Приклади вживання The military service Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Military Service Medal.
He loved the military service.
The military service was 6 years long.
Військова служба тривала шість років.It all started after the military service.
The military service lasts 165.255 or 347 days.
Військова служба за призовом триває 165, 255 або 347 днів.
Люди також перекладають
You cannot leave the military service.
Я не піду з військової служби.The Military Service for Law and Order of the Armed Forces of Ukraine.
Pedro was joining the military service.
The military service in Israel is mandatory for both men and women.
В Ізраїлі військова служба є обов'язковою як для чоловіків, так і для жінок.In 1821 he entered the military service.
У 1821 році вступив на військову службу.The military service for men there is obligatory and it starts at the age of 18.
Військова служба для чоловіків обов'язкова і починається з 18 років.It is planned to retain the military service tax.
Планується залишити податок на військову службу.The military service by Jews in the ZUNR began with the creation of a militia.
Військова служба євреїв у складі ЗУНР почалася зі створення міліції.For those of us who have never served in the military service.
Навіть тих, хто ніколи не служив в армії.From 1994 to 1996 he passed the military service in the Armed Forces of Ukraine.
But my grandmother did not allow to leave the military service.
In 1996 he was called up for the military service in the Air Force of Ukraine.
У 1996 році був призваний на військову службу Військово-Повітряних Сил України.Upon graduation from medical institution he joined the military service.
Закінчивши медичний, він вступив на військову службу.Women and men equally embody the military service; Society selects statesmen.
Жінки і чоловіки однаковою мірою здійснюють військову службу; народ обирає державників.Poroshenko signed a law that will encourage the passage of the military service.
Порошенко підписав закон, який заохочуватиме до проходження військової служби.The military service under the contract is an honorary and high-paying profession.
Сьогодні військова служба за контрактом є почесною і високооплачуваною професією.At what age must people do the military service?
Since 2010,he had the military service under contract in a separate 26th artillery brigade of the Land Force of Ukraine(military unit A3091 city Berdichev, Zhytomyr region).
З 2010 року проходив військову службу за контрактом в 26-ій окремій артилерійській бригаді Сухопутних військ Збройних Сил України(військова частина А3091, місто Бердичів Житомирської області).Due to the death or obligatory admission to the military service of one of its members.
Внаслідок смерті або обов'язкова надходження у військову службу одного з членів його.Especially prevalent it appears among recruits who want to hang from the military service.
Information about the fight provided the Military service of law and order and police of Nikolaev.
Інформація про бійку надана Військовою службою правопорядку Миколаєва і поліції.Leontiev Naro-Fominskiy garrison military court on 6 Julywas found guilty in the death of an employee the military service of Ilya Gorbunov.
Леонтьєва Наро-Фомінський гарнізонний військовий суд 6липня визнав винним у смерті службовця строкової служби Іллі Горбунова.Майбутнє подружжя познайомилось один з одним, коли Ілля повернувся з строкової служби і зайшов в гості до своєї сестри, там він і побачив вперше Світлану.Up to the 70-ths of the XIX-th century they were not taken to the military service, and then they served exceptionally in sanitary detachments.
До 70-х років ХІХ ст. їх не брали на військову службу, а потім вони служили виключно в санітарних загонах.
