Що таке THIS PROHIBITION Українською - Українська переклад

• ця заборона
• цю заборону
• цієї заборони
• цей припис

Приклади вживання This prohibition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Despite this prohibition.
Незважаючи на цю заборону.

This prohibition means that.
Така заборона означає, що.

I support this prohibition.
Ми підтримуємо цю заборону.

This prohibition is not working.
По факту ця заборона не працює.

Do you agree with this prohibition?
Чи згодні ви з такою забороною?

This prohibition dates back to ancient times.
Така заборона виникла ще з давніх часів.

But universities ignore this prohibition.
Але всі жителі цю заборону ігнорують.

This prohibition applies equally to inmates.
Цей же заборона поширюється і на засуджених.

Each State Party shall include this prohibition in the rules or.
Кожна держава-сторона включає цю заборону до правил чи.

This prohibition is absolute and allows no exceptions.
Цей припис є категоричним і не допускає жодних виключень.

All traders were ordered to observe this prohibition.
Військовослужбовцям доручено простежити за дотриманням цієї заборони.

This prohibition is absolute and does not allow of any exceptions.
Цей припис є категоричним і не допускає жодних виключень.

The CPT would like to receive the Ukrainian authorities' comments concerning this prohibition.
КЗК хотів би отримати коментарі українських органів влади щодо такої заборони.

By its terms, this prohibition applies only to state governments.
Це означає, що така заборона має стосуватися лише тих державних.

In any case, this rule is not strictly controlled, and the Malaysian gamblers who wish to play on the Internet, are the methods to circumvent this prohibition.
У будь-якому випадку це правило не суворо контролюється, а малайські гравці, які бажають грати в Інтернеті, є методами обходу цієї заборони.

This prohibition extends to owners and officers of corporations.
Цей Закон поширювався на робітників та службовців приватних підприємств.

Unlike most norms in the field of human rights protection, this prohibition does not know the indent under any circumstances, and its violation can not be justified.
На відміну від більшості норм у сфері захисту прав людини, ця заборона не знає відступів ні за яких обставин, і порушення її не може бути виправданим.

This prohibition does not apply to visitors unless they profess Islam.
Ця заборона не поширюється на приїжджих, якщо вони не сповідують іслам.

If you violate this prohibition, you will find a very unpleasant surprise- a fine of up to$ 600.
Якщо ж ви порушите цю заборону, вас чекає дуже неприємний сюрприз- штраф до 600 доларів.

This prohibition is connected with the international law on protection of nuclear facilities.
Ця заборона пов'язана з міжнародним законом про охорону ядерних об'єктів.

The Japanese government cited this prohibition on 10 August 1945 after submitting a letter of protest to the United States denouncing the use of atomic bombs.
Японський уряд послався на цю заборону 10 серпня 1945 року після подачі листа протесту в США, засуджуючи застосування атомних бомб.

This prohibition is complied with Jews for centuries, making an exception only for the animals.
Цієї заборони іудеї дотримувалися століттями, роблячи виняток лише для тварин.

This prohibition strengthens the bonds of the family and makes relations between these relatives absolutely pure.
Ця заборона зміцнює сімейні узи і робить стосунки між родичами чистішими.

This prohibition expresses an extreme degree of resentment towards the elder brother of Constantinople.
Цією забороною виражено крайню ступінь образи на старшого константинопольського брата.

This prohibition also extends to the inclusion of any Content of the Website on any other website.
Ця заборона також поширюється на включення будь-якого контенту з даного сайту в будь-який інший сайт.

This prohibition applies to the media financed by foreign countries, legal persons or citizens.
Ця заборона поширюється на ЗМІ, що фінансуються іноземними державами, юридичними особами або громадянами.

Despite this prohibition, nearly 91 per cent of all marriages in the country were canonical marriages by 1961.[125][i].
Попри цю заборону, до 1960 року майже 91 відсоток усіх шлюбів у країні були канонічними[5].

This prohibition shall not apply to members of the Council of Ministers and secretaries of state in government administration.
Ця заборона не стосується членів Ради Міністрів і державних секретарів в урядовій адміністрації.

This prohibition does not It applies to members of the Council of Ministers and secretaries of state in government administration.
Ця заборона не стосується членів Ради Міністрів і державних секретарів в урядовій адміністрації.

This prohibition can still be circumvented if you manually change the settings of your current location in the search engine profile.
Цю заборону все ще можна обійти, якщо вручну змінити налаштування вашого поточного розташування в профілі пошукової системи.