Що таке THE SLEEPER Українською - Українська переклад

• сплячий
• спальне місце
• шпали
• сплячого

Приклади вживання The sleeper Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who breathes in the sleeper?
Хто дихає у потилицю?

The sleeper has finally awakened….
Дунаєвчани нарешті прокинулись….

Shrinkage is a defect of the sleeper flatness.
Усадка є порушенням площинності спального місця.

The sleeper cells in Libya are similar to the ones in America before 9/11.”.
Сплячі осередки в Лівії схожі на ті, що були в Америці напередодні 11 вересня».

The next kind of compartment is the sleeper coach.
Наступний вид купе є шпалами тренера.

When the boy begins, the sleeper sharply suggests they go away.
Коли хлопчик починає, сплячий різко припускає, що вони йдуть.

So no sharp action, shouting or trying to push the sleeper!
Так що ніяких різких дій, криків або спроб розштовхати сплячого!

Especially if in a dream the sleeper felt a strong disgust.
Особливо якщо уві сні сплячий відчував сильну відразу.

Such a plot indicates that luck turned to face the sleeper.
Такий сюжет свідчить про те, що удача повернулася обличчям до сплячого.

But if the sleeper is worried about something or nerves are upset, then more than 100 times.
Але якщо сплячий чимось стурбований або нерви засмучені, то і понад 100 разів.

If the design is comfortable, then it can replace the sleeper.
Якщо конструкція буде комфортною, то вона може замінити спальне місце.

The sleeper coach as the name goes enables you to relax and sleep throughout your journey.
Сплячий тренер, як ім'я йде дозволяє розслабитися і спати протягом вашого подорож.

Leonardo da Vinci invented an alarm clock that woke the sleeper by rubbing their feet.
Леонардо да Вінчі винайшов будильник, який шкрабав сплячому ноги.

The sleeper 3 tier AC compartment is comfortable and is slightly above the sleeper coach Railway Ticket Reservation.
Сплячий 3 рівня AC відсік зручно і трохи вище шпали тренера Бронювання залізничних квитків.

Partly the mattresses were so soft even when new that the sleeper sinks very low.
Деякі з матраців вже в новому стані, так м'якому, що шпала завмирання дуже глибоко.

The prophetic dreams that the sleeper sees from Thursday to Friday are almost always bright and remembered after waking up.
Пророчі сновидіння, які сплячий бачить з четверга на п'ятницю, майже завжди характеризуються яскравістю і запам'ятовуються після пробудження.

The mirror on the wall opposite the bed, throw the flow of energy directly to the sleeper.
Дзеркало на стіні, проти ліжка, кидає потік енергії прямо на сплячого.

There are options with boards that enclose half the sleeper, and there are models fenced on 4 sides.
Є варіанти з бортами, які огороджують половину спального місця, а є моделі, обгороджені з 4 сторін.

In physiology it is one of the hallmarks of the so-called"REM sleep"- the phase in which the sleeper sees dreams.
У фізіології це одна з ознак так званої" фази швидкого сну"- фази, у яку сплячий бачить сновидіння.

Astrologers believe that in prophetic dreams the sleeper sees only the one whom he truly loves and appreciates.
Астрологи вважають, що в пророчих снах сплячий бачить тільки того, кого він щиро любить і цінує.

If the sleeper himself prevented the accident, being a pilot of a falling vehicle, in real life he will be able to defeat all competitors.
Якщо катастрофу запобіг сам сплячий, будучи пілотом падаючого транспортного засобу, в реальному житті йому вдасться перемогти всіх конкурентів.

And this is extremely dangerous, because the feeling of fear in this state is dulled, but the sleeper simply does not know what he is doing.
І це вкрай небезпечно, так як почуття страху в цьому стані розсіяною, а сплячий просто не відає, що робить.

If the sleeper is chatting while drowning, not due to illness, then a number of methods can be distinguished that will help eliminate the problem in question.
Якщо сплячий базікає, перебуваючи в дрімоті, не внаслідок захворювання, тоді можна виділити ряд методів, які допоможуть усунути проблему, яка розглядається.

The strain, body heat and sweat form a chill after a few months, so that the sleeper almost feels as if he is lying in a hammock.
Під напругою, тепло тіла і піт, що утворюється після декількох місяців, порожніх, так що шпали майже відчуває лежати в гамаку.

If in his nightly dreams the sleeper gets or acquires the desired thing, then in the near future he will soon observe how his cherished dream comes true.
Якщо в своїх нічних мріях сплячий отримує або набуває бажану річ, то в найближчому часі він скоро буде спостерігати, як збувається його заповітна мрія.

Some sleepwalkers perform the usual actions, so it may seem that the sleeper just woke up and decided, for example, to have a drink or eat.
Деякі сновиди роблять звичні дії, так що може здатися, що сплячий просто прокинувся і вирішив, наприклад, попити або поїсти.

However, the crushed corn or battered corn stalks in the dream indicate some difficulties that await the sleeper in the near future.
Однак роздавлені зерна або побиті стебла кукурудзи в сновидінні говорять про деякі труднощі, які чекають сплячого в найближчому майбутньому.

Not all his scientific romances ended in a happy Utopia, as the dystopian When the Sleeper Wakes(1899, rewritten as The Sleeper Awakes, 1910) shows.
Не всі його наукові романсів закінчилася щасливої утопії, як антиутопії Коли сплячий Wakes(1899, переписана як Сплячий пробуджується, 1910) шоу.

When choosing a folding child's sofa or a conventional design, it should be borne in mind that the sleeper should match the growth of the child:.
При виборі розкладного дитячого дивана або звичайної конструкції потрібно враховувати, що спальне місце повинне відповідати зростанню дитини:.

They believe that such a dream warns that only having shown proper firmness and consistency, the sleeper can achieve a reliable income for his family.
Вони вважають, що подібний сон попереджає про те, що тільки проявивши належну твердість і послідовність, сплячий зможе домогтися надійного достатку для своєї сім'ї.