Що таке THE HEAD OF THE STATE Українською - Українська переклад

• глава держави
• голова держави
• чолі держави
• глави держави
• главу держави
• головою держави

Приклади вживання The head of the state Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Head of the State.
Де Главу держави.

Are ready to support the head of the state in this case.
Главу держави готові підтримати у цьому випадку 23%.

The Head of the State.
Главу держави що.

As per Bangladeshi Constitution too, only a Muslim can be the head of the state.
Згідно з конституцією, президентом країни може бути тільки мусульманин.

The head of the state is Elżbieta II.
Так що главою держави є Єлизавета II.

President Ahmadinejad, who is at the head of the state, is practically a sectarian.
Президент Ахмадінежад, який стоїть на чолі держави, практично сектант.

Near the head of the state also are Russian superheroes.
Біля глави держави також стоять російські супергерої.

The President of the Republic is the head of the State and represents national unity.
Президент республіки є главою держави і представляє національну єдність.

The head of the state is usually the President or monarch.
Главою держави найчастіше є монарх або президент.

The President of Ukraine is the head of the state and speaks on behalf of it.
Президент України є главою держави і говорить від імені цього.

The Head of the State also answered a number of other questions.
Глава Уряду також відповів на інші запитання.

This is the problem of a“strong hand,”“a strong man at the head of the state,” and unlimited autocratic power.
Ось у чому проблема«сильної руки»,«сильної людини на чолі держави», необмеженої самодержавної влади.

Who is the head of the state in Great Britain?
Хто є главою держави у Великій Британії?

The Head of the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Голова Державної інспекції ядерного регулювання України.

It signifies the head of the State, whether monarch or President.
Визначається типом глави держави-"монарх" або президент.

The Head of the State proposes to cease the operation of the treaty since April 1, 2019.
Голова держави пропонує припинити дію договору з 1 квітня 2019 року.

According to the head of the state, then were established his firm.
За словами глави держави, тоді ж були засновані і його фірми.

The head of the state also declared his interest in improving of the bilateral relations with the Middle East and Latin America countries.
Також голова держави задекларував інтерес до покращення взаємин із країнами Близького Сходу та Латинської Америки.

According to the head of the state, without Ukraine, Russia is a normal state..
За словами глави держави, без України Росія буде звичайною державою.

The Head of the State drew attention to the fact that the delegation of the Soviet Union had abstained in the vote on Declaration.
Глава держави звернув увагу на той факт, що делегація Радянського Союзу утрималася під час голосування за декларацію.

Officially the head of the state is the Queen, but her power is limited by Parliament.
Королева є главою держави, але її влада обмежується Парламент.

The Head of the state is the President, who is elected by citizens of Ukraine for the period of 5 years, but no more than two periods in a row.
Глава держави- Президент, який обирається громадянами України на п'ять років і не більше ніж на два періоди.

The Queen is the head of the state, but her power is limited by the Parliament.
Королева є главою держави, але її влада обмежується Парламент.

As the head of the state of the Vatican, he made 38 official visits to other countries, gave 738 audiences for heads of state and 246 audiences for prime ministers.
Як глава держави Ватикан він здійснив 38 офіційних візити в інші країни, дав 738 аудієнцій для глав держав і 246 аудієнцій для прем'єрів.

According to the head of the state, these machines enough to rearm a tank brigade.
За словами глави держави, цих машин досить для переозброєння цілої танкової бригади.

According to the head of the state, this bill has the support of business associations.
За словами глави держави, цей законопроект має підтримку бізнес-асоціацій.

By doing so, the head of the state wants to release Iran from the pressure of the Trump administration's economic tactics.
Роблячи це, голова держави хоче звільнити Іран від тиску економічної тактики адміністрації Трампа.

President as the head of the state is the guarantor of Constitution of Russian Federation, rights and freedom of a person and a citizen.
Як глава держави Президент є гарантом Конституції Російської Федерації, прав і свобод людини і громадянина.

Juarez, being at the head of the state and leading the executive power, sought to prevent the Republic from falling into the fire of the next civil war.
Хуарес, перебуваючи на чолі держави і керуючи виконавчою владою, прагнув не допустити скочування Республіки в вогонь чергової громадянської війни.