Що таке THE ORGANISERS Українською - Українська переклад

Приклади вживання The organisers Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And thanked the organisers.
Вони вручили подяки організаторам.
The organisers have lots to be proud of.
Організаторам безперечно є чим пишатися.
WEB or contact the organisers.
WEB або звернувшись до Організаторів.
The organisers are currently looking for:.
На сьогодні організатори шукають:.
Please note the organisers details.
Деталі дізнавайтеся у організаторів.
Люди також перекладають
Text and images provided by the organisers.
Текст та зображення надані організаторами.
The organisers called it the World Championship.
Організатори цього заходу називають його чемпіонатом світу.
Please do not contact the Organisers directly.
Будь ласка, звертайтеся безпосередньо до організаторів.
The organisers claimed it was attended by 670,000 people.
За словами організаторів, у ньому взяли участь 670 тисяч людей.
I loved the the atmosphere that the organisers created.
Нам дуже подобається атмосфера, яку створюють учасники.
The organisers said many more people came than expected.
За словами організаторів, прийшло набагато більше людей, ніж очікувалось.
NGO"Zhytomyr, make it louder!"- the organisers of the project.
ГО«Житомир, зроби голосніше!»- організатор проекту.
For any questions regarding participation,partnership and additional information, please contact the organisers:.
З усіх питань щодо участі,партнерства та додаткової інформації просимо звертатися до організаторів:.
Since the number of seats is limited, the organisers reserve the right to select candidates.
Оскільки число місць обмежена, організатор залишає за собою право відбору кандидатів.
Registration and participation, please, contact the organisers:.
З питань реєстрації та участі просимо звертатися до Оргкомітету:.
His team of urban operations met with the organisers and allowed to use the Park near the Parliament".
Його команда з міських операцій зустрілася з організаторами та дозволила використовувати парк біля парламенту".
It was a last-minute surprise for everyone, including the organisers.
Стала великою несподіванкою для всіх, у тому числі і для організаторів.
According to the organisers of the performance, Nazarbayev cannot be an intermediary in the negotiations between Moscow and Kyiv.
На думку організаторів, Назарбаєв не може бути посередником у переговорах між Москвою та Києвом.
The Banquet Venue plays a key role in helping the organisers achieve this feat.
Місце банкетів відіграє ключову роль у допомозі організаторам досягнення цього подвигу.
Thanks to the organisers of the exhibition, students were able to take part in an interactive game and win prizes from the Goethe Institute.
Завдяки організаторам виставки студенти змогли взяти участь в інтерактивній грі та виграти призи від Гете-Інституту.
She added that her organisation was looking forward to cooperating with the organisers of the IMD.
Також вона додала, що ЮНЕСКО сподівається на співпрацю з організаторами IMD.
Abandoning the race without properly informing the organisers $500 US fine(to be paid to charity), plus costs(reimbursed to us).
Відмова від перегонів без належного інформування організаторів$ 500 США штраф(оплачується на благодійність), плюс витрати(відшкодовуються організаторам).
Rock am Ring, a music festival in western Germany,is being evacuated over a“terrorist threat”, the organisers have announced.
Рок-фестиваль музики в Західній Німеччині, Rock Am Ring,евакуювали у зв'язку із"терористичною загрозою", повідомили організатори заходу.
His team of urban operations met with the organisers and allowed to use the Park near the Parliament”,- said the representative of the mayor.
Його команда міських операцій зустрілася з організаторами і дозволила використовувати парк біля парламенту",- сказав представник мера.
The car manufacturerwill be providing 250 vehicles to the organisers and race management.
В цьому році автовиробник надасть 250 автомобілів для організації та супроводу велогонки.
During the special operation law enforcers detained one of the organisers and two co-organisers, as well as 20 employees working in the drug lab.
Під час спецоперації правоохоронці затримали одного з організаторів та двох співорганізаторів, а також двадцять найманих працівників, які забезпечували роботу нарколабораторії.
A rock music festival in western Germany, Rock am Ring,has been evacuated over a"terrorist threat", the organisers have announced.
Рок-фестиваль музики в Західній Німеччині, Rock Am Ring, евакуювалиу зв'язку із"терористичною загрозою", повідомили організатори заходу.
In post-Communist Russia attempts weremade to justify the need to hold to account the organisers and executors of totalitarian policies.
У посткомуністичній Росії послідовно виступала за необхідність притягнення до відповідальності організаторів і провідників політики тоталітаризму.
In post-Communist Russia attempts weremade to justify the need to hold to account the organisers and executors of totalitarian policies.
У посткомуністичній Росіїробилися спроби обгрунтувати необхідність притягнення до відповідальності організаторів і провідників політики тоталітаризму.
Результати: 29, Час: 0.0468

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська