Приклади вживання The words of eternal life Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
The Words Of Eternal Life.
Слова життя вічного.Christ has the words of eternal life.
Христос має слова життя вічного.Simon Peter answered him,"Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
Відказав тодї Йому Симон Петр: Господи, до кого йти нам? у Тебе слова життя вічнього.Thou has the words of eternal life.”.
Ти маєш слова життя вічного».Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
Відказав тодї Йому Симон Петр: Господи, до кого йти нам? у Тебе слова життя вічнього.You have the words of eternal life.“”.
Ти маєш слова життя вічного».He presented to the world the plan of salvation, and unfolded truth of the highest order, even the words of eternal life.
Він представив світові План спасіння,відкрив йому істину вищого порядку- слова вічного життя.You have the words of eternal life.'”.
В Тебе- слова життя вічного».At the end of these reflections, dear Brothers and Sisters, in view of what will be proclaimed from various platforms during the Year of the Family, I would like to renew withyou the profession of faith which Peter addressed to Christ:“You have the words of eternal life”(Jn6:68).
Наприкінці цих роздумів, дорогі брати і сестри, з огляду на те, що будуть проголошувати з різноманітних трибун впродовж Року сім'ї, я б хотів з вами відновити визнання віри,з яким Петро ввізвав до Христа:“Це ж у Тебе- слова життя вічного”(Ів 6, 68).You have the words of eternal life'.”.
Ти маєш слова вічного життя».Thou and Thou alone has the words of eternal life.”.
Це ж у Тебе- слова життя вічного!».He has the words of eternal life, cf. Jn 6:68.
Ти маєш слова життя вічного, Іван 6:68.Desired to hear Him speak the words of eternal life.
Пропонуємо вам почути його слова про вічне життя.You have the words of eternal life- John 6:68.
Ти маєш слова життя вічного, Іван 6:68.We can expect him to speak the words of eternal life.
Пропонуємо вам почути його слова про вічне життя.You have the words of eternal life"(Jn 6,68).
Це у тебе- слова життя вічного»(Ів 6,68).It is You that have the words of eternal life”.
Це ж у Тебе слова життя вічного».You have the words of eternal life.“”.
У Тебе є слова життя вічного!».Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life”(Jn 6:68).
Господи, а до кого ж іти нам? Це ж у Тебе- слова життя вічного!»(Ів 6, 68).Thou has the words of eternal life.".
Це ж у тебе слова життя вічного!».You have the words of eternal life'.”.
Це ж у Тебе- слова життя вічного».Jesus has“the words of eternal life.”.
Ісус промовляв«слова життя вічного».We cannot selfishly keep for ourselves the words of eternal life, which we received in our personally encountering Jesus Christ.
Ми не можемо утримувати для себе слова вічного життя, які ми отримали при зустрічі з Ісусом Христом.The Word of Eternal Life.
Слова життя вічного.Адже сила самого Христа була не від того, що він мав підтримку державної владичи політичні впливи, а в тому, що Він сіяв Слово життя вічного і свідчив про Правду.
