Приклади вживання The international certificate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The International Certificate in Education.
English language with the international certificate!
The International certificate of vaccination.
Міжнародне свідоцтво про вакцинацію.In 2008, we received the international certificate.
The international certificate is accepted worldwide.
Міжнародний сертифікат всесвітньо прийнятий.
Люди також перекладають
From now on, BDO in Ukraine has the international certificate ISO 9001:2015 that….
Відтепер компанія BDO в Україні має міжнародний сертифікат ISO 9001:2015, що….The International Certificate in Enterprise Risk Management.
Міжнародний сертифікат управління ризиками на підприємстві.Having passed the examination, the candidate receives the international certificate.
Після здачі тесту кандидат отримує міжнародний сертифікат.For studying in English the international certificate with at least B2 language level is required.
При вступі на навчання англійською мовою вимагається сертифікат міжнародного зразка, що підтверджує рівень мінімум В2.Продукти ж нетваринного походження в Європі не супроводжуються міжнародним сертифікатом.In 2015, our company obtained the international certificate of food safety management system FSSC 22000.
У 2015 році наше підприємство отримало міжнародний сертифікат системи менеджменту харчової безпечності FSSC 22000.If the draft law is approved,only products of animal origin will be accompanied by the international certificate.
У разі ухвалення законопроекту міжнародним сертифікатом будуть супроводжуватися лише продукти тваринного походження.The international certificate is a document which can be awarded only to a graduate from a certified school.
Міжнародний сертифікат IES це документ, який може отримати лише випускник сертифікованого навчального закладу та сертифікованої навчальної програми.Com has a number of professional certifications, including the international certificate of PCI DSS of 1st level.
Com володіє низкою професійних The International Certificate in Enterprise Risk Management is the ideal qualification for anyone looking for a solid foundation in the theory and practice of effective risk management.
Міжнародний сертифікат з управління ризиками на підприємстві є ідеальною кваліфікацією для тих, хто шукає міцну основу в теорії та практиці ефективного управління ризиками.-.We will help you to choose a yacht, prepare documents, find a skipper for you,if you don't have the international certificate for yacht sailing yet.
Ми надамо Вам підтримку при виборі яхти, оформленні документів, підберемо Вам шкіпера,якщо Ви ще не маєте міжнародного сертифікату на управління яхтою.The international certificate"Green Card" is required if you want to visit in your car the countries participating in the"Green Card" insurance system(practically all Europe, as well as a number of countries in Africa and Asia).
Міжнародний сертифікат«Зелена картка» необхідний для відвідання країн, що входять до системи«Зелена картка»(практично вся Європа, а також ряд країн Африки та Азії) на власному авто.Ті матеріали, з якими ми працюємо, настільки високої якості, що у нас навіть є міжнародний сертифікат рівня Translation Services- Service Requirements.Розробку екологічно чистих(органічних) технологій вирощування основних сільськогосподарських культур відповідно до In 2009 Alecu RussoBalti State University was awarded the international certificate ISO 9001-2000 of the European University System of Quality Management.
В 2009 році Бельцький ДержавнийУніверситет ім. Алеку Руссо отримав Міжнародний Сертифікат ISO 9001-2000 Європейської Університетської Системи Менеджменту Якості.Today in Ukraine, in contradiction to the European approaches,each freight regardless of the product type shall be accompanied by the international certificate.
Сьогодні в Україні, всупереч європейським підходам,кожен вантаж, незалежно від виду продукту, повинен супроводжуватися міжнародним сертифікатом.In accordance with established rules,a yellow fever vaccination mark must be affixed to the International Certificate, and signed and approved at an accredited yellow fever vaccine prevention center.
Відповідно до встановлених правил,відмітка про щеплення проти жовтої лихоманки повинна бути проставлена в Міжнародному Свідоцтві, а також підписана і затверджена в акредитованому центрі вакцинопрофілактики жовтої лихоманки.The international certificate"Green Card" is required if you want to visit in your car the countries participating in the"Green Card" insurance system(practically all Europe, as well as a number of countries in Africa and Asia).
Міжнародний сертифікат«Зелена картка» необхідний, якщо Ви хочете відвідати на своєму автомобілі держави, що входять до системи страхування«Зелена карта»(практично вся Європа, а також ряд країн Африки й Азії).Due to audit results, the experts of international classcame to the conclusion that our factory is worth getting the international certificate of System FSSC 22000!
За результатами аудиту, експерти In accordance with the established rules, a mark of vaccination againstyellow fever must be affixed to the International Certificate, as well as signed and approved by the accredited center for the prevention of yellow fever.
Відповідно до встановлених правил,відмітка про щеплення проти жовтої лихоманки повинна бути проставлена в Міжнародному Свідоцтві, а також підписана і затверджена в акредитованому центрі вакцинопрофілактики жовтої лихоманки.Високий рівень якості продукції“Salsus” підтверджує It is especially worth noting that for the first time in Ukraine the participants of the seminar were given the International Certificate on 2 credit units and the Certificate on 2 points on the National scale.
Вперше в Україні учасникам семінару буде видано Міжнародний Сертифікат на 2 credit units та At the moment I am studying at Oleg Mironov's course«System Levels of Organizations and Procedural Support for Projects» andstudying with Max Shupbakh under the International Certificate Program of the Institute of Depth Democracy.
В даний момент проходжу навчання у Олега Міронова за курсом«Системні рівні організації та процесуальний супровід проектів» танавчаюсь у Макса Шупбаха за міжнародною сертифікаційною програмою Інституту Глибинної Демократії.Апарати квантової терапії серії РІКТА, що раніше випускалися під торговоюмаркою МИЛТА, ВИТЯЗЬ, є єдиними з російських лікувальних приладів, які отримали міжнародний сертифікат відповідності стандартам якості, прийнятим в країнах Європейського Союзу.It should be noted that the Institute Comfortbud design has to its credit over 400 designed objects for various purposes and complexity throughout Ukraine,and the quality of services is confirmed by the international certificate of quality management ISO 9001: 2008 and Environmental Management System ISO 14001: 2004.
Варто зауважити, що Інститут проектування Комфортбуд має в своєму активі понад 400 спроектованих об'єктів різного призначення і складності по всій Україні,а якість послуг компанії підтверджена міжнародним сертифікатами менеджменту якості ISO 9001:2008 та системою екологічного менеджменту ISO 14001:2004.
