Що таке THE TWO LEADERS Українською - Українська переклад

[ðə tuː 'liːdəz]
[ðə tuː 'liːdəz]
обидва лідери
the two leaders
the two premiers
два президенти
two presidents
the two leaders
два керівники
two leaders
два лідера
two leaders
обидва лідера
the two leaders
двох президентів
two presidents
two leaders

Приклади вживання The two leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The two leaders shake hands.
Обоє лідерів потисли руки.
It depends on the two leaders.
Все залежить від двох президентів.
The two leaders did not meet.
Where will the two leaders meet?
Якою буде зустріч двох президентів?
The two leaders will discuss mutual trade.
Лідери обговорять взаємну торгівлю.
I'm glad the two leaders met.
Я думаю, що це добре, що два президенти зустрілися.
The two leaders last met in Moscow in March.
Остання зустріч обох лідерів відбулася у липні в Москві.
It's good that the two leaders have met.
Що це добре, що два президенти зустрілися.
The two leaders also spoke about Afghanistan.
Також два президенти говорили про український політв'язнів.
It is good that the two leaders are meeting.
Що це добре, що два президенти зустрілися.
The two leaders discussed bilateral and regional issues.
Лідери обговорили двосторонні і регіональні питання.
It's good that the two leaders have met.
Я думаю, що добре те, що два президенти зустрілися.
The two leaders are expected to meet in Paris on Nov. 11.
Ще одну зустріч двох лідерів намічено на 11 листопада в Парижі.
It is good that the two leaders are meeting.
Дуже важливо, щоб обидва президенти зустрілися.
The two leaders agreed to maintain regular personal contacts.
Лідери домовилися підтримувати регулярні особисті контакти.
It will be the first time the two leaders meet.
Це буде перша зустріч двох президентів.
The two leaders will meet in Hanoi on Wednesday and Thursday.
Переговори двох лідерів заплановані в Ханої в середу і четвер.
All this is evidence of the great unity between the two leaders.
Все це свідчить про єдність між двома лідерами.
The two leaders will meet again next Thursday at 10 in the morning.
Депутати знову зберуться о 10 ранку в четвер.
Normally, you have an agreement on something that the two leaders can sign.
Як правило, існує домовленість про те, хто з двох лідерів відіграватиме провід.
The two leaders are scheduled to meet at the White House on Monday.
Зустріч двох лідерів відбудеться в понеділок у Білому домі.
The White House had previously said the two leaders would not hold a formal meeting.
Раніше Білий дім повідомив, що офіційної зустрічі двох президентів не відбудеться.
The two leaders and 500 other insurgents decided split from the MTA.
Два командири і 500 повстанців вирішили відділитися від МТА.
The White House released a readout of the telephonic conversation between the two leaders.
Після чого Білий дім опублікував розшифровку телефонної розмови між двома лідерами.
The exact date of the two leaders' meeting has not yet been established.
Дату зустрічі лідерів двох країн вона поки не уточнила.
The two leaders planted the tree together in the White House gardens.
Дерево президенти разом посадили в саду Білого дому.
The two leaders had a comprehensive discussion on the situation in the Middle East.
Міністри провели широке обговорення розвитку ситуації на Близькому Сході.
The two leaders also discussed conflict in Georgia's breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia.
Президенти також приділили увагу проблемі сепаратистських конфліктів в Абхазії та Південній Осетії.
The two leaders solemnly declare… that there will be no more war on the Korean Peninsula and a new era of peace has begun.".
Обидва лідери урочисто заявляють, що на Корейському півострові«більше не буде війни, і почалася нова епоха миру».
The two leaders agreed on the need for consequences for those who use these heinous weapons in flagrant violation of international norms.
Двоє лідерів погодилися, що повинні бути наслідки для тих, хто використав цю огидну зброю, відверто порушуючи міжнародні норми.
Результати: 408, Час: 0.051

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська