Що таке THE PROJECT DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• розробки проекту
• розвиток проекту
• розвитку проекту

Приклади вживання The project development Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Project Development Fund.
Фонду розвитку проектів.

Description of the project development prospects;
Опис перспектив розвитку проекту;

Yuliia Poroshenko: Yes, every day we receive letters with requests for keeping informed about the project development. We have got over 50 such letters.
Юлія Порошенко: Так, ми щодня отримуємо листи з проханням тримати в курсі про розвиток проекту. Таких уже більше 50.

According to him, the project development site is ready, obtained all permits.
За його словами, проект освоєння ділянки повністю готовий, отримані всі дозвільні документи.

A chance to participate in the project development.
Можливість брати участь у розвитку проекту.

For me it's important that the project development process leaves room for a work culture in which you can be yourself.
Надзвичайно особлива культура співпраці- Для мене важливо, щоб процес розробки проекту залишав місце для збереження культури праці, де ви можете залишатися самим собою.

Preparation phase, planning are decisive in the project development process.
Фаза підготовки, планування є вирішальним у продуктивності розробки проекту.

Needs assessment is done at the project development phase and is used to define the roles of women and men early in the project..
Оцінювання потреб проводиться на етапі розробки проекту та використовується, аби визначити ролі жінок та чоловіків на ранніх стадіях проекту..

Pavel Durov describes a set of rules that guide the project development team VKontakte.
Павло Дуров розповідає про зведенні правил, якими керується група розробки проекту ВКонтакте.

There is another important document- the project development areas, which is being developed at a commercial building complexes, consisting of buildings and structures.
Є ще один важливий документ- проект забудови територій, який розробляється при комерційному будівництві комплексів, що складаються з будівель і споруд.

You can also support the work of our website and donate to the project development at our Crowdfunding page.
Також ви можете підтримати роботу нашого сайту і пожертвувати на розвиток проекту на сторінці Crowdfunding.

Our experts can be involved in the project development process at any stage and perform the entire range of works, and its individual elements, which include:.
Наші фахівці можуть включитися в процес розробки проекту на будь-якій його стадії і виконати як весь комплекс робіт, так і окремі його елементи, які включають в себе:.

The Council of Ministers of the ARC held its first meeting of a working group to develop proposals for the project development of the western region of Crimea.
У Раді міністрів АРК відбулося перше засідання робочої групи з розробки пропозицій щодо проекту розвитку західного регіону Криму.

The quality of the project development process.
Якість процесу розробки проекту.

The project development involved true professionals who put their heart in the creation of this housing so you could feel the harmony, comfort and luxury of your own home.
Над розробкою проекту працювали справжні професіонали, котрі вклали душу в створення житла, щоб Ви відчували гармонію, затишок та розкіш власної оселі.

Good compensation that allows you to focus on the project development and your professional growth.
Гідну компенсацію, яка дозволить вам зосередитися на розвитку проекту та своєму професійному зростанні.

All activities of the project development and construction of the building site, and prior to finishing finishing works, laying communications and quality control.
Будь-які види робіт від розробки проекту і облаштування будівельного майданчика і до здійснення фінішних оздоблювальних робіт, прокладки комунікацій і контролю якості.

It provides advice on corporate governance and the project development and sustainability of our organisation.
Вона надає консультації щодо корпоративного управління, розвитку проекту та сталості нашої організації.

The Institute initiated the Project development and is the first co-implementing unit for UNIDO-GEF Technical Assistance Project on the part of the National Academy of Sciences system.
Інститут виступив ініціатором розробки Проекту та є першою установою системи Національної академії наук, що виступає співвиконавцем проекту технічної допомоги ЮНІДО- ГЕФ.

The received geochemical information is important to use during the project development while segregating functional zones(areas) of eco-village.
Отриману геохімічну інформацію необхідно використати при розробці проекту під час виділення функціональних зон екопоселення.

Learn the basic steps of the project development process and the main problems to be solved in these stages, as well as familiarize with management styles at each stage.
Дізнатися основні етапи процесу розробки проекту і головні завдання, які вирішуються на цих етапах, а також ознайомитися зі стилями управління на кожному конкретному етапі.

The implementation of home automation systems perform the companies- integrators“Smart house”, as the project development requires specific knowledge and experience.
Реалізацію систем домашньої автоматизації виконують компанії- інтегратори«Розумного будинку», так як розробка проекту вимагає спеціальних знань і досвіду.

From 2006 SRDSC carries out the project development of corvette class ship for the Ukrainian Navy.
З 2006 року Центр кораблебудування займається розробкою проекту корабля класу«корвет» для українських ВМС.

The main development project management- introduction of projects by experts, the quality of the project development process, a joint development..
Головні галузі розвитку проектного управління- введення в дію проектів силами фахівців, якість процесу розробки проекту, спільна розробка..

Linking the decisions made with the project development of other sections(parts) of the project..
Пов'язування прийнятих рішень з проектними розробками інших розділів(частин) проекту.

It is necessary to notice that in spite of the definition of a fixed price as a lump sum, the presence of the estimate in the project development process is not completely excluded.
При цьому необхідно відзначити, що, незважаючи на визначення ціни як твердої(паушальною), повністю не виключається такий момент, як поява кошторису в процесі розробки проекту.

Another important process that precedes the project development, is a series of geological and surveying procedures.
Ще одним важливим процесом, який передує розробки проекту, є проведення ряду геологічних і геодезичних процедур.

This document allows the organization to conduct an audit of the project in terms of the ability to manage the project development process and improve the process mandatory.
Цей документ дозволяють провести аудит проектної організації з точки зору вміння управляти процесом розробки проектів і обов'язкового вдосконалення цього процесу.

If necessary, we can envisage at the project development stage the possibility of a future expansion or increase of the number of storeys of buildings with minimal subsequent costs for property owners.
При необхідності ми можемо на стадії створення проектів передбачити можливість перспективного розширення або збільшення поверховості будинків з мінімальними подальшими витратами для власників нерухомості.