Що таке THE TOOLS USED Українською - Українська переклад

• інструментів що використовуються

Приклади вживання The tools used Англійська мовою та їх переклад на Українською

The tools used in practice were described.
Описано інструменти, які використовувалися в ході практики.

Medication is only one of the tools used to lift depression.
Ліки є лише одним з інструментів, що використовуються для лікування депресії.

The tools used by the schools are very simple.
Методики, які використовуються представниками цієї школи, досить прості.

Describe the process steps of data analytics and the tools used in each step.
Опишіть процес аналізу даних про охорону здоров'я та інструменти, що використовуються на кожному кроці.

The tools used to care for the skin is applied correctly.
Використовувані засоби по догляду за шкірою обличчя варто наносити правильно.

We make sure that each element is in its place and does its part not in itself, but in synergy with all the tools used.
Ми стежимо за тим, щоб кожен елемент був на своєму місці і виконував свою роль не сам по собі, а в синергії з усіма використовуваними інструментами.

The tools used on construction sites are often made with ceramics too.
Інструменти, що використовуються на будівельних майданчиках, також часто виготовляють з кераміки.

For example, the leaders of the“melnykivtsi” wing of the OUN have unequivocally condemned the tools used in the”anti-Polish action”.
Наприклад, лідери«мельниківського» крила ОУН однозначно засуджували засоби, якими здійснювалася«антипольська акція».

GIMIAS is one of the tools used in the Virtual Physiological Human.[14].
GIMIAS є одним з інструментів, що використовуються у Virtual Physiological Human.[14].

The lecture by well-known photographer Sonia Plakidyuk will be dedicated to the tools used to create the perfect fashion story.
Лекція відомого фотографа Соні Плакидюк буде присвячена тому, які інструменти використовуються для створення ідеальних fashion-сторі.

The tools used in this type of machine are chisels, drills or turning tools..
Інструменти, які використовуються в даному типі верстатів,- це долота, свердла або токарні інструменти..

Most programs offer courses that give students a sweeping view of the fashion world and the tools used to design and create clothing lines.
Більшість програм пропонують курси, які дають студентам захоплюючий вид в світі моди і інструменти, використовувані для розробки і створення лінії одягу.

Also, we will consider the tools used in the process of optimizing the program, such as:.
Також розглянемо інструменти, які використовувалися в процесі оптимізації програми, такі як:.

In the first year students learn to think as economists and become familiar with the tools used to analyze the real economic problems.
У перший курс студенти навчаються мислити як економісти та ознайомитися з інструментами, що використовуються для аналізу реальних економічних проблем.

Also, the Minister spoke about the tools used by Russian Federation to conduct a hybrid war in the information field:.
Також Міністр розповів про інструменти, які використовує РФ для ведення гібридної війни в інформаційному полі:.

The one-year specialization course in Visual Design aims at consolidating the methodological knowledge and the tools used in the visual design field.
Один рік спеціалізації курс Візуальний дизайн направлений на консолідацію методологічних знань та інструментів, що використовуються в поле зору дизайну.

The tools used are various: they are not only spatulas, but also trowels, sponges, specially ordered stamps, coarse wire brushes and the like.
Застосовувані інструменти різноманітні: це не тільки шпателі, але і кельми, губки, спеціально замовляються штампи, грубі дротяні щітки тощо.

If the file error. log is empty(especially after an installation), then perhaps there was no error. Some of the tools used by the& kde; build system will sometimes mistakenly report an error when there was none.
Якщо файл error. log є порожнім(особливо після встановлення), ймовірно, жодних помилок не сталося. Деякі з інструментів, які використовуються системою збирання& kde;, іноді помилково повідомляють про помилку, коли насправді помилок не сталося.

One of the tools used by the Russians is checking the response to information stimuli- in this case, information, disinformation or manipulation.
Одним із інструментів, що використовується росіянами, є перевірка реакції на інформаційні стимули- у цьому випадку інформація, дезінформація чи маніпуляція.

GIMIAS Team have collaborated with: cmgui team: to trial the use of the interim cmgui API from the GIMIAS software platform CTK group B3C group(MAF) GIMIAS is one of the tools used in the Virtual Physiological Human.
Команда GIMIAS співпрацювала з: команда cmgui: пробне використання проміжного API cmgui з програмної платформи GIMIAS Група CTK Група B3C group(MAF) GIMIAS є одним з інструментів, що використовуються у Virtual Physiological Human.

In this article we will talk about the tools used by translators, editors and managers of translation agencies, for translation quality assurance.
У цій статті ми поговоримо про інструменти, що застосовуються перекладачами, редакторами й менеджерами бюро перекладів для контролю якості перекладу.

They exchange documents and articles and coordinate publication, and to improve the tools used in their investigations from one investigation to another- for example in their data processing capabilities, servers, secure forums, etc.[7].
Вони обмінюються документами та статтями та координують публікацію, а також вдосконалюють інструменти, які використовують у своїх розслідуваннях, від одного розслідування до іншого, наприклад- у своїх можливостях обробки даних, серверах, захищених форумах тощо.[1].

Labeling is one of the tools used to tell buyers all the information that is relevant to the decision to purchase.
Маркування продукції є одним з інструментів, який використовується для того, щоб повідомити покупцям всю необхідну інформацію, яка має значення для прийняття рішення про покупку.

The tool uses 22 caliber Powder Loads.
Інструмент використовує порошки 22 калібру.

The tool uses most of the professional artists.
Засіб використовує більшість професійних майстрів.

This will be the tool used for marketing the lottery site and will serve as an online portal of the partner betting venue.
Це буде інструмент, який використовується для маркетингу лотерейний сайт і буде служити в якості інтернет-портал виставки партнер ставки.

The M3's resemblance to the tool used to lubricate automobiles resulted in its nickname, the“Grease Gun.”.
Подібність M3 з інструментом, використовуваним для змащування автомобілів, призвело до його прізвисько«Grease Gun».

The tool used for slaughtering the animal must be suitable for the intended purpose and sharp, such as a knife.
Інструмент, що використовується для забою тварин, має бути гострим і придатним для цього, наприклад, ніж.

Physical education became the tool used to spread the value and benefits of fitness throughout society.
Фізичне виховання стало інструментом, використовуваним для поширення цінності і переваги фітнесу в усьому суспільстві.

The tool uses cookies to collect standard Internet log information and visitor behaviour information in an anonymous form.
Інструмент використовує файли cookie для збирання стандартної інформації в Інтернеті та інформації про поведінку відвідувача в анонімній формі.