Що таке THEM CONTROL Українською - Українська переклад

• їм контролювати
• їм контроль

Приклади вживання Them control Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't let them control you.
Не дозволяй їм контролювати тебе.

This is the best way to experience feelings without letting them control you.
Це кращий спосіб взяти контроль над ним, не даючи йому керувати Вами.

Don't let them control your money.
Не допустіть, щоб вони контролювали ваші гроші.

You can control them or you can let them control you.
Ви можете володіти ним і формувати його, або ви можете дозволити йому контролювати вас.

That would give them control of your whole habitat.".
Це дозволяє їй контролювати всю територію».

In 1757, there was the Battle of Plassey, which gave them control over Bengal.
В 1757 році британці здобули перемогу у битві при Плессі, що здобуло для них контроль над Бенгалією.

By blaming others you give them control over what you accomplish in life.
А звинувачуючи інших, ви даєте їм контроль над тим, чого ви домагаєтеся в житті.

Denmark sells the region to the Livonian Order of the Teutonic Knights and gives them control over most of Estonia.
Данія продає регіон Лівонському ордену тевтонських рицарів і віддає їм контроль над більшою частиною Естонії.

Never let them control your mind or beliefs through their insistence on introducing laws designed to destroy families.
Не дозволяйте керувати їм вашими переконаннями і думками, вони будуть намагатися розробити і прийняти такі закони, які призведуть до розпаду родини.

But I don't let them control me.
Але я не дам їм контролювати мене.

Secret city built on the border of Gorky region and Mordovia ASSR was promptly put on the enhanced protection mode and the entire perimeter is surrounded by two rows of barbed wire and the distance between them control strips.
Секретне місто, побудоване на кордоні Горьківської області та Мордовської АРСР, було в найкоротші терміни поставлене на режим посиленої охорони і по всьому периметру оточене двома рядами колючого дроту і прокладеною між ними контрольно-слідовою смугою.

Helen, don't let them control you.
Хелен, не позволяй собой манипулировать.

And that is that a lot of the patients I talked with who have turned to medical marijuana for help, weren't turning to medical marijuana because of its benefits or the balance of risks and benefits, or because they thought it was a wonder drug, but because it gave them control over their illness.
І суть її в тому, що чимало тих пацієнтів, з якими я розмовляв, які звернулись до лікування медичною марихуаною, не через її переваги, чи баланс між ризиком та перевагами, і не тому, що це якісь диво-ліки, а тому, що це надавало їм контроль над їх хворобою;

We can not let them control us.
Проте ми не можемо дозволити їм нами керувати.

The Dutch claimed that a treaty signed with the sultan's predecessor the year earlier had granted them control of the region.
Голландці стверджували, що угода, підписана з попередником султана роком раніше, надало їм контроль над регіоном.

Influencing how people understand and explain what is going on around them, controlling the attributions people make, maps out their future behavior.
Впливати на те, як люди розуміють і пояснюють те, що відбувається навколо себе, контролювати їх атрибуции- значить програмувати їх подальшу поведінку.

They actually offer their troops leave the territory of Donbass continue to give them control of the border Ukraine.
В Кремлі фактично пропонують залишити їхні війська на території Донбасу і надалі давати їм контролювати частину кордону України.

That's our job: contain them, control them..
Це наша робота: утримувати їх, контролювати їх..

Others have trouble sitting still or controlling their tempers and need therapy to help them control their behavior.
Інші проблеми, як і раніше сидить або контролю за їх характерами і потребують терапії, щоб допомогти їм контролювати свою поведінку.

Only a comparatively few students are fighting to keep the old courses because those have let them control the world, and their resistance to the new will be their downfall.
Тільки порівняно небагато студентів борються, щоб зберегти старі курси, тому що ті дозволяють їм управляти світом, і їх опір новому буде їх крахом.

Each team functions individually and determines its own daily production schedule, giving them control over their own hourly wages.
Кожна команда функціонує автономно і визначає свій власний щоденний графік виробництва, що дозволяє їм контролювати свою зарплату.

In a similar fashion, the billions in charitable contributions by individuals such as Bezos and Bill Gates allow them control over what organisations like the new“Bezos Earth Fund” do and how they function.
Аналогічним чином мільярди в благодійні внески такі особи, як Безос та Білл Гейтс, дозволяють їм контролювати, як займаються такі організації, як новий«Фонд Землі Безоса» та як вони функціонують.

They actually propose to leave their troops on the territory of the Donbass and in the future give them control over part of the Ukrainian border.
Вони фактично пропонують залишити їх війська на території Донбасу і надалі давати їм контролювати частину кордону України.

They like money because it gives them control and power.
Вони люблять гроші, тому що гроші дають їм контроль і владу.

Also, when someone tries to draw you into their stories- keep calm and watch your emotions, do not let them control you and get involved in other people's emotions.
Так само коли хтось намагається втягнути вас у свої розповіді- зберігайте спокій і стежте за своїми емоціями, не дозволяйте їм керувати вами і втягуватися в чужі емоції.

A new generation of Power Rangers must master the mystical and ancient Samurai Symbols of Power which give them control over the elements of Fire, Water, Sky, Forest, and Earth.
Нове покоління Power Rangers повинні опанувати містичної і древніх самураїв символи влади, які дають їм контроль над елементами вогню, води, неба, лісу, і землі.

They can ask their users to leave privacy rights at the door when logging on, or give them control over their personal data,” Shetty says.
Вони можуть попросити користувачів відмовитися від права на недоторканність приватного життя при реєстрації на своїх сайтах або дозволити їм контролювати доступність своїх особистих даних”,- сказав Саліл Шетті.

However, if you are getting more and more information about your health parameters with time, using a growing number of methods to influence them, controlling achievements, positive results in all areas of life will not be long to come.
Але якщо ви з часом отримуєте більше інформації про параметри свого здоров'я, використовуєте більшу кількість методів впливу на них, контролюєте досягнення- позитивні результати в усіх сферах життя не змусять себе довго чекати.