Що таке THE SPANISH FOOTBALL Українською - Українська переклад

• іспанської футбольної

Приклади вживання The spanish football Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Spanish Football League.
Іспанської Футбольної Ліги.

He owns 20 percent of the Spanish football club Atletico Madrid.
У минулому році він став власником 20% іспанської футбольної команди Atletico Madrid.

The Spanish Football Association.
Іспанської футбольної асоціації.

Angel Maria Villar is since 1988 chairman of the Spanish football association.
Її дядько Анхель Марія Вільяр очолює Іспанську футбольну федерацію з 1988 року.

The Spanish Football Association.
Президент іспанської футбольної асоціації.

He then grabbed a 20% share of the Spanish football club Atletico Madrid.
У минулому році він став власником 20% іспанської футбольної команди Atletico Madrid.

The Spanish Football Association strongly opposed to the GFA's application.
Футбольна федерація Іспанії виступала категорично проти заявки Гібралтару.

Before the World Cup, the Spanish football federation sacked the coach.
За день до старту чемпіонату світу збірна Іспанії звільнила тренера.

The decision on whether Sunday's game should be finished will be taken by the Spanish football federation.
Рішення про те, чи слід закінчити гру, ухвалить іспанська федерація футболу.

He owns 20% of the Spanish football club Atlético Madrid.
У минулому році він став власником 20% іспанської футбольної команди Atletico Madrid.

Angel Maria Villar is since 1988 chairman of the Spanish football association.
Анхель Марія Вільяр обіймає посаду президента Федерації футболу Іспанії з 1988 року.

However, the Appeal Committee of the Spanish Football Federation determined that Rayo Vallecano did not have enough time to appeal.
Однак Апеляційний комітет Іспанської федерації футболу визначив, що"Райо Вальєкано" не мав достатнього часу для подання апеляції.

This was revealed at today's media brief by the Spanish football federation(RFEF).
Про це йдеться в повідоменні на офіційному ресурсі Королівської федерації футболу Іспанії( RFEF).

Before the foundation of the Spanish football League in 1928, the Cup competitions played a role of the national championship.
До утворення іспанської футбольної Ліги в 1928 році, змагання на Кубок Короля відігравали роль, власне, національного чемпіонату.

The final decision as to whether or not to suspend the match lay with the Spanish Football Federation.
Рішення про те, чи слід закінчити гру, ухвалить іспанська федерація футболу.

Under the recent presidency of Florentino Pérez, the Spanish football club Real Madrid presents a good example of the application of this.
За президентства Флорентіно Переса, іспанський футбольний клуб«Реал Мадрид» являє собою хороший приклад застосування цієї розширеної концепції.

The decision to postpone the game was taken by the Committee for the competition(KPS), the Spanish football Federation.
Рішення про перенесення гри було прийнято Комітетом з проведення змагань(КПЗ) Іспанської федерації футболу.

This announcement was made by the President of the Spanish Football Federation, Luis Rubiales, at a press conference.
Про це оголосив президент Королівської іспанської футбольної федерації Луїс Рубіалес на спеціальній прес-конференції.

Matches of the Spanish Football League, as well as other European football championships are available to subscribers to the Cinema and TV packs“Optimal” and“Maximum”.
Матчі Іспанської Футбольної Ліги, як і інших футбольних чемпіонатів Європи доступні користувачам підписок Кіно і ТБ«Оптимальна» і«Максимальна».

Since 2015, the company has even been the main sponsor of the Spanish football club Atletico Madrid.
З 2015, компанія навіть була головним спонсором іспанського футбольного клубу Atletico Madrid.

The Spanish Football Association president, Luis Rubiales, was supposed to be at FIFA's congress in Moscow on Wednesday but flew to Spain's training base late on Tuesday night to deal with the matter.
Президент іспанської футбольної асоціації Луїс Рубілес мав бути присутнім на конгресі FIFA в Москві в середу, але у вівторок ввечері прилетів на тренувальну базу Іспанії пізно ввечері, щоб розібратися з цим питанням.

Real Madrid coach Jose Mourinho has been slapped with a two-match ban from the Spanish football authorities following his eye-poking action against Barcelona assistant coach Tito Vilanova.
Головний тренер мадридського футбольного клубу“Реал” Жозе Моурінью дискваліфікований на два матчі Суперкубка Іспанії за сутичку з помічником головного тренера“Барселони” Хосепа Гвардіоли Тіто Віланова.

President of the Spanish Football Association Luis Rubiales was due to appear at FIFA's congress in Moscow on Wednesday but touched down at Spain's training base on Tuesday evening to deal with the situation.
Президент іспанської футбольної асоціації Луїс Рубілес мав бути присутнім на конгресі FIFA в Москві в середу, але у вівторок ввечері прилетів на тренувальну базу Іспанії пізно ввечері, щоб розібратися з цим питанням.

During the time that has elapsed since his departure, the former captain of Spain worked in the Spanish football federation, he also represented his country's candidature for election of the country- organizer of the UEFA EURO 2004.
За час, що минув з моменту його відходу, екс-капітан збірної Іспанії працював у Іспанської федерації футболу; він же представляв кандидатуру своєї країни на виборах країни- організатора ЧЄ-2004.

The association deals with arranging the Spanish Football League(LaLiga Santander), the championship of the second division(LaLiga 1/2/3 leagues), and broadcasts of matches, watched by 2.6 billion viewers from all over the world in the previous season 2017-2018.
Асоціація відповідає за проведення Іспанської Футбольної Ліги(LaLiga Santander), чемпіонату другого дивізіону(LaLiga 1l2l3 leagues) і телетрансляції матчів, які в попередньому сезоні 2017-2018 подивилося 2, 6 мільярда телеглядачів з усього світу.

Barcelona must now deliver his transfer certificate to the Spanish Football Federation(RFEF) who will then pass it to the French Football Federation(FFF) for the Brazilian to be registered.
Тепер клуб зможе надати Королівській іспанській футбольній федерації(RFEF) сертифікат, який буде направлений до Французької федерації футболу(FFF) для реєстрації гравця.

Barcelona must now deliver his transfer certificate to the Spanish Football Federation(RFEF) who will then pass it to the French Football Federation(FFF) for the Brazilian to be registered.
Барселона» тепер повинна передати свій сертифікат трансферу до Іспанської Федерації футболу, яка пізніше передасть його до Федерації футболу Франції, для реєстрації футболіста.

World-class football player from Portugal, who plays for the Spanish football club"Real Madrid", is recognized as one of the best players in the world and a perfect example of an athlete off the field.
Футболіст світового класу з Португалії, який виступає за іспанський футбольний клуб«Реал Мадрид», визнаний одним з кращих гравців світу та ідеальним прикладом спортсмена за межами поля.

A particular interest of Ukrainian football fans to the Spanish Football League is excited by the fact that on the eve of the season it was announced about the transfer to the Real Madrid CF of Andrei Lunin, ex-goalkeeper of Zarya Lugansk.
Особливий інтерес українських любителів футболу до Іспанської Футбольної Ліги викликаний і тим, що напередодні сезону стало відомо про перехід в Real Madrid CF Андрія Луніна- екс-голкіпера луганської Зорі.

Among the potential candidates for the UEFA presidency, experts also suggest the Spanish football chief Angel Villar, the head of the Portuguese Football Federation Fernando Gomes, the deputy general secretary of UEFA Theodore Theodoridis, and the head of the Football Federation of Poland Zbigniew Boniek.
Серед потенційних кандидатів на пост президента УЄФА експерти також називають шефа іспанського футболу Ангела Виллара, главу Федерації футболу Португалії Фернандо Гомеса, в. о. генерального секретаря УЄФА Теодора Теодорідіс і главу Федерації футболу Польщі Збігнєва Бонека.