Приклади вживання The largest known Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kraken Mare is the largest known liquid body.
Kraken Mare є найбільшим відомим рідким тілом.The largest known prime number has 23 million-plus digits.
It may have remained the largest known prime until 1867.
Це число було найбільшим відомим простим до 1867 року.The largest known settlement(Budesty) is 35 hectares.
Найбільше відоме поселення(Budesty) становить 35 гектарів.A red hypergiant, one of the largest known stars in the Milky Way.
The largest known value that violates the inequality is n=5040.
Найбільше відоме число, що порушує нерівність Робіна- n= 5040.Населення шимпанзе в Національному парку Махале-Маунтінз є найбільшим відомим.Baalbek: The largest known megalith. Who worked it?
Баальбек: Найбільший відомий мегаліт. Хто працював?It was the largest carnivore in its environment and one of the largest known land predators.
Це був LABs are some of the largest known individual objects in the Universe.
Такі краплі є одними з найбільших відомих окремих об'єктів у Всесвіті.Five versions of Conficker had been discovered, and it is one of the largest known worm infections.
Наразі виявлено п'ять версій Conficker, і він є однією з найбільших відомих інфекцій шкідливого програмного забезпечення.As of this writing, the largest known prime number has more than 23 million digits.
Попередня стаття Найбільше відоме просте число має 23 мільйони цифр.Тіслерський риф в норвезькому морському заповідникунаціонального парку Ітре Гвалер є найбільшим відомим кораловим рифом в Європі.The largest known litter had 19 kittens, of which 15 survived.
Найбільший відомий приплід з коли-небудь зареєстрованих становить 19 кошенят, з яких 15 вижили.At 190 tonnes in weight, blue whale is the largest known animal ever to have existed.
Досягаючи ваги 190 тонн, синій кит є найбільшою відомою твариною, яка коли-небудь жила на Землі.The largest known litter consisted of 19 kittens, 15 of which survived.
Найбільший відомий приплід з коли-небудь зареєстрованих становить 19 кошенят, з яких 15 вижили.Діапазон в обсязі від найменших до найбільших відомих бактерій значно перевищує один мільйон разів.The largest known litter ever produced was 19 kittens, of which 15 survived.
Найбільший відомий приплід з коли-небудь зареєстрованих становить 19 кошенят, з яких 15 вижили.Супервулканічне виверження озера,яке сталося 70 000 років тому, було найбільш відомим вибуховим виверженням на Землі за останні 25 мільйонів років.All the largest known meteorites are of this type, including the largest- the Hoba meteorite.
Усі відомі великі метеорити належать саме до цього типу, зокрема, і найбільший серед них- метеорит Hoba.In December 2004, Luu and Jewitt reported the discovery of crystalline water ice on Quaoar,which was at the time the largest known Kuiper Belt object.
У грудні 2004 року Лу і Жюітт повідомили про відкриття кристалічного водяного льоду на Кваварі,який на той час був найбільшим відомим об'єктом пояса Койпера.It was one of the largest known impact events to have happened in North America.
Це була одна з найбільших відомих ударних подій, що відбувалися в Північній Америці.Technically, the largest known waterfall lies underwater, between Greenland and Iceland….
Технічно найбільший відомий в світі водоспад знаходиться саме під водою, між Гренландією та Ісландією.However, the largest known gap between deterministic and quantum query complexities is only quadratic.
Однак найбільший відомий розрив між детермінованими та квантовими ускладненнями запитів є лише квадратичним.It was one of the largest known worm infections to ever surface causing an estimate damage of $9 billion.
Це був один з найбільших відомих вірусів, які коли-небудь були, що спричинив оцінку шкоди на 9 мільярдів доларів.Sorangium cellulosum has the largest known(as of 2008) bacterial genome, at 13.0 million nucleotides.
Міксобактерія Polyangium cellulosum має найбільший відомий(на 2003 рік) бактеріальний геном, у 12, 2 мільйони пар нуклеотидів.
