Що таке THE MYSTERIOUS DISAPPEARANCE Українською - Українська переклад

• загадкове зникнення
• таємничого зникнення
• таємнича пропажа

Приклади вживання The mysterious disappearance Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mysterious disappearance of MH370.
Загадкове зникнення MH370.

He researches and explains the mysterious disappearance of several civilizations.
Гіпотези існування та зникнення загадкової цивілізації.

She takes over the reins of the club and hires John Blacksad to investigate the mysterious disappearance.
Вона бере клуб під своє управління і наймає Джона Блекседа розслідувати таємниче зникнення.

Explained the mysterious disappearance of the ancient Americans.
Пояснено загадкове зникнення стародавніх американців.

Ali's character, detective Wayne Hays, and his partner, Roland West(Stephen Dorff), researched the mysterious disappearance of children in Ozark, Missouri.
В цьому сезоні детектив Уейн Хейс(Махершала Алі) і його напарник Роланд Уест(Стівен Дорфф) розслідують загадкові зникнення дітей в Озарку, штат Міссурі.

Maya can not survive the mysterious disappearance of her mother on the Hill of Hell.
Майя не може пережити незрозуміле зникнення своєї матері на Лисій Горі.

Two federal marshal Chuck Owl and Teddy Daniels come to a psychiatric hospital for dangerous criminals to investigate the mysterious disappearance of one of the patients.
Два федеральних маршали, Тедді Деніелс і Чак Оул, прибувають у психіатричну лікарню для особливо небезпечних злочинців, щоб розслідувати загадкове зникнення однієї із пацієнток.

Also of note is the"Absence"- the mysterious disappearance of the Andromeda Galaxy.
Також у романі згадується«Відсутність»- загадкове зникнення галактики Андромеда.

The mysterious disappearance of air force fighter in the sky received an unexpected denouement:“the pilot was…” made a statement.
Загадкове зникнення винищувача ВПС в небі отримало несподівану розв'язку:“пілот був…”, зроблено заяву.

However, these are all hypotheses, and the mysterious disappearance of people is still covered in mystery.
Однак, це все гіпотези, а загадкове зникнення досі покрито таємницею.

After the mysterious disappearance of their parents, the sisters are sent to live with their grandmother- a woman they believed was dead!
Після таємничого зникнення батьків сестер відправили жити з бабусею- жінкою, яку вони вважали померлою!

They have been summoned to investigate the mysterious disappearance of one of the patients.
Тут їм належить розібратися в обставинах загадкового зникнення однієї з пацієнток.

After the mysterious disappearance of their parents, the sisters are sent to live with their grandmother, Relda Grimm-a woman they believed was dead!
Після таємничого зникнення батьків сестер відправили жити з бабусею- жінкою, яку вони вважали померлою!

The favorable course of local life disrupts the mysterious disappearance of a teenager named Will.
Сприятливий перебіг місцевої життя порушує загадкове зникнення підлітка на ім'я Вілл.

It concerns the mysterious disappearance of three schoolgirls and a teacher from a local beauty spot in Australia on Valentine's Day 1900.
Історія розповідає про загадкове зникнення 3-ох школярок і вчительки з коледжу Епплярд на день Святого Валентина в 1900-му році.

The air disaster came just four months after the mysterious disappearance of another Malaysian airliner.
Ця катастрофа сталася всього через чотири місяці після загадкового зникнення іншого малазійського лайнера.

After the mysterious disappearance of his father three daughters with their loved ones returned to his home to support his mother and to find the head of the family.
Після таємничого зникнення батька, три дочки зі своїми коханими повертаються до рідного дому, щоб підтримати матір і розшукати голову сімейства.

The plot of the picture“Outsider“ tells about the mysterious disappearance of the synchro swimming team during his speech.
Сюжет картини«Сторонній» розповідає про загадкове зникнення команди з синхронного плавання під час свого виступу.

The mysterious disappearance of a government expert has provoked a wave of rumors about the kidnapping, and some said that they had seen him bluzhdayushim the streets of Chicago.
Таємнича пропажа урядового експерта спровокувала хвилю чуток про викрадення, а деякі казали, що бачили його блуждаюшим по вулицях Чикаго.

Dr. Pazza theorized the hotheads might have been responsible for the mysterious disappearance of Antarctic explorer Philippe Poisson in 1837.
За словами Паццо, вони полювали на пінгвінів і, ймовірно, були причетні до таємничого зникнення дослідника Антарктиди Філіпа Пуассона(Philippe Poisson) в 1837 році.

The Story begins with the mysterious disappearance of a private investigator- class Harry Goodman, to investigate which will his 21-year-old son Tim.
Історія починається з таємничого зникнення приватного детектива екстра класу Гаррі Гудмана, розслідувати яке належить його 21-річному сину Тіму.

It was theorized that the hotheads might have been responsible for the mysterious disappearance of noted Antarctic explorer Philippe Poisson in 1837.
Причому, за словами Паццо, вони полювали на пінгвінів і, ймовірно, були причетні до таємничого зникнення дослідника Антарктиди Філіпа Пуассона(Philippe Poisson) в 1837 році.

The film is about the mysterious disappearance of Union boss Jimmy Hoffa(al Pacino) and holds the viewer by the hidden corridors of the underworld, showing its internal laws and the connection with the world of politics.
Фільм розповідає про загадкове зникнення профспілкового боса Джиммі Гоффа(Аль Пачіно) і проводить глядача прихованими коридорами злочинного світу, показуючи його внутрішні закони і зв'язок зі світом політики.

In 1950 an American journalist Alexander Jones wrote an article about the mysterious disappearance of ships in this region(which he called simply and tastefully- Sea Devil).
У 1950 році американський журналіст Олександр Джонс написав статтю про таємниче зникнення суден у цьому регіоні(який він назвав просто і зі смаком- море Диявола).

That would explain the mysterious disappearance and discovery of the Lemurians around Shasta Mountain.
Це б пояснювало таємниче зникнення та виявлення лемурійців навколо Шастова гори.

According to the plot, two bailiffs are sent to a remote island to investigate the mysterious disappearance of a patient from a special hospital for insane criminals.
За сюжетом два судових пристава відправляються на віддалений острів для розслідування загадкового зникнення пацієнтки з спецлікарні для божевільних злочинців.

The ending of the tie was the mysterious disappearance of the governor, which you will have to deal with, plus, to check why some strange news comes from the city….
Фіналом зав'язки стала таємнича пропажа губернатора, з чим вам і належить розібратися, плюс, перевірити, чому з міста приходять якісь дивні вести….

Star inspectors find that the causes of what happened should be sought in the mysterious disappearance a few years ago of a group of scientists led by the talented biologist Augusto Michelli.
Зоряні інспектори встановили, що причини того, що сталося слід шукати в загадковому зникненні кілька років тому групи вчених на чолі з талановитим біологом Аугусто Мічеллом.

A child psychologist returns to his small town home to investigate the mysterious disappearance of his twin brother and a slew of other children in the 1980s, and how it is connected to a bizarre local children's television show that aired at the same….
Дитячий психолог повертається в рідне містечко, щоб розслідувати містичне зникнення його брата-близнюка і інших дітей у вісімдесяті, попутно намагаючись з'ясувати, як це пов'язано з місцевою і дуже популярною телепередачею, яка виходить одночасно з викраденнями.