Що таке THE PLACEBO EFFECT Українською - Українська переклад

• ефект плацебо
• ефектом плацебо
• ефекту плацебо

Приклади вживання The placebo effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plus there's the placebo effect, of course.
Крім ефекту Плацебо, звичайно.

This effect is known in medicine as the Placebo Effect.
У медицині це відомо як ефект плацебо.

Either way, the placebo effect is a question we don't have an answer to.
Як би там не було, ефект плацебо- питання, відповіді на яке немає досі.

Closely related to the placebo effect.
Це дуже тісно пов'язано з ефектом ефекту плацебо.

This is called the placebo effect and can happen to anyone participating in a clinical trial.
Це називається ефектом плацебо і може трапитися з кожним, хто бере участь у клінічному дослідженні.

The most common example is the placebo effect.
Найяскравішим прикладом є тут ефект плацебо.

But research on the placebo effect suggests that even snake oil can have benefits for those who believe.
Але дослідження щодо ефекту плацебо показує, що навіть зміїне масло може мати переваги для тих, хто вірить… детальніше>>

Now,(Laughter) what does that have to do with the placebo effect?
А тепер,(Сміх) як це пов'язано з ефектом плацебо?

Researchers have long been studying the placebo effect by measuring brain activity of the patient.
Дослідники давно вивчають ефект плацебо шляхом вимірювання активності мозку пацієнта.

Sometimes people get better by themselves or due to the placebo effect.
Іноді вони покращують стан, але тільки завдяки ефекту плацебо.

The placebo effect is often applied to the early XX century, when doctors used a“miracle pill” to alleviate my patients.
Ефект плацебо часто застосовувався до початку XX століття, коли лікарі використовували«чудодійні таблетки» для полегшення стану своїх пацієнтів.

Is there a proven way to test if I'm susceptible to the placebo effect?
Є перевірений спосіб перевірити, якщо я схильні до ефекту плацебо?

Choose an appropriate combination and the placebo effect gives the pill a boost, improves outcomes and might even reduce side effects..
Вибравши правильну комбінацію, спрацьовує ефект плацебо, який підвищує ефективність таблеток і може навіть зменшити побічні ефекти..

It is important to note that this rate of success does not exceed the placebo effect.
Важливо додати, що цей рівень не перевищує ефекту плацебо.

The placebo effect is often dismissed as noise, but these results suggest we should be taking a closer look at how we can best harness it.".
Ефект плацебо часто називають«шумовою завісою», але отримані в цьому дослідженні результати показують, що нам потрібно пильнішерозглянути, як його використовуватинайкращим чином».

So you can use these medicines even without a doctor, because all their benefits are in the placebo effect.
Так що застосовувати такі ліки можна дійсно навіть без лікаря, адже вся користь їх полягає в ефекті плацебо.

Studies like this open the door to hybrid treatment strategies that exploit the placebo effect to make real drugs safer and more effective As Potter says.
Дослідження відкривають двері стратегіям гібридного лікування, які використовують ефект плацебо для того, щоб зробити справжні препарати безпечнішими та більш ефективними.

The phenomenon when people start to feel better after taking a pseudo-medication is called the placebo effect.
Феномен, коли людина почувається краще після прийому такого препарату, називається ефектом плацебо.

The placebo effect is the phenomenon of improving human health due to the fact that he believes in the effectiveness of any treatment methods(pills, treatments, exercise).
Ефект плацебо являє собою феномен поліпшення здоров'я людини завдяки тому, що він вірить в ефективність будь-яких методів лікування(таблеток, процедур, вправ).

Despite everything we know about the human body, there are still some strange and enduring mysteries, like the placebo effect.
Незважаючи на все, що ми знаємо про людське тіло, досі існують дивні та давні таємниці, як ефект плацебо.

Studies like this open the door to hybrid treatment strategies that exploit the placebo effect to make real drugs safer and more effective.
Дослідження відкривають двері стратегіям гібридного лікування, які використовують ефект плацебо для того, щоб зробити справжні препарати безпечнішими та більш ефективними.

The fact that our consciousness alone has the power to transform our biology is also well illustrated by the placebo effect.
Той факт, що наша свідомість має здатність поодинці трансформувати нашу біологію, добре ілюструється ефектом плацебо.

The placebo effect is a psychological response where people feel better because they have received a treatment, and not because the treatment has a specific effect on their condition.
Ефект плацебо є психологічною реакцією, коли люди почуваються краще тому, що вони отримали лікування, а не тому, що лікування має особливий вплив на їхній стан.

A double-blind, placebo-controlled study shows that finasteride has a pronounced effect that is different from the placebo effect.
Подвійне сліпе плацебоконтролируемое дослідження показує, що Фінастерид володіє вираженою дією, яке відрізняється від ефекту плацебо.

In a clinical trial, a placebo response is the measured response of subjects to a placebo; the placebo effect is the difference between that response, and no treatment.
У клінічному дослідженні плацебо відповідь- це вимірювана реакція суб'єктів на плацебо; ефект плацебо- це різниця між цією відповіддю та відсутністю лікування.

The mind can even sometimes trick you into believing that a fake treatment has real therapeutic results, a phenomenon that is known as the placebo effect.
Розум навіть іноді може підманювати вас, вважаючи, що підроблене лікування має реальні терапевтичні результати, явище, яке відоме як ефект плацебо.

In this case, the placebo effect can indeed be associated with the“observer effect”, each of which is a result of action influenced by the presence of a“detector” interested in a certain outcome of the situation.
В такому випадку, ефект плацебо дійсно може бути пов'язаний з«ефектом спостерігача», при кожному з яких на результат дії впливає наявність того чи іншого«детектора», зацікавленого в певному результаті ситуації.

When we use a treatment and feel better, this can sometimes happen because of a phenomenon called the placebo effect and not because of the treatment itself.
Коли ми використовуємо лікування і відчуваємо себе краще, іноді це може трапитися через феномен, який називається ефектом плацебо, а не через сам процес лікування.

By attempting to dominate the central nervous system, Big Pharma gambled its future on treating ailments that have turned out to be particularly susceptible to the placebo effect.
Намагаючись підкорити центральну нервову систему, великий фармацевтичний бізнес ризикував своїм майбутнім, лікуючи недуги, які виявились особливо чутливими до ефекту плацебо.

However, they are referring to what is measured in the placebo arm of a clinical trial- that net effect(the difference between baseline or no treatment at all and a placebo treatment) is the placebo effect for that study.
Однак вони стосуються того, що вимірюється в плацебо- клінічному дослідженні- це чистий ефект(різниця між вихідним рівнем або відсутністю лікування взагалі та лікування плацебо) є ефектом плацебо для цього дослідження.