Що таке THE FINAL SELECTION Українською - Українська переклад

• остаточного вибору
• фінальний відбір
• остаточний вибір
• фіналі відбору

Приклади вживання The final selection Англійська мовою та їх переклад на Українською

The final selection is made by the Prize Committee.
Фінальне рішення приймає призовна комісія.

Your task is to make the final selection of the elite.
Ваше завдання полягає в тому, щоб зробити остаточний вибір еліти.

The final selection is announced two weeks before the pitching at the latest.
Кінцевий вибір буде оголошено за 2 тижні до пітчингу.

Once you have done that the final selection will simply be to select a dealer.
Після того, як ви зробили, що остаточний вибір буде просто вибрати дилер.

Before Soviet leadership was the problem of the final selection guide.
Перед радянським керівництвом стала проблема остаточного вибору орієнтира.

On June 9-10 the final selection for the 16 best teams will take place.
Червня- фінальний відбір для 16 найкращих команд.

Take the baby with you to the store before making the final selection.
Візьміть дитину з собою в магазин перед тим, як зробити остаточний вибір.

The final selection of future Martian colonists will be held on live television.
Фінальний відбір майбутніх марсіанських колоністів пройде в прямому телеефірі.

Watch the video of the speech MARUV in the final selection of the Eurovision-2019:.
Дивіться відео виступу MARUV у фіналі відбору Євробачення-2019:.

The final selection of the Moscow principality dating 70 years we XIII century.
Остаточне виокремлення Московського князівства датується 70-ми рр. XIII ст.

If you plan to hair extensions, Photos help to make the final selection of the master.
Якщо планується нарощування волосся, фото допоможе зробити остаточний вибір майстра.

And on 12 October, the final selection took place and Raccoon was successfully qualified for it.
Отже 12 жовтня стався фінальний відбір, який Raccoon успішно пройшов.

No points are awarded if there is a discrepancy between the final selection and the correct answer.
Ніякі бали не присуджуються, якщо існує невідповідність між остаточним відбором і правильною відповідь.

And of course, for the final selection there are photos, in the most tempting foreshortenings.
Ну і звичайно, для остаточного вибору є фото, в найбільш спокусливих ракурсах.

Considering that last year I also sang‘Крила/ Wings' for the first time in the final selection, it became a wonderful tradition.
З огляду на те, що минулого року я так само вперше співала"Крила" у фіналі відбору, це стає чудовою традицією.

Even before the final selection of planting locationsbush should determine the desired size and plant species.
Ще до остаточного вибору місця висаджуваннячагарнику слід визначитися бажаним розміром і видом рослини.

Considering that last year I also sang‘Крила/ Wings' for the first time in the final selection, it became a wonderful tradition.
Враховуючи, що минулого року я так само вперше співала"Крила" у фіналі відбору, це вже стає чудовою традицією".

The final selection was part of the UVCA IT Day, where the best IoT and hardware start-ups were presented.
Фінальний відбір пройшов в рамках UVCA IT Day, де були презентовані найкращі ІоТ та хардверні стартапи.

Although TAIEX is responsible for the final selection of experts, all parties must agree on the final nominations.
Оскільки ТАІЕХ відповідає за кінцевий відбір експертів, всі сторони повинні остаточно погодити кандидатуру експерта.

The final selection should be doing hostess, Only it will be able to determine, how convenient for daily use will cleaning of stainless steel in the kitchen.
Остаточний вибір повинна робити господиня, тільки вона зможе визначити, наскільки зручна в повсякденному використанні буде мийка з нержавіючої сталі на кухню.

This means that they only have two months to improve their projects and present them at the final selection in Kyiv, which will take place in January and February.
Це означає, що вони мають лише два місяці, щоб вдосконалити свої проекти та презентувати їх на фінальному відборі у Києві, який відбудеться в січні-лютому.

Therefore, before the final selection of a Ninja Trader broker, we strongly recommend you to carefully examine each proposal.
Тому перед остаточним вибором брокера Ninja Trader ми настійно рекомендуємо уважно вивчити кожну пропозицію.

These three months have been the most vivid and memorable experience for us and all the candidates, and the final selection of the contestants was very exciting and responsible.
Ці три місяці були для нас і всіх претенденток найяскравішими і незабутніми, а остаточний вибір кандидаток дуже хвилюючим і відповідальним.

In the final selection show on STB TV-channel Anna Korsun performed no less provocative number, changing only the stage image.
У фіналі відбору шоу на телеканалі СТБ Анна Корсун виконала не менш провокативний номер, змінивши лише сценічний образ.

After the approval of a 3D visualization package documentation, the final selection of finishing materials walls, floor, ceiling, furniture, lighting fixtures, doors.
Після затвердження 3D візуалізації формується пакет робочої документації, остаточний підбір оздоблювальних матеріалів(стіни, підлога, стеля), меблів, освітлювальних приладів, дверей.

After the final selection of the investor, which will suit you and which suits you, it is important to properly prepare for a meeting with him.
Після остаточного вибору інвестора, який влаштує вас і якого влаштовуєте ви, важливо грамотно підготуватись до зустрічі з ним.

From March 2 to 6, the Commission held more detailed interviews with them and on March 6 selected the four best candidates for the final selection of two or three to be submitted to the President.
З 2 по 6 березня КК провела 21 більш детальне інтерв'ю і 6 березня визначила 4 найкращих кандидатів для остаточного вибору 2 чи 3 з них для призначення Президентом.

But before making the final selection and approval of project that is building houses in brick, you must again weigh the pros and cons.
Але перш, ніж зробити остаточний вибір і утвердіть проект, по якому ведеться будівництво котеджів з цеглини, необхідно ще раз зважити все за і проти.

ChNU will nominate all the students who meet the requirements of the competition, and the East Bavarian Technical University of Applied Sciences will make the final selection of 2 students for the exchange program.
ЧНУ номінує всіх студентів, які відповідають вимогам конкурсу, а Східнобаварський університет прикладних наук y свою чергу робить остаточний відбір 2-х студентів для навчання по обміну.

After the final selection of the object, the buyer and the seller sign a preliminary contract(Compromis de Vente or the Promesse de Vente).
Після остаточного вибору об'єкта покупець і продавець підписують попередній договір(Compromis de Vente або Promesse de Vente).