Що таке THE JUDICIARY Українською - Українська переклад

• судоустрій
• суд
• правосуддя
• юридичний
• судочинство
• судової системи
• судової влади
• судової
• судові органи
• суддівського корпусу
• суддівського
• система правосуддя
• правоохоронні органи
• органах юстиції
• органами правосуддя
• суддівство

Приклади вживання The judiciary Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Judiciary Campaign.
Кампанія суд.

Committee on the Judiciary 418.
Комітет з питань правосуддя 432.

The Judiciary Committee.
Юридичний комітет.

Documents received from the judiciary;
Отримані від судових органів;

The judiciary and its function.
Суд та його функції.

Let me not even talk about the Judiciary.
Я про суддівство навіть не хочу говорити.

The judiciary has said its word!
Правосуддя сказало своє слово!

If the Government is corrupt we have the Judiciary.
А заразу нас є влада, у нас є правоохоронні органи.

The judiciary has lost its independence.
Суд втратив незалежність.

The political pressure on the judiciary is still present.
Що на суд продовжує здійснюватись політичний тиск.

The Judiciary always seems to be on his side.
Суд завжди стає на чиюсь сторону.

The National Police the Prosecutor 's Office the judiciary NGOs.
Національної поліції прокуратури суддівського громадських.

How to make the Judiciary more independent?
Що могло б зробити Суд більш незалежним?

Key representatives of justice sector discussed the judiciary reform strategy.
Ключові представники сфери юстиції обсудили стратегію реформи правосуддя.

First, the judiciary in Ukraine is a disaster.
По-перше, судочинство в Україні- це катастрофа.

The reform gives the president more power over the judiciary.
Реформа наділяє президента ще більшими повноваженнями щодо контролю над органами правосуддя.

The judiciary is the custodian of individual freedom.
Суд як страж особистої свободи.

The constitutional reform gives the president more control over the judiciary.
Реформа наділяє президента ще більшими повноваженнями щодо контролю над органами правосуддя.

The judiciary power is exercised by the courts and tribunals.
Судову владу здійснюють суди і трибунали.

Another important area the Ukrainian government should reform immediately is the judiciary system.
Іншою важливою цариною, яку українському урядові слід негайно реформувати, є система правосуддя.

The Judiciary is, in fact, independent, and it made its own decision.
Суд є незалежним і приймає свої власні рішення.

Corruption in the judiciary also remains a problem.
Корупція в правоохоронних органах також залишається серйозною проблемою.

The judiciary and public administration are heavily corrupt.".
Система правосуддя та державна адміністрація в значній мірі корумповані».

I am happy that the judiciary is guarding against such attempts.
Я сподіваюся на те, що правоохоронні органи будуть готовими протидіяти таким спробам.

The Judiciary is independent of the Executive and the Legislature.
Судові органи незалежні від виконавчої і законодавчої влади.

CHESNO. Filter the Judiciary! launched the database of the judges' profiles.
Кампанія ЧЕСНО. Фільтруй суд! презентувала профайли суддів Запорізької області.

The judiciary shall decide matters before them impartially, on the basis of.
Судові органи вирішують передані їм справи безсторонньо, на осно-.

The Judiciary must form a special court with a high-ranking judge and dozens of experts….
Судова влада повинна сформувати спеціальний суд з високопоставленим суддею і десятками експертів.

The Judiciary the Government the Parliament the Bar Law Schools Civil Society Media and Citizens.
Судовій Уряду Парламенту адвокатській правничим школам громадянському суспільству ЗМІ та громадянам.