it must be taken.
В упаковці кожна таблетка маркується днем тижня, в який вона повинна бути прийнята.

Each tablet in the package is marked with the day of the week that it should be adopted.
В упаковці кожна таблетка маркується днем тижня, в який вона повинна бути прийнята.

By any chance, does anybody here happen to know the day of the week that they were born on?
Хто-небудь з вас випадково не пам'ятає день тижня, на який припадає його день народження?

If you give me your date of birth I can tell you the day of the week on which you were born.
Якщо ви назвете Кіму дату свого народження, він одразу ж вирахує, якого дня тижня ви народилися.

It is necessary to choose a sticker that starts from the day of the week in which you starts taking the tablets.
Жінка повинна вибрати самоклеючу смужку календаря, позначення на якій починається з дня тижня, коли вона починає приймати таблетки.

Just name the date, and it will tell you what it was the day of the week and list everything that happened that day..
Просто назвіть дату, і вона скаже вам, який це був день тижня, і перерахує все, що відбувалося в той день..

Even if it seems to us that we remember the date of the day and the day of the week, we still check with them and do it every day..
Навіть якщо нам здається, що ми пам'ятаємо дату дня і день тижня ми все одно звіряємося з ними і робимо це щодня.