Що таке THE OPERATING TEMPERATURE Українською - Українська переклад

• робочу температуру
• операційна температура
• робочої температури

Приклади вживання The operating temperature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Within the operating temperature range of, s.
В діапазоні робочих температур-в межах, з.

Many models have a system for adjusting the operating temperature;
Багато моделей мають систему регулювання робочої температури;

What is the operating temperature of a diesel engine?
Яка робоча температура дизельного двигуна?

Maintains the substrate very close to the operating temperature T1 and power W1.
Здійснюється підтримування стану субстрату якомога ближче до робочої температури T1 та потужності W1.

The operating temperature is from minus 60 ºС to 55 ºС.
Робоча температура від мінус 600ºС до 550ºС.

The purpose of heat dissipation of the lamp housing is to reduce the operating temperature of the LED chip.
Метою розсіювання тепла корпусу лампи є зменшення робочої температури світлодіодної чіпа.

The operating temperature is in the range of -20 to +70 degrees.
Робоча температура знаходиться в діапазоні від-20 до70 градусів.

There are lots and lots of different variables, the operating temperature, the materials, all the different dimensions, the shape.
Тут безліч найрізноманітніших параметрів, операційна температура, матеріали, усі виміри, форма.

The operating temperature on KPS cylinders surface should not exceed +250ºC. Density 75 kg/m3.
Робоча температура на поверхні матеріалу KPS ALuR не повинна перевищувати+250ºС. Щільність 75 кг/м3.

The repairman can see data on the operating time or, let us say, the operating temperature of a particular unit of the serviced equipment.
Ремонтник може бачити дані про напрацювання або, припустимо, робочу температуру того чи іншого вузла, який обслуговує.

The Operating temperature in orbit is about 30 degrees Kelvin- just 30 degrees above absolute zero.
Операційна температура на орбіті складає близько 30 Кельвінів- всього на 30 градусів вище абсолютного нуля.

Through the thermoelectric cell(204) current is used to limit the operating temperature of the heat-absorbing surface(212).
Електричний струм через термоелектричний елемент(204) використовується для обмеження робочої температури тепловоспрінімающіе поверхні(212).

Reduce the operating temperature, improve the density of power and reliability, prolong the lifetime of final products.
Знизити робочу температуру, поліпшити густину потужності та надійності, продовжити термін експлуатації кінцевої продукції.

Condensate water pump pumps the condensate, whose temperature is above the operating temperature limitof centrifugal electric pumps.
Конденсатний насос перекачує водяний конденсат, температура якого вища граничної робочої температури відцентрових електричних насосів.

Fit the operating temperature of the environment is not specified, but the experience of using it is known that they can work from -40º to+ 50ºS.
Придатну робочу температуру довкілля не зазначено, однак, із досвіду використання, відомо, що вони можуть працювати від-40º до+ 50ºС.

The design of these devices is designed to be, that when changing the operating temperature of the strip at two different metals begin to curve characteristics.
Конструкція подібних пристроїв розрахована на те, що при зміні робочої температури смужка з двох різних за характеристиками металів почне викривлятися.

The operating temperature of xenon-based lamps ranges from 4,000 to 6,000 Kelvin, and the luminous flux power ranges from 2,000 to 4,000 lumens.
Робоча температура ламп на основі ксенону становить від 4000 до 6000 кельвінів, а потужність світлового потоку знаходиться в межах від 2000 до 4000 люмен.

Hot exhaust pipe is wrapped by thermal insulation material, it not only can reduce the operating temperature inside canopy, but also can protect the operator from getting injured by the high-temperature.
Гаряча вихлопна труба обгортається теплоізоляційним матеріалом, вона не тільки може знизити робочу температуру всередині навісу, але й може захистити оператора від травм завдяки високій температурі..

The operating temperature around the heat source never drops below the freezing point, so there is no need to use antifreeze for the geothermal probes.
Робоча температура навколо джерела тепла ніколи не опускається нижче точки замерзання, тому немає ніякої необхідності використовувати антифриз для геотермальних зондів.

In the circuit design scheme, the thermal diffusion is effectively treated, so as to reduce the operating temperature of the module, extend the service life, and improve the power density and reliability;
У схемі проектування схеми теплову дифузію ефективно обробляють, щоб знизити робочу температуру модуля, продовжити термін експлуатації та покращити щільність і надійність електроенергії;

If the operating temperature exceeds the designated Tg value, the board will begin to change from a solid to a liquid state, which is likely to have an adverse effect on its ability to function.
Якщо робоча температура перевищить позначене значення Tg, плата почне змінюватися з твердого в рідкий стан, що, ймовірно, негативно вплине на її здатність функціонувати.

Nowadays, the company has a full cycle of development and production of geophysical equipment and machinery, primarily borehole equipment for all kinds of research at the operating temperature up to+ 200°C and pressure up to 150 MPa.
Сьогодні компанія має повний цикл розробки і виробництва геофізичної апаратури і обладнання, передусім свердловинної апаратури для всіх видів досліджень на робочу температуру до+200°С і тиск до 150 мПа.

By the use of sonication also the operating temperature can be reduced, allowing the extraction of temperature-sensitive components.
За допомогою ультразвукової обробки також можна зменшити робочу температуру, що дозволяє витягувати компоненти, чутливі до температури..

In order to maintain the maximum transmission efficiency, required, active and forced control over vehicle fans, electronic water pump and transmission oil pump are provided to achieve efficient cooling and keep the operating temperature of transmission within an optimized range of 70℃-90℃.
Для підтримки максимальної ефективності трансмісії, необхідний активний і примусовий контроль над вентиляторами транспортного засобу, електронним водяним насосом і трансмісійним масляним насосом для забезпечення ефективного охолодження і підтримки робочої температури трансмісії в оптимізованому діапазоні від 70 ℃ до-90 ℃.

They can be applied both at the operating temperature of up to 600 C, and in heating systems with condensing boilers, where flue gas temperature below the dew point.
Вони можуть використовуватися як при робочій температурі 600°, так і в опалювальних системах з конденсаційними котлами, де температура газів нижча точки роси.

To prevent dew, the temperature of the gas in the Dust Collector and its system must be kept above its dew point at 25~35 degrees centigrade(such as the dew point temperature of the kiln mill at 58 degrees C, the operating temperature should be above 90 degrees C), so as to ensure the good use effect of the filter bag.
Для запобігання роси, температура газу в пилозбірнику і його системі повинна зберігатися вище точки роси при 25~ 35 градусів Цельсія(наприклад, температура точки роси в печі млину при 58 градусах С, робоча температура повинна бути вище 90 градусів С), щоб забезпечити хороший ефект використання фільтрувального мішка.

Using the cooling system allows you to control the operating temperature of the coolant, more precisely to maintain a predetermined value, to reduce the volume of water contained in the cooling system.
Використання системи охолодження дозволяє контролювати робочу температуру охолоджуючої рідини, точніше підтримувати задане значення, скоротити обсяг води, що знаходиться в системі охолодження.

AR technologies can also be used by repair workers who can see data on the operating time or, for example, the operating temperature of a particular node of serviced equipment, or operators who can control an object using a touch screen, voice or gestures on a smartphone or smart glasses display.
Технологіями AR можуть користовуватися також працівники ремонтної служби, які на дисплеї смартфона або смарт-окулярів можуть бачити дані про напрацювання або, наприклад, робочій температурі того чи іншого вузла устаткування, яке обслуговує, або операторами, які можуть управляти об'єктом за допомогою сенсорного екрану, голосом або жестами.

Once it is determined that the secondary power supply has sufficient charge to increase the temperature of the aerosol-forming substrate to the operating temperature in the pre-heating mode and to maintain the temperature of the aerosol-forming substrate at substantially the operating temperature during the smoking mode, this may be signalled to the user, at step 606.
Як тільки встановлено, що додаткове джерело електроживлення має достатній заряд для підвищення температури аерозолетвірного субстрату до робочої температури у режимі попереднього нагрівання та для підтримування температури аерозолетвірного субстрату по суті на рівні робочої температури у режимі куріння, споживачу може надаватися про це сигнал на етапі 606.