Що таке THE SURROUNDING WORLD Українською - Українська переклад

• навколишній світ
• оточуючим світом
• навколишнього світу
• навколишнім світом
• навколишньому світі
• оточуючого світу

Приклади вживання The surrounding world Англійська мовою та їх переклад на Українською

It personifies harmony in the surrounding world.
Це уособлює гармонію в навколишньому світі.

Nature is a powerful source of knowledge, which reveals its secrets through communication and makes people more sensitive to the surrounding world.
Природа- могутнє джерело пізнання, яке через спілкування розкриває людині свої таємниці й робить її більш чутливою до навколишнього світу.

In his works he examines the surrounding world by the method of intuitive abstraction.
У своїх роботах досліджує оточуючий світ методом інтуітивної абстракції.

Feel the harmony with oneself and the surrounding world.
Відчувається гармонія з собою і навколишнім світом.

The nihilist reacts in a peculiar way to events in the surrounding world, displaying a defensive reaction as a disagreement.
Нігіліст своєрідно реагує на події в навколишньому світі, проявляючи захисну реакцію як незгоди.

All this is necessary for more successful adaptation of the child in the surrounding world.
Це необхідно для успішної адаптації людини в навколишньому світі.

They are ready to give up everything in the surrounding world, including the closest people, just to be together.
Вони готові відмовитися від усього в навколишньому світі, в тому числі від найближчих людей, аби бути разом.

It is seeing which establishes our place in the surrounding world;
Розуміння нашого місця в навколишньому світі формується саме завдяки зору;

Feng Shui teaches us how to live in harmony with the surrounding world, to go in the flow of energy related, and not fight with them.
Фен-Шуй вчить, як жити в гармонії з навколишнім світом, йти в потоці супутніх енергій, а не боротися з ними.

Reactivity ensures interaction of the organism with the surrounding world.
Реактивність забезпечує взаємодію організму з навколишнім світом.

Thus, protection from emotional reactions to the events of the surrounding world is gradually born, and pursuing only one's goals in priorities.
Так поступово народжується захист від емоційних реакцій на події навколишнього світу, і в пріоритетах стає переслідування тільки своїх цілей.

And the consequence of this is a universal model to the surrounding World.
І наслідком з цього є універсальна модель ставлення до навколишнього миру.

Using his own body instead of canvas, and merging with the surrounding world, the man proclaims that in China there is no space for liberal artists.
Використовуючи власне тіло замість полотна і зливаючись з навколишнім світом, чоловік заявляє про те, що в Піднебесній немає місця вільним художникам.

At all stages of development, a humanity was closely connected with the surrounding world.
На всіх стадіях свого розвитку людина була тісно пов'язаний з навколишнім світом.

Hüzün" are combined with the theme of the influence of time on the surrounding world and the change of material structure as a criterion for measuring life.
Hüzün» об'єднує тема впливу часу на навколишній світ та зміну матеріальної структури як критерію виміру життя.

Knowledge will help you change you notion of yourself and the surrounding world.
Цей вибір допомагає вам змінити ваші переконання про себе й про навколишній світ.

BLANCHE furniture embodies our aspiration to harmony with the surrounding world as we use natural materials like wood, leather and textile for its production.
Меблі BLANCHE втілюють наше прагнення до гармонії з навколишнім світом, адже для їхнього виготовлення ми використовуємо такі натуральні матеріали, як дерево, шкіра й текстиль.

Vision is one of the senses of a person, mediated by the eyes, which allows you to see and perceive the surrounding world.
Зір- одна з почуттів людини, опосередковане очима, які дозволяють бачити і сприймати навколишній світ.

A child's involvement into the surrounding world.
Співпричетність дитини до оточуючого світу.

This is the only way to fully discover the immediate causes of the disease, as well as problems in your personal life and communication with the surrounding world.
Тільки так можна повністю відкрити для себе безпосередні причини виникнення хвороби, а також проблем в особистому житті і спілкуванні з оточуючим світом.

Since ancient times, people have been closely watching the surrounding world and the phenomena of nature.
З давнини люди уважно спостерігали за навколишнім світом та явищами природи.

Such people are often drawn to adventures, the search for the unknown, the knowledge of oneself through the surrounding world.
Таких людей часто тягне на пригоди, пошуки незвіданого, пізнання себе через навколишній світ.

It is not difficult to be noticed, that he admires the surrounding World. Here it is!
Чи не складно буде помітити, що він милується оточуючим світом. Ось вона!

They are rich in semantics, that is the semantic meanings of words, as well as vocabulary, particularly in relation to the surrounding world of nature.
Вони відрізняються багатством семантики, тобто смислових значень слів, а також словникового запасу, особливо стосовно до навколишнього світу природи.

For thousands of years, fairy tales remained the only form of transfer of knowledge about the surrounding world, the history of the family, important things.
Тисячоліттями казки залишалися єдиною формою передачі знань про навколишній світ, історію роду, важливих речах.

Customized layouts and interaction with the surrounding world.
Індивідуальність планувань та взаємодія зі світом навколо.

Animals, therefore, have always been an example of survival and adaptation to the surrounding world. helped the ancients survive.
Тварини завжди були прикладом виживання і адаптації до навколишнього світу, допомагали стародавнім вижити.

Each sign, each image gave the opportunity to deeper and better to see and understand the surrounding world, to feel its very essence.
Кожен знак, кожен образ давав можливість глибше і краще бачити і розуміти навколишній світ, відчувати саму його суть.

The institution became a centre for young talents who sought to realistically depict the surrounding world with the help of new, non-academic means.
Його школа стала осередком для молодих талантів, які прагнули реалістичного зображення оточуючого світу за допомогою нових, неакадемічних, засобів.

He stressed that this system is common for animals and humans, because to obtain information about the surrounding world, a person uses virtually the same communication systems.
Він підкреслював, що ця система є загальною для тварин і людини, оскільки для отримання інформації про навколишній світ людина використовує фактично ті ж системи комунікації.