Що таке THE USE OF COMPUTERS Українською - Українська переклад

• використання комп'ютерів
• використанні комп'ютерів
• застосування комп'ютерів
• використанням комп'ютерів
• використання обчислювальних

Приклади вживання The use of computers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The use of computers is almost universal in the modern world.
Використання комп'ютерів практично універсальне в сучасному світі.

In the"Computer pilot school" in the use of computers to study core subjects;
У проекті"Комп'ютерні пілотні школи" у розділі застосування комп'ютерів до вивчення основних предметів;

The use of computers can help to achieve the following objectives.
Використання комп'ютерів може допомоги досягати наступних цілей.

An older example of optical storage that does not require the use of computers, is microform.
Застарілим зразком оптичного накопичувача, який не вимагає використання комп'ютерів, є мікрофільм.

Computer-assisted reporting describes the use of computers to gather and analyze the data necessary to write news stories.
Комп'ютерне звітування описує використання комп'ютерів для збору та аналізу даних, необхідних для написання новин.

Libraries today in their majority offer all visitors, both old and young, the use of computers.
Бібліотеки сьогодні в своїй більшості пропонують всім відвідувачам, і старим і молодим, користування комп'ютерами.

The use of computers for statistics and planning must have an absolutely exceptional significance in terms of its efficiency.
Використання обчислювальних машин для статистики та планування повинно мати абсолютно виняткове за ефективністю значення.

Computer animation is the art, technique, and science of creating moving images via the use of computers.
Комп'ютерна анімація є мистецтвом, технікою та наукою створення рухомих зображень через використання комп'ютерів.

A Bachelor's degree in e-Commerce is concerned with the use of computers and Internet in order to conduct commercial activities.
Ступінь бакалавра в галузі електронної торгівлі пов'язана з використанням комп'ютерів та Інтернету в цілях здійснення комерційної діяльності.

Historically, larger organisations have struggled to efficiently manage their massive amounts of HR data without the use of computers.
Історично склалося, що великі організації боролися ефективно управляти великими обсягами даних HR без використання комп'ютерів.

Researchers are studying the use of computers and statistical methods to estimate the odds that a woman's DCIS will become invasive.
Дослідники вивчають використання комп'ютерів і статистичних методи для оцінки ймовірності того, що жінки DCIS стане інвазивних.

It is impossible to operate with such a large amount of data without the use of computers, because of human forgetfulness.
В силу своєї людської забудькуватості, оперувати такою кількістю даних просто неможливо без використання обчислювальних машин.

Computer Aided Engineering covers the use of computers in all engineering activities from the design to the manufacture of a product.
Computer Aided Engineering охоплює використання комп'ютерів у всіх інженерно-технічних заходів від проекту до виготовлення продукту.

However, now the situation is changing rapidly as more and more business school offers courses in quantitative methods and the use of computers.
Однак, в цей час положення швидко міняється, оскільки все більше шкіл бізнесу пропонує курси кількісних методів і застосування комп'ютерів.

The philosophy of the movement is that the use of computers should not lead to people being prevented from cooperating with each other.
Філософія руху полягає в тому, що використання комп'ютера не повинно перешкоджати людському спілкуванню та співпраці.

Complex technical or operational point of view, the process may be the subject of automation control with the use of computers.
Складні з технологічною або експлуатаційної точки зору процеси можуть бути об'єктом автоматизації управління із застосуванням ЕОМ.

Bruce Friedman, who blogs regularly about the use of computers in medicine, also has described how the Internet has altered his mental habits.
Брюс Фрідмен, що регулярно веде блог про використання комп'ютерів у медицині, також описав, як Інтернет змінив його спосіб мислення.

Some of these areas are unique to computational economics, while others extend traditional areas of economics by solving problems that are difficult to study without the use of computers and associated numerical methods.[7].
Деякі з цих напрямків унікальні для обчислювальних наук, в той час як інші розширюють традиційні галузі економіки, вирішуючи проблеми, які важко вивчати без використання комп'ютерів і пов'язаних чисельних методів.[7].

Bruce Friedman, who blogs regularly about the use of computers in medicine, also has described how the Internet has altered his mental habits.
Брюс Фрідман, що веде в мережевому щоденнику регулярні записи про використання комп'ютерів у медицині, також описав, як інтернет змінив його погляди.

The use of computers to aid scientific research goes back about 75 years, however the method of manually poring over data in search of meaningful patterns originated hundreds of years earlier.
Звичайно, використання комп'ютерів для надання допомоги в наукових дослідженнях сягає близько 75 років, і метод ручного перетворення даних у пошуках змістовних моделей виник на початку тисячоліть.

The common element telework in all its forms is the use of computers and telecommunications to change adopted by geography(location staff) work.
Спільним елементом телероботи у всіх її проявах є використання комп'ютерів і телекомунікацій для зміни прийнятої географії(місце розташування співробітників) роботи.

Of course, the use of computers to aid in scientific research goes back about 75 years, and the method of manually poring over data in search of meaningful patterns originated millennia earlier.
Звичайно, використання комп'ютерів для надання допомоги в наукових дослідженнях сягає близько 75 років, і метод ручного перетворення даних у пошуках змістовних моделей виник на початку тисячоліть.

Often used in business or enterprise context, Information Technology is the use of computers to store, retrieve, transmit and manipulate data or information.
Часто використовується в бізнесі або в контексті підприємства, інформаційними технологіями є використання комп'ютерів для зберігання, отримання, передачі та маніпулювання даними або інформацією.

Since the mid-1990s, the use of computers in mapmaking has helped to store, sort, and arrange data for mapping in order to create map projections.
Від середини 1990-х рр., використання комп'ютерів у картографуванні допомогло зберігати, сортувати та впорядковувати дані для складання карт з метою створення картографічних проекцій.

The coursework often focuses on classroom situations, teaching methodologies, the use of computers and new technologies to help others learn language, research tools and methods, and grammar.
Курсові роботи часто зосереджуються на ситуаціях в класі, методології навчання, використанні комп'ютерів та нових технологій, щоб допомогти іншим вивчати мову, інструменти та методи дослідження, а також граматику.

Data processing is carried out with the use of computers and(or) tools with the support of information technology(IT) in accordance with organizational procedures and methods strictly related to the specified objectives.
Обробка Даних здійснюється з використанням комп'ютерів і/або засобів з підтримкою інформаційних технологій(ІТ) відповідно до організаційних процедур та методів, пов'язаними лише з вказаними цілями.

This shows that the specificity of interactive art resides often less in the use of computers than in the quality of proposed"situations" and the"Other's" involvement in the process of sensemaking.
Це вказує на те, що специфіка інтерактивного мистецтва менше полягає у використанні комп'ютерів, ніж у якості запропонованих"ситуацій" та залученні"Іншого" у процесі строрення сенсу.

The texts of the textbook reveal a common theme in this section relate to such areas of life of children, the use of computers, the world-famous films, the life and achievements of athletes with the traditions and life conditions of children studying in Britain, the US and other countries.
Тексти підручника розкривають загальну тему розділу, торкаються таких сфер життя дітей, як використання комп'ютерів, життя з традиціями й умовами навчання дітей в Британії, Сполучених Штатах Америки та інших країнах.