Що таке THE USE OF COAL Українською - Українська переклад

• використання вугілля
• використанню вугілля
• від використання вугілля

Приклади вживання The use of coal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Finland will phase out the use of coal a year early.
Фінляндія припинить використання вугілля на рік раніше.

The use of coal, easily the dirtiest fossil fuel, grew at an annual rate of 3.1%.
Використання вугілля, найбруднішого викопного палива, стало зростати щорічно на 3,1%.

Greece will completely abandon the use of coal until 2023.
До 2023 року Греція повністю відмовиться від використання вугілля.

Rejection of the use of coal is one of the key components for global climate protection”, the minister said.
Відмова від використання вугілля- один з ключових компонентів для глобального захисту клімату»,- сказала міністр.

In 2016, Finland decided to phase out the use of coal by 2030.
У 2016 році Фінляндія прийняла рішення відмовитися від використання вугілля до 2030 року.

And due to the use of coal, the taste of the dishes, it is just incredible, because they prescribed a light and pleasant scent of«smoke».
Так і за рахунок використання вугілля, смак страв виходить просто неймовірний, адже вони прописані легким і приємним ароматом«диму».

The Chinese government has gone as far as to ban the use of coal by 2020.
А лідери Китаю заявили, що до 2020 року країна повністю заборонить використання вугілля.

Despite the fact that the government promotes the use of coal, it is estimated that by 2030, 42% of electricity in this country will come from renewable energy sources.
Незважаючи на те, що уряд пропагує використання вугілля, передбачається, що до 2030 року 42% електроенергії в цій країні буде надходити з ВДЕ.

Superficially, atomic power would seem to preclude the use of coal and oil.
На перший погляд може видатися, що опанування енергії атома виключає використання вугілля й нафти.

Despite EU-wide commitments to phase out the use of coal over the coming years, Poland is still opening new coal pits and coal-fired power plants.
Незважаючи на зобов'язання Євросоюзу щодо припинення використання вугілля протягом найближчих років, Польща все ще відкриває нові вугільні ями та електростанції на вугіллі..

In the USA(ranked 43rd), a more active policy to restrict the use of coal has been observed.
В США(43 місце) дещо жорсткішою стала політика щодо використання вугілля.

By 2050, around 50 per cent of electricity should come from solar and wind, almost eradicating the use of coal.
У зазначеному сценарії до 2050 року близько 50% електроенергії повинно вироблятися на основі сонця і вітру, що майже повністю викорінить використання вугілля.

The main reasons of pollution are the use of coal and transport load.
Основними причинами екологічної проблеми є використання вугілля та автомобільний транспорт.

To solve this problem, it is necessary to increase investment in the extraction of the gas group of coal and re-equip anthracite blocks for the use of coal in the gas group.
Для вирішення цієї проблеми необхідно збільшувати інвестиції у видобуток газової групи вугілля і переобладнати антрацитові блоки для використання вугілля газової групи.

Germany's long-term goal is to eliminate the use of coal and other non-renewable energy sources.
Кінцевою метою є відмова від використання вугілля та інших невідновлюваних енергоресурсів.

CRE said conversion of the Albioma Caraïbes plant from coal to biomass is a first step toward reducing the use of coal in Guadeloupe.
CRE сказав, що перетворення заводу Albioma Caraïbes з вугілля на біомасу- це перший крок до зменшення використання вугілля у Гваделупі.

Germany's long-term goal is to eliminate the use of coal and other non-renewable energy sources.
А кінцевою метою його є відмова від використання вугілля та інших невідновлюваних енергоресурсів.

According to the forecasts of Chinese analysts, in 2019 coal imports to China will increase to the level of 305- 320 million tons, even after Beijing's statements to limit the use of coal.
Згідно із прогнозами китайських аналітиків, імпорт вугілля в Китай збільшиться в 2019 році до рівня 305- 320 млн тонн, навіть після заяв Пекіна обмежити використання вугілля.

The use of alternative energy sources(reducing the use of coal and crude oil).
Використання альтернативних джерел енергії(скорочення використання вугілля та сирої нафти).

But the Finnish Government decided to terminate the use of coal for electricity a year earlier- by 2029.
Але фінський уряд вирішив припинити енергетичне використання вугілля на рік раніше обумовленого терміну- до 2029 року.

In Berlin, protesters focused on an upcoming political decision about when to end the use of coal in the country.
У Берліні демонстранти зосередилися на майбутньому політичному рішенні про те, коли потрібно припинити використання вугілля в країні.

The Atlas Uhlí contains the latest facts and figures on the use of coal and its environmental and social consequences.
Гайнріха Бьолля"Вугільний атлас" містить останні цифри і факти про використання вугілля і його екологічні і соціальні наслідки.

Twenty countries announced 2030 to be the last year to abandon the use of coal in its entirety.
Країн оголосили про 2030 рік як кінцевий термін повної відмови від використання вугілля.

However, as other fossil fuels run out, particularly oil, the use of coal may increase, reducing that time span considerably.
Однак, коли інші види викопного палива закінчаться, зокрема нафти, використання вугілля може збільшитися, значно зменшуючи цей часовий проміжок.

Twenty countries announced 2030 to be the last year to abandon the use of coal in its entirety.
У 2017 році 20 країн оголосили про 2030 рік як кінцевий термін повної відмови від використання вугілля у своїй енергетиці.

The end of hard coal mining in Germany doesn't end the use of coal as a fuel for power plants.
Однак закінчення видобутку у Німеччині не припиняє використання вугілля як палива для електростанцій.

Thus, the researchers argue that humanity would eliminate the use of coal and oil as an energy source, for about a decade.
Так, дослідники запевняють, що людство могло б відмовитися від використання вугілля і нафти як джерела енергії, приблизно, протягом десятиліття.

Australia's main export markets for coal are Japan and China, two markets in which the use of coal is forecast to decline through 2040.
Головні покупці австралійської продукції-ринки збуту вугілля є Японія і Китай, дві ринку, в яких використання вугілля, за прогнозами, скоротиться до 2040 року.