Що таке THE ROOT SYSTEM Українською - Українська переклад

• коренева система
• кореневу систему
• кореневої системи
• кореневій системі

Приклади вживання The root system Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must address the root system.
Вона повинна бути в кореневій системі.

The root system requires sufficient aeration.
Кореневій системі необхідна достатня аерація.

Precise application of fertilizer to the root system.
Точне внесення добрив в кореневу систему.

Problems with the root system of the indoor flower.
Проблеми з кореневою системою кімнатної квітки.

This amazing plant survives thanks to others, parasitizing on the root system.
Це дивовижна рослина виживає завдяки іншим, паразитуючи на кореневій системі.

His presence makes the root system of plants more frost.
Його наявність робить кореневі системи рослин більш морозостійкими.

Then the territory is photographed, the plants are close-up with the root system.
Потім проводиться фотографування території, рослин крупним планом з кореневою системою.

It can and cuttings with the root system, but the same age.
Це можуть і живці з кореневою системою, але того ж віку.

Supplying the root system with nutrition during vegetation and in triggering growth.
Постачання до кореневої системи поживних речовин у вегетаційний період та у період росту рослин.

Root feeding is done by incorporating the fertiliser in moist soil above the root system.
Кореневе підживлення здійснюється шляхом впровадження добрив у вологий ґрунт над кореневою системою.

Simply put, in a tapered pot the root system will be uncomfortable due to excessive compression.
Просто кажучи, в завуженому горщику кореневій системі буде некомфортно з-за надмірного стиснення.

All shoots that have grown over the summer, cut in the fall at the root, and cover the root system.
Всі пагони, які виросли за літо, восени обрізають під корінь, а кореневу систему вкривають.

Loamy soils prevent the root system from developing well, which leads to a weak absorption of moisture.
Суглинкові грунти не дають добре розвиватися кореневій системі, що призводить до слабкого поглинання вологи.

The seedlings grew in a warm place, and after planting in open ground, even if it is already warm outside, the root system falls into a cool environment.
Розсада росла в теплому місці, а з висадкою у відкритий грунт, навіть якщо на вулиці вже тепло, коренева система потрапляє в прохолодну середу.

If you see that the root system has started to rot, then clean it from the soil and rotten roots..
Якщо ви побачили, що коренева система почала гнити, то очистіть її від грунту і загнили коріння.

Spill package contents onto the surface around the plant and gently mix with the topsoil without damaging the root system. Conduct not abundant watering.
Вміст пакету висипати на поверхню навколо рослини і обережно перемішати з верхнім шаром ґрунту, не пошкоджуючи кореневу систему. Провести нерясний полив.

In order not to damage the root system during the picking, it is necessary to use a special spatula, pencil, stick.
Щоб не пошкодити кореневу систему під час пікіровки, необхідно використовувати спеціальну лопатку, олівець, паличку.

Package contents emptied onto the surface around the plant and gently mix with the topsoil without damaging the root system. Conduct not abundant watering.
Вміст пакету висипати на поверхню навколо рослини і обережно перемішати з верхнім шаром ґрунту, не пошкоджуючи кореневу систему. Провести нерясний полив.

For this container, where will be the root system, it is recommended to pour a mixture of fertile soil with sand and compost.
Для цього в контейнер, де буде знаходитися коренева система, рекомендується насипати суміш родючого грунту з піском і компостом.

The root system of trees eventually begin to destroy not only the shore of the pond, but the waterproofing of the bowl.
Коренева система дерев з часом почне руйнувати не тільки берег ставка, але і гідроізоляцію чаші.

And probably for the transplant into the container of the root system was cut off shears and crown life support stimulants.
І найімовірніше при пересадці в контейнер частина кореневої системи відрубали секатором, а життя крони підтримували стимуляторами.

The root system is actively growing on sandy soils, the peony blooms early, but not so abundantly, like plants, planted on loam.
Коренева система активно розвивається на супіщаних ґрунтах, цвіте півонія раніше, але не так рясно, як рослини, висаджені на суглинок.

The leaves of these plants can be reduced to the spines, the root system allows you to accumulate moisture from the groundwater and from the surface.
Листя цих рослин можуть бути скорочені в колючки, коренева система дозволяє накопичувати вологу з грунтових вод і з поверхні.

Because the root system of plants especially in need of oxygen, use an aquarium air compressor in the regeneration of hydroponics.
Оскільки коренева система рослин особливо потребує кисню, при облаштуванні гідропоніки використовують акваріумний повітряний компресор.

Root onion mite is a pest of garlic, which penetrates through the bottom, damage the root system and provokes the development of diseases such as Fusarium.
Кореневий цибулевий кліщ є шкідником часнику, який проникає через денце, пошкоджує кореневу систему та провокує розвиток таких хвороб як фузаріоз.

Due to the nature of the root system, raspberries often freeze with the onset of cold weather and in spring during return frosts.
Через особливості будови кореневої системи малина часто вимерзає з настанням холодів і навесні під час поворотних заморозків.

If the root system has become cramped in a pot, you can easily identify the plant with an earthen lump from the previous pot.
Якщо кореневій системі стало тісно в горщику, визначити це можна легко- витягнувши рослину з земляною грудкою з попереднього горщика.

Calcium- enhances metabolism, develops the root system and resists some diseases(associated with the deficiency of this element).
Кальцій- покращує обмін речовин, сприяє розвитку кореневої системи та протидіє деяким захворюванням(пов'язаним із дефіцитом цього елемента).

If the root system of an adult plant has grown strongly, then during transplantation it is recommended to remove a small part of the tubers and reduce the root system by about a third.
Якщо коренева система дорослої рослини сильно розрослася, то при пересадці рекомендується видалити невелику частину бульб і зменшити кореневу систему приблизно на третину.

As a consequence of improper removal of the root system and branches, bonsai can get verticillatum, which brings harm to"vessels" dwarf plants.
В наслідок неправильного видалення частини кореневої системи та гілок, бонсай може захворіти вертицильозом, який приносить шкоду«судинам» карликового рослини.