Що таке THE INDUSTRIAL DESIGN Українською - Українська переклад

• промисловий зразок
• промислового дизайну
• industrial design
• промисловий дизайн
• індустріального дизайну

Приклади вживання The industrial design Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Industrial Design.
Промисловий дизайн.

Prohibit others from using the industrial design without their permission.
Забороняти іншим особам використовувати промисловий зразок без його дозволу.

The Industrial Design Centre.
Центр промислового дизайну.

It should also be borne in mind that the industrial design does not protect text forms.
Слід також враховувати, що промисловий зразок не охороняє текстові форми.

The Industrial Design Department.
Кафедру промислового дизайну.

The only requirement to the industrial design patentability is the novelty.
Єдиною умовою патентоспроможності промислового зразка є новизна.

The Industrial Design College.
Колегія Індустріального дизайну.

It should also be borne in mind that the industrial design does not protect text forms.
Слід враховувати, що патентування промислового зразка не охороняє текстові форми.

The Industrial Design Department.
Департаменту промислового дизайну.

A patent gives owners the right to authorise and prohibit others from using the industrial design.
Патент надає його власнику право дозволяти та забороняти іншим особам використовувати промисловий зразок.

The industrial design must be new.
Промисловий зразок має бути новим.

In the 60's, this direction became popular in the US, and the Industrial Design College was organized.
У 60-і роки XX століття цей напрямок став настільки популярним в США, що була організована Колегія Індустріального дизайну.

The industrial design must be novel.
Промисловий зразок повинен мати новизну.

After the expiration of the patent validity term the industrial design becomes available to commercial exploitation by others.
Після закінчення терміну дії патенту промисловий зразок стає доступним для комерційного використання іншими особами.

The Industrial Design Excellence Award.
Нагороди Industrial Design Excellence.

However, where the industrial design is two-dimensional and a request.
Проте, якщо промисловий зразок є двомірним і подане клопотання про.

The industrial design magazine, I believe, is called"Innovation.".
Здається, журнал промислового дизайну, має назву"Інновація".

It is well known that the industrial design does not mean creating a beautiful shape for its own sake.
Що промисловий дизайн не означає створення красивої форми ради неї самої.

The industrial design of upholstered furniture in Ukraine is only in its infancy, and it is we who are pioneers in this matter.
Промисловий дизайн м'яких меблів в Україні тільки зароджується, і саме ми є піонерами в цій справі.

He returned to China to establish the Industrial Design Department at Beijing University of Technology, where he served as the department's dean.
Він повернувся в Китай, щоб створити кафедру промислового дизайну в Пекінському університеті технологій, де він служив деканом факультету.

The Industrial Design program prepares the students/future engineers for a career in the fashion and textile industry.
Програма промислового дизайну готує студент/ майбутні інженер для кар'єри в моді і текстильної промисловості.

An employer is eligible for a patent if the industrial design was created in relation to the performance of job duties or on behalf of the employer.
Право на одержання патенту має роботодавець, якщо промисловий зразок створено у зв'язку з виконанням службових обов'язків або за дорученням роботодавця.

The Industrial Design is, of the disciplines integrated in Product Development, the closest to the human being as user.
Промисловий дизайн інтегрований дисципліни розробки продуктів, найближче до людини, як користувач.

If you entrust a patent on the industrial design to our patent attorneys, this work will be done within the law-allowed time and with high quality.
Якщо Ви довірите отримання патенту на промисловий зразок нашим патентним повіреним, то ця робота буде виконана у встановлений законом термін і з високою якістю.

The industrial design masters will enhance your career success by further developing your knowledge in the design process and technology.
Майстри промислового дизайну підвищать ваш успіх у кар'єрі, продовжуючи розвивати свої знання в процесі проектування та технології.

Patentability RequirementsNovelty- the industrial design is considered as new if the combination of its essential features has not become well known in the world prior to the date of the patent application.
Умови патенотоздатності: новизна- промисловий зразок визнається новим, якщо сукупність його суттєвих ознак не стала загальнодоступною в світі до дати подання заявки.

The Industrial Design course begins with a grounding in design fundamentals, and later focuses on the study of aesthetics, functions, use of materials and manufacturing processes.
Курс промисловий дизайн починається із заземленням в проектних основах, а пізніше фокусується на вивченні естетики, функції, використання матеріалів і виробничих процесів.

The role of the industrial designer is examined from a strategic perspective and related to the historical context of the industrial design profession.
Роль промислового дизайнера розглядається з погляду стратегічної перспективи і пов'язані з історичним контекстом промислового дизайну професії.

Nowadays, the industrial design is a university course in most countries, where are trained experts in electronic, metallurgical, electrical, plastics and industrial products in general.
В даний час промисловий дизайн є університетською кар'єрою в більшості країн, де фахівці з електронної, металургійної, електротехнічної, пластмасової та промислової продукції загалом навчаються.