Що таке THIS PIECE OF FURNITURE Українською - Українська переклад

• цей предмет меблів
• цей предмет інтер'єру
• цього предмета меблів

Приклади вживання This piece of furniture Англійська мовою та їх переклад на Українською

No damage was found from this piece of furniture.
Шкоди від цього предмета меблів не виявлено.

This piece of furniture is decorated with a blanket and pillow.
Даний предмет меблів прикрашають пледом і подушками.

White color combines this piece of furniture with the rest.
Білий колір об'єднує цей предмет меблів з іншими.

This piece of furniture is rated by users very positively.
Цей предмет інтер'єру оцінюється користувачами дуже позитивно.

Some busy people purchase this piece of furniture for work.
Деякі зайняті люди купують цей предмет меблів для роботи.

This piece of furniture is an option for small spaces 5 quarter. m.
Такий предмет меблів варіант для маленького приміщення 5 чверть. м.

It all depends on what your aim in this piece of furniture.
Все залежить від того, яке завдання ви ставите перед даним предметом меблів.

Material for this piece of furniture can serve as plywood.
Матеріалом для даного предмета інтер'єру може послужити і фанера.

A whimsical model does not allow to immediately guess the purpose of this piece of furniture.
Химерна модель не дозволяє відразу здогадатися про призначення цього предмета меблів.

This piece of furniture is considered the perfect gift for the elderly.
Це предмет меблів вважають прекрасним подарунком для людей похилого віку.

When you select should be taken into account, whether this piece of furniture in harmony with all the surrounding design.
При виборі варто враховувати, чи буде гармоніювати цей предмет меблів з усіма оточуючим дизайном.

Leave this piece of furniture for a while to dry. Approximately one hour.
Залиште цей предмет меблів на деякий час для висихання. Приблизно на одну годину.

However, it is not so easy to place things correctly in it, and this piece of furniture is better to improve a little.
Однак не так-то просто правильно розмістити в ньому речі, та й сам цей предмет меблів краще трохи вдосконалити.

Even on tables: This piece of furniture can be made mobile, or the transforming.
Ще про столах: цей предмет інтер'єру можна зробити пересувним, або трансформується.

If you are thinking about purchasing a new ottoman, we will give you some practical tips on choosing this piece of furniture.
Якщо ви замислюєтеся про придбання нового пуфика, ми дамо вам кілька практичних порад з підбору цього предмета меблів.

This piece of furniture helps create the relaxing, tranquil atmosphere that every bedroom needs.
Цей предмет меблів допомагає створити спокійну, спокійну атмосферу, яка потрібна кожній спальні.

If a person is interested in puzzles, then this piece of furniture will be the perfect surface for picking up a picture.
Якщо людина захоплюється пазлами, то цей предмет меблів стане ідеальною поверхнею для збирання картини.

But this piece of furniture will be pleased with, So, as the kitchen on the metal with chrome finish.
Але цей предмет меблів приємно порадує, так, як кухонний куток на металлокаркасе з хромованим покриттям.

The secret lies in the fact that the load of a human body landed on this piece of furniture is uniformly distributed on the entire surface.
Секрет полягає в тому, що навантаження тіла людини, сів на цей предмет меблів, рівномірно розподіляється на всю його поверхню.

Usually this piece of furniture is purchased so that it is convenient for a person to have breakfast right in bed.
Зазвичай цей предмет меблів купується для того, щоб людині було зручно снідати прямо в ліжку.

Selecting computer desks- it is very responsible, because this piece of furniture requires many hours of daily operation for many years.
Вибір комп'ютерного столу- справа дуже відповідальна, адже цей предмет меблів передбачає багатогодинну щоденну експлуатацію протягом багатьох років.

At present, this piece of furniture is still associated with the manor's estates and summer houses of the intelligentsia.
В даний час цей предмет меблів все ще асоціюється з панськими садибами і дачами інтелігенції.

Long gone are the days when this piece of furniture was considered a luxury that only the rich could afford.
Давно пройшли часи, коли цей предмет меблів вважався розкішшю, яку могли дозволити собі лише багатії.

This piece of furniture is multifunctional, and it is placed not only in the kitchen, but also in the bedroom, living room or children's room.
Цей предмет інтер'єру є багатофункціональним, і його розміщують не тільки на кухні, але і в спальні, вітальні або дитячій кімнаті.

And Parisian designers use this piece of furniture in order to emphasize the subtlety of style in the interior.
А паризькі дизайнери використовують цей предмет меблів для того, щоб підкреслити витонченість стилю в інтер'єрі.

This piece of furniture is in tune with the design of the entire room, where only natural materials like wood and stone and warm colors are used.
Цей предмет меблів співзвучний дизайну всієї кімнати, де використані тільки натуральні матеріали на зразок дерева і каменю і теплі відтінки.

If you are buying this piece of furniture in a ready-furnished+ decorated kitchen, then you need to adhere strictly to her style.
Якщо ви купуєте цей предмет меблів у вже готову обставлену+ оформлену кухню, тоді вам потрібно строго дотримуватися її загальну стилістику.

This piece of furniture is at the same time a place of rest for body and soul, an object of realization of designer fantasies, an indicator of prestige and good taste.
Цей предмет інтер'єру є одночасно місцем відпочинку для душі і тіла, об'єктом втілення дизайнерських фантазій, показником престижу і гарного смаку.

Choosing this piece of furniture, you should always push off from the"permeability" of those people who have to sit behind him.
Вибираючи цей предмет меблів, слід обов'язково відштовхуватися від«прохідності» тих людей, які мають за ним сидіти.

That is how this piece of furniture entered the interiors of wealthy and noble families not only in Europe, but also in Russia, and the colonial countries.
Саме так цей предмет меблів увійшов в інтер'єри багатих і знатних родин не тільки Європи, а й Росії, і країн-колоній.