Приклади вживання They need them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They need them both.
Вони потрібні обидві.And they need them now!
А вони потрібні вже зараз!Some people learn languages because they need them for….
Деякі люди вивчають мови тому, що їм потрібно….And they need them less.
Тоді їй знадобиться їх менше.Bilinguals know their languages to the level that they need them.
Двомовні люди знають свої мови на тому рівні, який їм потрібен.They need them to live a healthy life.
Вони потрібні для здорового життя.They don't understand why they are important or if they need them.
Therefore they need them to be sent to us.
Для цього потрібно, щоб їх запросили до нас.Land turtles should not cut their claws- they need them to dig holes.
Сухопутним черепахам не слід стригти кігті- They need them just as much as the big guys do.
Some people learn languages because they need them for their work, others travel abroad,….
Деякі люди вивчають мови тому, що їм потрібно це для роботи, інші подорожують за кордоном.They need them just as women without implants do.
Вони потребують таких обстежень рівно так само, як і жінки без імплантатів.The result is that little children see their parents,and that is exactly when they need them most!
They need them to issue you a free car insurance quote online without any mistakes from their parts.
Вони потрібні, щоб видати вам безкоштовну консультацію зі страхування автомобіля онлайн без помилок з After initial investment,inhabitants have to request new installations only if they need them.
Після перших інвестицій,мешканці повинні вимагати встановлення додаткових зарядних станцій тільки якщо вони потрібні.Credit Agricole Bank will be able to extend the list of trade finance solutions in its offer, our customers will be able toget trade finance services wherever they need them and Ukraine will get support in consumer and industrialized good trade so needed to revitalize its economy”,- he said.
Креді Агріколь Банк має можливість розширити свою лінійку продуктів торгівельного фінансування, наші клієнти- отримати послуги з торгівельного фінансування там,де їм потрібно, а Україна- пожвавити свою економіку через підтримку зовнішньої торгівлі»,- зазначив він.More than half ofcitizens think they will not be able to access public benefits easily if they need them.
Більш ніж половина вважають,що не зможуть легко отримати доступ до суспільних благ, якщо матимуть в них потребу.Universal health coverage is about ensuring all people can get quality health services,where and when they need them, without suffering financial hardship.
Загальне охоплення послугами охорони здоров'я означає, що всі люди можуть отримувати якісні послуги охорони здоров'я там і тоді,де і коли вони їх потребують, не відчуваючи при цьому фінансових труднощів.These kinds of trucks are owned by large construction companies anddealers as they need them regularly.
Ці типи вантажівок є власністю великих будівельних компаній ітрейдерів, оскільки вони використовують їх регулярно.These types of trucks are properties of big construction companies andtraders as they need them regularly.
Ці типи вантажівок є власністю великих будівельних компаній ітрейдерів, оскільки вони використовують їх регулярно.People very often try to get materialvalues, without even thinking about why they need them at all.
Люди дуже нерідко пробують дістати речові цінності,навіть не замислюючись над тим, для чого вони їм вообщем необхідні.Geosys offers customers the flexibility to access the data sources when andwhere they need them most.
Geosys пропонує клієнтам гнучкість доступу до джерел даних, в тих місцях і в той час,коли вони їх найбільше потребують.At the entrance to the camp, the Roma people may ask you for your shoes, because you will leave this place very soon and they need them more than you.
Роми можуть на вході до табору попросити в тебе черевики, тому що їм вони потрібніші, а ти все одно звідси поїдеш.Teens may scream and argue with you about rules and discipline, or rebel against daily structure,but that doesn't mean they need them any less.
Підлітки можуть кричати і сперечатися з вами про правила і дисципліну, або повставати проти щоденної структури,але це не означає, що вони потребують їх менше.We also discuss how the New England Patriots are leading the NFL into an era when contextual technology allows in-stadium fans tohave cold beers waiting for them at the moment they need them in the nearest concession stand.
Ми також обговорюємо, як патріоти Нової Англії ведуть НФЛ в епоху, коли контекстна технологія дозволяє фанам стадіону мати холоднепиво, яке чекає на Але не пояснив, за що вони у нього їх вимагали.More than half thinkthey would not be able to easily access public benefits if they needed them.
Більш ніж половина вважають,що не зможуть легко отримати доступ до суспільних благ, якщо матимуть в них потребу.Clothing, shoes and furniture joined a list ofitems shoppers decided they could do without- or, if they needed them, they went online for a cheap deal.
Одяг, взуття та меблі поповнили список предметів, покупці вирішили,що For example, Apple has been a master at this,developing products like the iPod and iPhone before customers even knew they needed them, creating Apple stores with a whole new shopping and support experience, and intuitive usage needing no manuals.
Наприклад, Apple проявила себе як майстер у цих речах, розробляючитакі товари, iPod та iPhone ще до того, як споживачі дізнались, що вони їм потрібні, створюючи Apple Stores як повністю новий вид обслуговування та підтримки клієнтів з простим в користуванні інтерфейсом, до якого не 
