Приклади вживання
The most accurate information
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
With its help you can get the most accurate information.
З їх допомогою ви отримаєте найбільш точну інформацію.
Topographic survey Brovarsky area is carried out by means of electronic equipment that gives the opportunity to accelerate the process andalso provide the customer the most accurate information.
Топографічна зйомка Броварський район проводиться за допомогою електронного обладнання, яке дає можливість прискорити процес,а також забезпечити замовника самими точними відомостями.
This way, displays the most accurate information about the status of sales on the site.
Таким чином, відображається максимально точна інформація про стан продажів на об'єкті.
To the greater thickness are not often given the most accurate information.
Для більшої товщини не часто дається найбільш точна інформація.
We always try to provide the most accurate information about the variety of the current color range.
Ми завжди намагаємося надати найбільш точну інформацію про різноманітність актуальною колірної гами, підібрати і вибрати той колір.
You should directly contact the providers and/or their references for the most accurate information.
Ви повинні звернутися безпосередньо до третіх осіб та/або їх посилань за найбільш точною інформацією.
Our specialists are ready to provide the most accurate information about its location and status at any moment.
Ми в будь-який момент готові надати найточнішу інформацію про його місцезнаходження і стан.
Also, you should be prepared to ask the questions so thatyou can get the most accurate information.
Крім того, ви повинні бути готові задавати питання,так що ви можете отримати найбільш точну інформацію.
This team worked for two years until they collected the most accurate information, and then they came up with about 200 names,” MBS said.
Ця команда працювала протягом двох років, поки не зібрала найточнішу інформацію, і представила близько 200 імен",- додав принц.
You should directlycontact the third parties and/or their references for the most accurate information.
Ви повинні звернутисябезпосередньо до третіх осіб та/або їх посилань за найбільш точною інформацією.
This team worked for two years until they collected the most accurate information, and then they came up with about 200 names,” MBS said.
Ця команда працювала протягом двох років, поки не зібрала найточнішу інформацію, а потім у них з'явилося близько 200 прізвищ",- пояснив наслідний принц.
You should directly contact the thirdparty/third party vendors and/or their references for the most accurate information.
Ви повинні звернутисябезпосередньо до третіх осіб та/або їх посилань за найбільш точною інформацією.
This team worked for two years until they collected the most accurate information, and then they came up with about 200 names.”.
Ця команда працювала протягом двох років, поки не зібрала найточнішу інформацію, і представила близько 200 імен".
Using several sensors located in different parts of the apartment or house,you can get the most accurate information.
Використовуючи декілька датчиків, розташованих в різних частинах квартири або будинку,ви зможете отримувати максимально точну інформацію.
This team worked for two years until they collected the most accurate information, and then they came up with about 200 names," he added.
Ця команда працювала протягом двох років, поки не зібрала найточнішу інформацію, а потім у них з'явилося близько 200 прізвищ",- пояснив наслідний принц.
We constantly try to monitor any changes in the visa regime andto make timely on this page the most accurate information.
Ми намагаємося постійно відслідковувати будь-які зміни візового режиму ісвоєчасно вносити на дану сторінку найбільш достовірну інформацію.
The Primate asked all present to help in this matter and provide the most accurate information about those soldiers who are still in captivity.
Предстоятель попросив всіх присутніх допомогти в цій справі і надати максимально точну інформацію про тих військових, які продовжують перебувати в полоні.
Experienced magicians and psychics argue that there are certaindays for divination when you can get the most accurate information about the future.
Досвідчені маги і екстрасенси стверджують, що існуютьпевні дні для гадання, коли можна отримати найбільш вірні відомості про майбутнє.
Engineering surveys provide an opportunity to learn the most accurate information about the terrain, objects that are located in the study area.
Інженерні вишукування дають можливість дізнатися максимально точну інформацію про рельєф, об'єкти, які розташовані на досліджуваній території.
Then the operators using big datatechnologies will be able to receive the most accurate information online mode.
Тоді оператори за допомогоютехнологій big data зможуть отримувати в режимі онлайн найточнішу інформацію.
As the number of cars sold is very volatile, the most accurate information derives from that segment of the indicator, which does not take into account car sales.
Так яккількість проданих автомобілів є дуже мінливою величиною, то найбільш правильну інформацію несе в собі та частина індикатора, в якій не враховуються"продажу автомобілів".
In this phase included all engineering and geodetic surveys,with which surveyors receive the most accurate information in the study areas planned for development.
У даний етап включені всі інженерно-геодезичні вишукування,з допомогою яких геодезисти отримують максимально точну інформацію при дослідженні місцевості, на запланованої для проведення забудови.
The main goal of the site is to provide the most accurate information to tourists and holidaymakers about recreation facilities that sell their services to provide housing in Kirillovka.
Основне завдання сайту- надати максимально точну, інформацію туристам та відпочиваючим про об'єкти відпочинку, які реалізують свої послуги з надання житла в Кирилівці.
It does not guarantee a 100% result in the search for fish,but transmits the most accurate information about the state of the bottom and the reservoir's fullness of prey.
Він не гарантує 100% результат у пошуку риби,але передає максимально точну інформацію про стан дна і заповнювання водойми здобиччю.
Surveyors should have perfect access to it in order to get the most accurate information, which will be the basis for the drafting of the necessary documentation.
Геодезисти повинні досконало володіти ними для того, щоб отримати максимум достовірної інформації, яка буде основою для складання необхідної документації.
Before taking further action, the editors seek to obtain the most accurate information from the authors of the controversial publication or copyright owners and study it.
Перш ніж робити подальші дії, редакційна рада прагне отримати максимально точну інформацію у авторів спірної публікації або власників авторських прав і вивчає її.
Before undertaking furtheractions the Editorial board strives to obtain the most accurate information from the authors of the controversial publication or the copyright holders and studies it.
Перш ніж робити подальші дії, редакційна рада прагне отримати максимально точну інформацію у авторів спірної публікації або власників авторських прав і вивчає її.
Through satellite, GPS data and mathematical calculations,the system will provide the most accurate information about the status of the work performed and will minimize possible errors in the calculations.
Завдяки фотографіям зі супутника,GPS даним та математичним розрахункам Система надасть максимально точну інформацію про стан виконаних робіт та зведе до мінімуму можливі похибки в розрахунках.
We will geodetic works in bobrynets, and in every corner of the area,providing only the most accurate information and well-written documentation, which you will receive a permit for the construction and design of your land.
Ми виконаємо геодезичні роботи в Бобринці, а також у будь-якому куточку даного району,надавши тільки саму точну інформацію і грамотно складену відповідну документацію, завдяки якій ви отримаєте дозвіл на будівництво і проектування вашої земельної ділянки.
The two University of Toronto researchers propose that thegoal of memory is not to transmit the most accurate information over time, but to guide and optimize intelligent decision making by only holding on to valuable information..
Проведене двома вченими з Торонтського університету(Канада) пропонує альтернативну теорію:мета пам'яті полягає не в передачі самої точної інформації з плином часу, а в тому, щоб оптимізувати розумовий процес прийняття рішень, чіпляючись виключно за цінну інформацію..
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文