Що таке THIS LEADS TO THE FACT Українською - Українська переклад

[ðis ledz tə ðə fækt]
[ðis ledz tə ðə fækt]
це призводить до того
this leads to the fact
of these things result
this results in the fact
це веде до того
this leads to the fact
це приводить до того
this leads to the fact

Приклади вживання This leads to the fact Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All this leads to the fact that investing in"digital gold" really makes sense.
Все це підводить до того, що інвестувати в«цифрове золото» дійсно має сенс.
Since the name is chosen from two hieroglyphs, this leads to the fact that a fixed onomasticon in Korea simply does not exist.
Оскільки ім'я підбирається з двох ієрогліфів, це призводить до того, що фіксованого ономастикону в Кореї просто не існує.
This leads to the fact that the myocardium is not functioning properly or effectively.
Подібне призводить до того, що міокард не функціонує правильно чи ефективно.
If a product or service is inconvenient to use, then this leads to the fact that even already attracted users refuse the product.
Якщо товар або послуга незручні у використанні, то це призводить до того, що навіть вже залучені користувачі відмовляються від продукту.
All this leads to the fact that the body is subject to ongoing, monthly attack of hormones.
Все це веде до того, що організм піддається постійній, щомісячної атаці гормонів.
Люди також перекладають
However, it is worth considering the fact that the ceiling is pylenakopitelem, and this leads to the fact that the air quality deteriorates in the apartment.
Проте варто врахувати той факт, що підвісна стеля є пиленакопітелем, а це веде до того, що якість повітря в квартирі погіршується.
This leads to the fact that while transfer the most critical and important data is unavailable for listening.
Це веде до того, що при передачі більш важливі дані недоступні для прослуховування.
We see that the telecom is not unique, and this leads to the fact that companies-operators are forced to think what they can do next because the margin for classical telecom services will be reduced.
Бачимо, що телеком перестає бути унікальним, а це призводить до того, що компанії-оператори змушені метикувати, що їм робити далі, адже маржа на класичні телеком-послуги знижується та знижуватиметься й надалі.
This leads to the fact that parties increasingly try to find other illegal ways of financing.
Це призвело до того, що партії дедалі частіше намагалися шукати інших, незаконних шляхів фінансування.
Generally, this leads to the fact that between sentencing and execution it requires years or even ages.
Часто це наводить до того, що між виголошенням вироку і його виконання проходять роки або навіть десятки років.
This leads to the fact that the plaster"bark beetle" irregularly hardens and loses some of its strength properties.
Це веде до того, що штукатурка"короїд" нерівномірно застигне і втратить частину своїх міцнісних властивостей.
This leads to the fact that the pain may be minor and occur in different parts of the joint at different times.
Це призводить до того, що болі можуть бути незначними і виникають у різних ділянках суглоба в різний час;
All this leads to the fact that the D-503 falls ill with disease in one state and the diagnosis is terrible- he has a soul.
Все це приводить до того, що Д-503 занедужує найнебезпечнішою хворобою в Єдиній Державі- у нього з'являється душа.
This leads to the fact that the body is released from obsolete faster endometrial cell, and menstruation ends a little earlier.
Це веде до того, що організм швидше звільняється від віджилих клітин ендометрію, і менструація завершується трохи раніше.
All this leads to the fact that during pregnancy sometimes also wants to look elegant and formal, is that there be a noise?
Все це веде до того, що під час вагітності також іноді хочеться виглядати шикарно і урочисто, так хіба це перешкода?
This leads to the fact that suppressesis Busy interest in the work, which is usually considered to be a constructive and very helpful.
Це приводить до того, що пригнічується цікавість до праці, яка зазвичай вважається конструктивною та корисною.
All this leads to the fact that on the ovaries, the bodyuterus, intestine and other nearby organs begins to function endometrium.
Все це веде до того, що на яєчниках, телематки, кишечнику та інших найближчих органах починає функціонувати ендометрій.
This leads to the fact that on the skin and the mucosa of patients under the influence of the allergen are easily formed blisters.
Це призводить до того, що на шкірі та слизовій оболонці хворих під впливом алергену легко утворюються пухирі.
This leads to the fact that using them as sources of drinking water becomes very expensive, and sometimes impossible, due to the complexity of cleaning.
Це приводить до того, що використовувати їх у якості джерел питної води стає дуже дорого, а інколи і неможливо, у зв'язку зі складністю очистки.
This leads to the fact that the dust and stones from its surface regularly thrown into space, but some objects remain on its surface, making a huge“jumps”.
Це призводить до того, що пил і камені з її поверхні регулярно викидаються в космос, проте деякі об'єкти залишаються на її поверхні, роблячи величезні"стрибки".
This leads to the fact that the car GSM module cannot seethe base stations of the operator, and also can not contact the satellite if the system has GPS.
Це призводить до того, що автомобільний GSM-модуль не може бачити базові станції оператора, а також не може зв'язатися із супутником, якщо в системі є GPS.
All this leads to the fact that one and the same weight in a woman in 30 years and in 70 years, in the first case may correspond to the norm, and in the second- excess body weight.
Все це призводить до того, що одна і та сама вага у жінки в 30 років і в 70 років, може в першому випадку відповідати нормі, а в другому- надлишку маси тіла.
This leads to the fact that the possibility to change the conditions in the oven with baking is not always used to achieve optimal conditions for a certain type of product.
Це призводить до того, що можливість змінювати умови в печі за допомогою випічки не завжди використовується для досягнення оптимальних умов для певного виду виробів.
This leads to the fact that the blood stagnates in the veins, which slowly begin to stretch, which leads to edema of the legs and the appearance of characteristic burning and pain.
Це веде до того, що кров застоюється у венах, які повільно починають розтягуватися, що призводить до набряків ніг і появою характерного печіння і болю.
This leads to the fact that the victim computer is trying to establish a connection with itself, as a result of which the processor load greatly increases and a“hangup” or reboot can occur.
Це призводить до того, що комп'ютер-жертва намагається встановити з'єднання сам з собою, внаслідок чого сильно зростає завантаження процесора і може відбутися"підвисання" або перезавантаження.
This leads to the fact that some of the dates related to astronomical phenomena, such as the astronomical vernal equinox, will begin to shift to the beginning of the calendar year.
Це призводить до того, що деякі дати, пов'язані з астрономічними явищами, наприклад, астрономічне весняне рівнодення, починають зміщуватися до початку календарного року.
This leads to the fact that, for example, several dozen or hundreds of networks will work in a multi-storey building, creating a real mess on the air, as they all broadcast with different capacities and frequencies.
Це призводить до того, що, наприклад, в багатоповерховій будівлі буде працювати кілька десятків або сотень мереж, створюючи справжній бардак в ефірі, так як всі вони віщають з різними потужностями і частотами.
And this leads to the fact that quite a large number of students has primary techniques of logical thinking, even in high school, and this, in turn, leads to defective assimilation of educational material for 10 years.
А це призводить до того, що досить велика кількість учнів не володіє початковими прийомами логічного мислення навіть у старших класах, і це, у свою чергу, зумовлює неповноцінне засвоєння навчального матеріалу протягом 10 років.
This leads to the fact that during the term of the patent, a company that has the ability and desire to bring a generic drug to the market, due to the ban on the import of samples, cannot timely develop it.
Це призводить до того, що в період дії патенту компанія, яка має можливість і бажання вивести генеричний препарат на ринок, в силу заборони на ввезення зразків не може своєчасно здійснити його розробку.
This leads to the fact that the focus of such extremely relevant projects as Nord Stream 2 is only odious individuals like Gerhard Schroeder, and not the entire lobbyist network, including former politicians of various parties and movements.
Це призводить до того, що в центрі уваги таких надзвичайно актуальних проектів, як«Північний потік-2», стоять лише одіозні особистості на кшталт Герхарда Шредера, а не вся лобістська мережа, до якої входять колишні політики різних партій і рухів.
Результати: 126, Час: 0.0764

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська