Що таке THE INDIAN GOVERNMENT Українською - Українська переклад

• індійський уряд
• уряд індії
• індійська влада
• індійського уряду
• індійським урядом
• індійському уряді

Приклади вживання The indian government Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Indian government.
Уряду Індії.

This is not news to the Indian government.
Але це не новина для українського уряду.

The Indian government promptly blamed Pakistan.
Індійська влада звинуватила Пакистан.

However, the last word for the Indian government.
Проте останнє слово за індійським урядом.

The Indian government has recently decided to deport them.
Тайська влада вирішила депортувати їх.

Do you have any support from the Indian government?
Чи отримали Ви відповідну підтримку від уряду Індії?

In 2000, the Indian government formed a High Level Committee on Diaspora.
У 2000 році уряд Індії сформував Комітет високого рівня по діаспорі.

Sports has never been a priority for the Indian Government.
Освітня система ніколи не була пріоритетом для української влади.

It is also supported by the Indian government and external organizations.
Він також підтримується урядом Індії та зовнішніми організаціями.

The Indian government banned the organisation in 1990 and classifies it as a terrorist group.
У 1990 р. індійська влада заборонили цю організацію, визнавши її терористичною.

What does an ordinary member of the public go through while accessing vital information provided by the Indian government?
Через що проходить звичайний представник громадськості, отримуючи доступ до життєво важливої інформації, наданої індійським урядом?

In March 1941, the Indian government revised the defence plan for India.
У березні 1941 року уряд Індії переглянули план оборони Індії..

The chief legislative aim of the movement has been to confront corruption in the Indian government through the Jan Lokpal Bill.
Головне завдання руху домогтися зменшення корупції в Індійському уряді через прийняття закону Джена Локпала.

They accuse the Indian government of exploiting the region's rich natural resources.
Вони звинувачують уряд Індії в експлуатації природних ресурсів регіону.

After the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami, the Indian government sent a helicopter to check the inhabitants of the island.
У 2004 році після землетрусу в Індійському океану індійський уряд направив до острова вертоліт, щоб перевірити.

The Indian government very tough answered to any actions of the separatists, and only over time, the wave of violence has been reduced.
Індійська влада досить жорстко відповідали на будь-які дії сепаратистів і тільки з часом хвилі насильства вдалося знизити.

After the 2004 Indian Ocean earthquake, the Indian government sent a helicopter to check on the inhabitants on the island.
У 2004 році після землетрусу в Індійському океані індійський уряд направив до острова вертоліт, щоб перевірити.

The Indian government has set a target of installing 60GW of wind energy by 2022, with 25GW to be installed in the next three years.
Індійський уряд має на меті встановити 60 ГВт вітрових потужностей до 2022 року, 25 ГВ з яких має бути встановлено протягом найближчих трьох років.

She died in India and received a state funeral from the Indian government, in gratitude for her service to the poor of all religions in the country.
Вона померла в Індії і її поховали з усіма державними почестями від індійського уряду, як знак подяки за її служіння бідним з усіх релігійних конфесій країни.

The Indian government raided the area of the Indian Army and did not allow anyone except a special National Geographic excavation team.
Індійський уряд оточив район Індійською армією і не допускав нікого, окрім спеціальної Національної Географічної групи розкопок.

Throughout the years, the college has strengthened its ties with the Indian government along with forming new partnerships with universities in the United Kingdom.
Протягом багатьох років коледж зміцнив свої зв'язки з індійським урядом разом з формуванням нових партнерських відносин з університетами Великобританії.

The Indian government passed an official ban of pre-natal sex screening in 1994 and moved to pass a complete ban of sex-selective abortion in 2002.
Індійський уряд пройшло офіційну заборону дородової відбір статі в 1994 році і переїхав пройти повну заборону на секс-селективних абортів в 2002 році.

The suggestion to discuss a partnership on ethanol came from the Indian government, which has a target to gradually increase blending of ethanol to gasoline to up to 20%.
За даними UDOP пропозицію обговорити партнерство по етанолу надійшло від індійського уряду, метою якого є поступове збільшення ступеня змішування етанолу з бензином до 20%.

The Indian government plans to reduce coal imports by at least a third in the next five years, Bloomberg reports citing informed local sources.
Уряд Індії в найближчі п'ять років планує скоротити імпорт вугілля як мінімум на третину, повідомляє Bloomberg з посиланням на місцеві джерела.

Earlier this month, however, the Indian government agreed to allow foreign companies to own 100 percent of single-brand retailers.
Тільки на початку цього року індійська влада дозволила іноземним компаніям володіти 100% акцій в монобрендових магазинах.

The Indian government has approved a‘National Mission on Transformative Mobility and Battery Storage' that aims to transform mobility in India.
Уряд Індії затвердив«Національну місію трансформованої мобільності і накопичувачів енергії»(National Mission on Transformative Mobility and Storage Battery).

Based on his recommendations, the Indian government decided to set up two elite management institutes, named Indian Institutes of Management.
Виходячи з його рекомендацій, уряд Індії вирішив створити два елітних управлінських інститута, які назвали Індійські інститути менеджменту.

The Indian government issued a statement expressing concern over the protests and ensuing violence, as well as for the safety of its truck drivers who transport goods into Nepal.
Індійський уряд висловив стурбованість з приводу протестів і подальшого насильства, а також щодо безпеки водіїв індійських вантажівок, які транспортують товари в Непал.

To tackle these issues, the Indian government has created financial assistance for professional training, sponsoring Centers of Excellence in Urban Transport.
Для вирішення цієї проблеми уряд Індії створив фінансову допомогу для професійного навчання, що спонсорується Центром досконалості міського транспорту(Centers of Excellence in Urban Transport).

In 2007 the Indian Government abolished all customs duties on imports of diamonds into the country, which was a significant move in the development of the industry as a whole.
У 2007 році уряд Індії скасував всі митні збори на імпорт алмазів в країну, що стало суттєвим кроком у розвитку галузі в цілому.