Приклади вживання The oort cloud Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Oort Cloud.
And then you can see the Oort cloud all around it.
Потім ви бачите Хмару Оорта навколо.The Oort Cloud.
Scientists are fairly sure that the Oort cloud exists.
Вчені не впевнені, що хмара Оорта взагалі існує.The Oort Cloud.
Хмару Оорта.Its orbit is very elongated and far out in the Oort cloud.
Її орбіта дуже витягнута і йде далеко в хмару Оорта.The Oort Cloud.
З хмари Оорта.Пояс Койпера і Хмара Оорта- це області простору.The Oort Cloud may contain more than a trillion icy bodies.
Хмара Оорта може містити більше трильйона крижаних тіл.Most comets ARE found in the Kuiper Belt or the Oort cloud.
Більшість комет знаходяться в поясі Койпера або хмарі Оорта.The Oort cloud is the biggest mystery of the Solar system.
Хмара Оорта- найбільша загадка Сонячної системи.No one knows for sure how many objects exist in the Oort Cloud, but most estimates put it at around 2 trillion.
Ніхто не знає, скільки об'єктів існує в хмарі Оорта, але, ймовірно, їх близько 2-х трильйонів.But the Oort cloud and the Kuiper belt are different stories.
Але хмара Оорта і пояс Койпера- абсолютно різні історії.Huge cloud of objects made of ice and stone, surrounding our solar system,called the Oort Cloud.
Величезна The Oort Cloud is lies far beyond Pluto and the most distant edges of the Kuiper Belt.
Що хмара Оорта розташована далеко за межами Плутона і найвіддаленіших країв пояса Койпера.There is a huge cloud of objects made of ice and rock encircling our solar system,called the Oort Cloud.
Величезна Whipple believes that in the Solar system beyond the Oort cloud exists and a closer region, densely populated by comets.
Віпл вважає, що в Сонячній системі крім хмари Оорта існує і більш близька область, густо населена кометами.Comets usually originate in the two farthest regions of the outer Solar System,the Kuiper belt or the Oort cloud.
Комети зазвичай походять з двох віддалених районів зовнішньої Сонячної системи,пояса Койпера або хмари Оорта.Most comets originate in the Kuiper Belt or the Oort Cloud, but their wide orbits bring them close to the sun.
Більшість комет народжується в поясі Койпера або хмарі Оорта, але їх широкі орбіти приводять їх близько до Сонця.Surplus residues that never became planets congregated in regions such as the asteroid belt,the Kuiper belt, and the Oort cloud.
Залишився сміття, який ніколи не стане планетами, зібрався в регіонах на зразок поясу астероїда,пояса Койпера і хмари Оорта.Billions of comets orbit in the Oort cloud, the outer region of the Solar system, 0.5- 2 light years from the Sun.
Мільярди комет обертаються в хмарі Оорта, зовнішній області Сонячної системи на відстані 0,5-2 світлових років від Сонця.Залишився сміття, який ніколи не стане планетами, зібрався в регіонах на зразок поясу астероїда,пояса Койпера і хмари Оорта.Comet PanSTARRS is falling toward the Sun from the Oort cloud, a vast reservoir of fresh comets in the distant outer solar system.
Комета PanSTARRS летить до Сонця із хмари Оорта, великого резервуара молодих комет у віддаленій зовнішній Сонячній системі.The Oort cloud- a hypothetical region of the Solar System in the form of a sphere, which is the source of comets and similar objects.
Хмара Оорта- гіпотетична область Сонячної Системи у вигляді сфери, яка є джерелом комет та інших подібних їм об'єктів.Its boundary is the outermost edge of the Oort Cloud, a group of small objects influenced by the gravity of our sun.
Вважається, що її межа знаходиться за зовнішнім краєм Хмари Оорта, сукупності невеликих об'єктів, які піддаються впливу гравітації нашої зірки.The Oort cloud is thought to be a remnant of the original protoplanetary disc that formed around the Sun approximately 4.6 billion years ago.
Вважається, що хмара Оорта є залишком початкового протопланетного диску, сформованого навколо Сонця приблизно 4, 6 мільярди років тому[1].This means that initially the object was in the Oort cloud and recently something pushed it towards the Sun and brought on a new orbit.
Це означає, що спочатку об'єкт знаходився в хмарі Оорта і відносно недавно щось підштовхнуло його до Сонця і вивело на нову орбіту.Our star's gravitational influence is much, much bigger, extending out through the Oort Cloud as far as 100,000 astronomical units(15 trillion kilometres).
Гравітаційний вплив нашої зірки набагато більший, він простягається через Хмару Оорта до 100 000 астрономічних одиниць(15 трильйонів кілометрів).Both the Kuiper Belt and the Oort Cloud are named for the astronomers who predicted their existence during the 1950s: Gerard Kuiper and Jan Oort. .
Пояс Койпера і хмара Оорта названі по іменах астрономів, які передбачили їх існування в 1950-х: Джерард Койпер і Ян By assumption astronomers, the comet could come from the Oort Cloud, hypothetical spherical region of our Solar System, which is a source of long-period comets.
За припущенням астрономів, ця комета могла прийти із Хмари Оорта, гіпотетичної сферичної області нашої Сонячної Системи, яка служить джерелом довгоперіодичних комет.
