Що таке THESE RESULTS INDICATE Українською - Українська переклад

• ці результати вказують
• ці результати показують
• ці результати свідчать

Приклади вживання These results indicate Англійська мовою та їх переклад на Українською

These results indicate a possible accumulation of Meldonium in blood plasma.
Ці результати свідчать про можливе накопичення мельдонію у плазмі крові.

In summary, irrespective of whether a subpopulation or all dividing cells contribute to cancer, these results indicate that intrinsic factors do not play a major causal role," say the authors.
В цілому, незалежно від того, вносять чи свій внесок окремі субпопуляції або все діляться клітини, отримані нами результати показують, що внутрішні чинники не грають важливу роль»,- кажуть автори.

These results indicate that attentional capacity is affected by expectations.
Ці результати вказують на те, що на здатність до уваги впливають очікування.

Given that in many climate models extreme weather events are directly dependent on global warming, these results indicate that climate change, in turn, can lead to a surge in heart attacks.
Враховуючи, що у багатьох кліматичних моделях екстремальні погодні явища знаходяться в прямій залежності від глобального потепління, ці результати вказують на те, що зміна клімату, в свою чергу, може призвести до сплеску серцевих нападів.

These results indicate a fiasco of the information policy of the previous government.
Наведені результати свідчать про фіаско інформаційної політики попередньої влади.

These results indicated that the petroglyphs are images of a total solar Eclipse.
Такі результати вказували на те, що петрогліф дійсно є зображенням повного сонячного затемнення.

These results indicate that democracy does not flourish on its own," the researchers said.
Ці результати показують, що демократія не процвітає сама по собі”,- говорять дослідники.

These results indicate that the smooth edges are unique characteristics of ultrasonic milling.
Ці результати вказують на те, що згладжувати краї унікальні характеристики ультразвукового фрезерування.

These results indicate that spicy flavor can modify our perception of salt intensity,” Zhu said.
Ці результати показують, що пряний аромат може змінити наше сприйняття інтенсивності солі»,- сказав Чжу.

These results indicate that the ketogenic diet may help manage type 1 diabetes and epilepsy simultaneously.
Ці результати показують, що кетогенна дієта може допомогти одночасно керувати діабетом 1 типу та епілепсію.

These results indicate that although valdecoxib is not metabolised by CYP2C19, it may be an inhibitor of this isoenzyme.
Ці результати вказують на те, що хоча вальдекоксиб не метаболізується CYP2C19, він може пригнічувати цей ізофермент.

These results indicate that although valdecoxib is not metabolised by CYP2C19, it may be an inhibitor of this isoenzyme.
Ці результати показують, що вальдекоксиб здатний пригнічувати CYP 2C19, хоч і не метаболізується за участю цього ізоферменту.

These results indicate that bergamottine possesses potential antianginal and antiarrhythmic properties(Occhiuto and Circosta, 1996).
Ці результати свідчать, що бергамотин характеризується антиангінальними та антиаритмічними властивостями(Occhiuto and Circosta, 1996).

These results indicate that MRSA is less virulent than MSSA in normal hosts, but that they are equally virulent in immunocompromised hosts.
Ці результати показують, що МРЗС є менш вірулентним, ніж у ПОДА нормальні господарі, але вони однаково вирулентны в immunocompromised господарів.

These results indicate that the simulation of diphtheria intoxication leads to imbalance between the activity of elastase and its inhibitors.
Отримані результати вказують на те, що при моделюванні дифтерійної інтоксикації спостерігають порушення балансу між активністю еластази і її інгібіторами.

But these results indicate that decades-old pesticide sprays may have left a lasting impression on hundreds to thousands of lakes in eastern North America.
Але результати показують, що десятилітнє поширення пестицидів залишає незгладимий слід на сотнях і тисячах озер в східній частині Північної Америки.

These results indicate that coal tar can be maintained as a safe treatment in dermatological practice(The Journal of Investigative Dermatology, 2010).
Ці результати показують, це кам'яновугільної смоли можуть бути збережені в якості безпечного лікування дерматологічних практика(журнал Слідчого дерматології, 2010).

These results indicate that infants at this age can at least partially understand the higher level of threat from anger directed at them as compared to anger directed elsewhere.
Ці результати вказують, що немовлята в цьому віці можуть, принаймні, частково зрозуміти вищий рівень загрози від гніву, спрямованого на них, порівняно з гнівом, спрямованим на щось інше.

These results indicate the importance and benefits of mitigating climate change in vulnerable environments such as small Islands or low-lying populated deltas of the rivers,” said Dr. Ivan Haigh from the University of Southampton in the UK.
Ці результати свідчать про важливість і переваги пом'якшення наслідків зміни клімату в уразливих середовищах, таких як невеликі острови або низинні населені дельти річок",- сказав доктор Іван Хей з Університету Саутгемптона в Великобританії.

These results indicate that the comet under study has an elongated shape, a low density of matter, and that the observed jets of gas emanate from the comet surface areas located at its edges, since only in this case the braking moment corresponding to observations is observed.
Ці результати свідчать про те, що досліджувана комета має витягнуту форму, низьку щільність речовини, а також про те, що спостережувані струмені газу виходять з ділянок поверхні комети, розташованих у її країв, оскільки тільки в цьому випадку забезпечується відповідним спостереженнями гальмівний момент.

They are too few, though, to make conclusions, yet these results may indicate negative influence of too large classes even in the cities.
Їх занадто мало, щоб робити висновки, але ці результати можуть свідчити про негативний вплив занадто великих класів, навіть у містах.

Results indicate that presence of these compounds improves cell viability as compared to PhIP treated group.
Результати показують, що присутність цих сполук підвищує життєздатність клітин у порівнянні з групою, обробленою PhIP.

These results may indicate the uncertainty of IDPs in the future, which was also noted by the participants in the focus group discussions,» the study said.
Ці результати можуть свідчити про невпевненість ВПО у своєму майбутньому, що було також зазначено учасниками обговорень у фокус-групах»,- йдеться у дослідженні.

These preliminary results indicate that women whose digestive systems are capable of converting the isoflavone daidzein to equol might need to avoid tofu and other soy products if they develop breast cancer.
Ці попередні результати свідчать про те, що жінки, у яких травна системи здатні перетворювати ізофлавонів дайдзеин в еквол, можливо, буде потрібно, щоб уникнути тофу і інших соєвих продуктів, якщо вони хворіють на рак молочної залози.

These results shall indicate clearly whether the documents are authentic and whether the products concerned may be considered as products originating in one of the Contracting Parties and fulfil the other requirements of this Convention.
Ці результати повинні чітко вказувати на те, чи є перевірені документи достовірними та чи розглядувані товари можуть бути визнані такими, що походять з однієї з Договірних Сторін і відповідають іншим вимогам цієї Конвенції.

These results may indicate that travelers are slowly becoming more inured to the costs of amenities that used to be included in fares and are valuing convenience over price," says John McCarthy, president, GO Airport Express.
Подібні результати свідчать про те, що мандрівники поступово звикають до тарифів на додаткові послуги та більше звертають увагу на зручності, ніж на ціни»,- зазначив Джон МакКарті, директор GO Airport Express.

Together with the results of other recent studies, these results clearly indicate that chromium can no longer be considered an essential element,” the researchers wrote in their paper's abstract.
Разом з результатами інших недавніх досліджень ці результати ясно показують, що хром не може розглядатися як есенціальний елемент»,- пишуть вчені в анотації до статті.

High Results Indicate:.
Високі результати показали:.