Що таке THE NATIONS OF THE WORLD Українською - Українська переклад

• народи світу
• країни світу
• нації світу
• народами землі
• народів світу
• народами світу
• країнами світу
• народи сьвіту

Приклади вживання The nations of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

The nations of the world.
Нації світу.

Position among the nations of the world.".
Серед мов усіх народів світу»(там же).

All the nations of the world have their own past and present.
У всіх народів світу є своє сьогодення і минуле.

Israel will become a blessing to all the nations of the world.
Авраам стане благословенням для всіх народів землі.

All the nations of the world were your enemy.
Усі країни світу були їхніми ворогами.

The Lord is also sovereign over all the nations of the world and their rulers.
Він- Цар над усіма народами землі і їхніми правителями.

The nations of the world can be judged by the friends they keep.
Народи світу можуть оцінюватися друзями, яких вони підтримують.

We are on a campaign of improving our relations with the nations of the world.
Ми в процесі поліпшення наших відносин з країнами світу.

Never have the nations of the world had so much to lose or so much to gain.
Народи світу ніколи не мали так багато чоговтратити або здобутияк зараз.

We are for an international organization where the nations of the world can legitimately seek peace.
Що ми за міжнародну організацію, за якої народи світу можуть прагнути до миру.

Last year, the nations of the world spent over $1 trillion on armaments.
Минулого року загалом країни світу витратили на озброєння понад трильйон доларів.

I think we are for an international organization, where the nations of the world can seek peace.
Я думаю, що ми за міжнародну організацію, за якої народи світу можуть прагнути до миру.

Of all the nations of the world, the United States consumes most habit-forming drugs per capita.
З усіх країн світу Сполучені Штати споживають найбільше наркотиків.

Long I tried to understand how it was possible to combine in one country all the nations of the world and peacefully coexist.
Довго пробувала зрозуміти як можна було поєднати в одній країні всі нації світу і мирно співіснувати.

For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things.
Того бо всього народи сьвіту шукають; Отець же ваш знає, що треба вам сього.

Ultimately, respect for human rights must begin in the family:"Compare the nations of the world to the members of a family.
Повага до прав людини має, зрештою, починатися в сім'ї.”Порівнюйте народи світу з членами родини.

All the nations of the world--friend or foe--will find that America is strong, America is proud, and America is free.
Всі країни світу- друзі чи вороги- побачать, що Америка- сильна, Америка- горда і вільна.

We find ourselves at the dawn of the African century, a century in which Africa will occupy its rightful place among the nations of the world”.
Ми стоїмо на порозі африканського століття, століття, де Африка займе своє законне місце серед народів світу.

For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.
Того бо всього народи сьвіту шукають; Отець же ваш знає, що треба вам сього.

We want you to have a future and a great future- one that you deserve- one of prosperity at home and harmony with the nations of the world.
Ми хочемо, щоб у вас було велике майбутнє, якого ви заслуговуєте: процвітання у вашій країні та гармонійні відносини з країнами світу.

The Nations of the world will follow as they clearly do not wish to be left behind, and all round the quality of life will rise.
Нації світу слідуватимуть, оскільки вони очевидно не бажають залишитися позаду і якість життя буде підніматися.

The scarlet-colored beast, described in Revelation chapter 17, is a symbol of the organization whose purpose is to unite and represent the nations of the world.
Багряний звір, що згадується у 17-му розділі Об'явлення, є символом організації, мета якої- об'єднати нації світу і представляти їх.

He also invited the nations of the world to join together to fight what he called the"common enemies of man: tyranny, poverty, disease, and war itself.".
Також він закликав народи світу об'єднатися щоби побороти«спільних ворогів людства: тиранію, бідність, хвороби та війну як таку».

The Summit adopted unanimously a declaration committing all the nations of the world to eradicate hunger at the earliest possible date.
Під час саміту одноголосно прийняли Декларацію із заявою про те, що всі країни світу мають намір зробити все можливе, щоб викорінити голод в максимально короткі терміни.

As the nations of the world begin to merge, world peace is threatened by the private armies of individual corporations.
Як країни світу починають об'єднуватися і роззброюватися, загроза миру у всьому світі надходить з боку приватних армій окремих корпорацій.

The Iranian government is defying the world with its nuclear ambitions- and the nations of the world must not permit the Iranian regime to gain nuclear weapons-.
Іранський уряд кинув виклик світові своїми ядерними амбіціями- і народи світу не повинні дозволити іранському режиму отримати ядерну зброю".

According to English historian Norman Davis, 20 million Ukrainians perished during the Second World War- experiencing the biggest losses among all the nations of the world.
За даними англійського історика Нормана Дейвіса, в роки Другої світової війни загинуло 20 мільйонів українців- найчисленніші жертви серед усіх народів світу.