Що таке THEIR ACCEPTANCE Українською - Українська переклад

• їх прийняття
• свою згоду
• їх визнання

Приклади вживання Their acceptance Англійська мовою та їх переклад на Українською

We seek their acceptance.
Очікуємо їхнього прийняття.

The rules have changed since their acceptance.
Тексти законів змінюються вже після їх прийняття.

Cookies work is their acceptance by the browser and not removing them from the disk.
Умовою роботи cookies є прийняття їх браузером і не скасування їх з диску.

How do you react to their acceptance?
І як він відреагує на його прийняття?

The Customer can place an Order without the necessity to register in the Shop, after familiarising themselves with these Regulations and their acceptance.
Клієнт може зробити замовлення без реєстрації в Магазині, після ознайомлення з цими Правилами та їх прийняттям.

You don't NEED their acceptance.
Їм не потрібна твоя схвалення.

An acquaintance of the User with the terms of the Agreement and their acceptance;
Ознайомлення Користувача з умовами цього Договору та їх прийняття;

Some toddlers don't show their acceptance of this routine and demand of something else.
Деякі малюки не демонструють свого прийняття цієї рутини і вимагають чогось іншого.

And expressing their growth as a result of their acceptance.
І вираження свого зростання внаслідок їх прийняття.

The condition of cookies is their acceptance by the browser and not removing them from the disk.
Умовою роботи cookies є прийняття їх браузером і не скасування їх з диску.

Read the terms of service provision and confirm their acceptance.
Ознайомитися з умовами надання послуги переказу з карти на карту і підтвердити їх прийняття.

The user is required only to confirm their acceptance of the terms and select the language( By default, the Russian).
Від користувача потрібно лише підтвердити свою згоду з умовами і вибрати мову( за замовчуванням встановлений російський).

We just got drunk with Geezer and Tony and the next day I learned of their acceptance.
Просто ми напилися з Гізером і Тоні, а наступного дня я дізнався про свою згоду.

The operator takes the necessary measures or ensures their acceptance for the removal or refinement of incomplete or inaccurate data;
Оператор вживає необхідних заходів або забезпечує їх прийняття з видалення або уточнення неповних або неточних даних;

The right to develop and discuss new human rights ideas and to advocate for their acceptance;
Право розробляти та обговорювати нові ідеї з прав людини та виступати за їх прийняття;

By using this Site, User signifies their acceptance of this policy.
Користуючись цим сайтом, Користувач зазначає, що вони приймають цю політику.

To develop and discuss new human rights ideas and principles and to advocate for their acceptance;
Право розробляти та обговорювати нові ідеї з прав людини та виступати за їх прийняття;

These British will never go to mosques and their acceptance of Islam is a formality.
Такі британці в мечеті не ходять, і їхнє прийняття ісламу було формальним.

To develop and discuss new human rights ideas and principles and to advocate their acceptance….
Розвивати й обговорювати нові ідеї та принципи, що стосуються прав людини, і домагатися їх визнання;

Any long term U.S. policy must be based on their acceptance and their cooperation.
Довгострокова політика США повинна грунтуватися на їх визнанні та співпраці з ними.

Yuriy Boyko: The OPPOSITION BLOC submitted 54 amendments to the draft State Budget regarding the increase in social benefits, as well as insists on their acceptance.
Юрій Бойко: ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК подав 54 поправки до проекту бюджету щодо збільшення соціальних виплат і наполягає на їх прийнятті.

But since the Maidan activists have not yet stated their acceptance, I do not want to name them.
Але, оскільки представники Майдану поки не дали своєї згоди, не хочу називати їхні прізвища.

Everyone has the right, individually and in association with others, to develop and discuss new human rights ideas and principles and to advocate their acceptance.
Кожна людина має право, індивідуально і разом з іншими, розвивати й обговорювати нові ідеї та принципи, що стосуються прав людини, і домагатися їх визнання.

Any long-term U.S. policy must be based on their acceptance and their cooperation.
Будь-яка довгострокова політика США повинна ґрунтуватися на їх визнанні та їх співпраці.

Use by the visitor of the materials of the Site after changing these Rules automatically means acquaintance of the visitor with the updated Rules and their acceptance.
Використання Відвідувачем матеріалів Сайту після зміни цих Правил автоматично означає ознайомлення відвідувачами з оновленими Правилами та їх прийняття.

If during the specified term you do not refuse their acceptance in writing, it means that you agree with corresponding changes of policy.
Якщо протягом зазначеного строку ви не відмовитеся від їх прийняття в письмовій формі, це означає, що Ви згодні з відповідними змінами політики.

Mooney renders this into an accessible and compelling narrative with vivid portrayals of the scientists, accounts of new discoveries and their acceptance or denial by scientists and politicians.
Муні перетворив це все на доступну і привабливу розповідь з чіткими портретами вчених, розповідями про нові відкриття та їх прийняття чи запереченням вченими та політиками.

ROCAM promotes the application of alternative methods in industry and their acceptance by regulators in Romania and also the development of new methods and approaches.
Румунський центр альтернативних методів випробувань(ROCAM) сприяє застосуванню альтернативних методів у промисловості та прийняттю їх регуляторними органами в Румунії, а також розробці нових методів та підходів.

All other claims clones distributed by the automatic system to other judges are returned to the plaintiff returned because they have shortcomings that prevent their acceptance for consideration.
Решта позовів-клонів, які були розподілені автоматизованою системою на інших суддів, повертаються позивачеві, оскільки мають недоліки, що перешкоджають прийняттю їх до розгляду.