Що таке THIS SKETCH Українською - Українська переклад

• цей ескіз
• цей нарис
• ці замітки

Приклади вживання This sketch Англійська мовою та їх переклад на Українською

Later he sent me this sketch:.
Пізніше він написав цей вірш:.

And then on this sketch to make embroidery.
А потім з цього ескізу зробити вишивку.

He is the hero of this Sketch.
Він є головним героєм цієї картини.

Under this sketch, we select the thread colors.
Під цей ескіз вибираємо кольори ниток.

Obviously, at this time was made this sketch.
Очевидно, в цей час і був виконаний даний ескіз.

This sketch is now in the British Library.
Цей примірник зберігається зараз у Британській Бібліотеці.

Nevertheless, we somehow managed to finish this sketch.
Однак Україні якимось чином вдалося зірвати цей сценарій.

After this sketch Shevchenko performed a complete picture and sent it to Br.
За цим начерком Шевченко виконав більш завершений малюнок і надіслав Бр.

This should tell you how long ago this sketch was created.
Скільки років тому було створено цей шедевр.

After this sketch of bent-axis, and copy the path the other side of the sheet.
Після цього ескіз згинають по осі і копіюють контур іншого боку аркуша.

When is the painter going to come along and turn this sketch into something that's actually a final product?".
Коли художник збирається прийти і перетворити цей начерк на щось, що справді є кінцевим продуктом?".

This sketch is an educational sketch that the artist uses to study nature.
Цей етюдЕтюд- навчальний начерк, який художник використовує для вивчення натури.

You can easily make sketch of your photos by using this Sketch Photo maker application.
Ви можете легко зробити ескіз ваших фотографій, використовуючи цей додаток для створення ескізів.

Perhaps it is this sketch Shevchenko used in the 1841 watercolor"Gypsy fortune-teller».
Мабуть, саме цей етюд Шевченко використав 1841 р. в акварелі«Циганка-ворожка».

If ever the system is broken(for example, during the subsequent maintenance), this sketch will serve the owner in good stead.
Якщо коли-небудь система буде пошкоджена(наприклад, при подальшому ремонті приміщення), цей ескіз послужить господареві добру службу.

For children, this sketch can be painted, if desired, with paints or colored pencils.
Для дітей цей малюнок можна буде розфарбувати за бажанням фарбами або кольоровими олівцями.

First there was the idea of a pair of small crosses with thread and a needle, as if an embroidered embroidery was embroidered on my skin, but when I saw this sketch I just fell in love with it and I didn't see another embroidery on myself, although it was half my hand.
Спочатку була ідея пари маленьких хрестиків з ниткою і голкою, як ніби мені на шкірі вишивали вишиванку, але побачивши цей ескіз просто в нього закохалася і вже іншої вишиванки на собі я не бачила, хоч вона і на половину руки.

In this sketch of a house painted Sergei Malyutin- the world-famous creator of Russian nesting dolls.
При цьому ескізи будинку малював Сергій Малютін- знаменитий на весь світ творець російської матрьошки.

This is my sketch from February, and when you give this sketch to professional people in the Norwegian broadcasting company NRK, you get some cool stuff back.
Це мій ескіз із лютого. Якщо ви дасте цей ескіз професіоналам у норвезькій телерадіокомпанії NRK, то отримаєте від них деякі прикольні штуки.

This sketch- it's not exactly a kitchen project, but it will soon pick up in store the desired set for the kitchen.
Такий ескіз- це не точний проект кухні, але він дозволить відразу підібрати в магазині потрібний гарнітур для кухні.

Obviously, there is a this sketch for portrait of Anton Golovaty conceived by Shevchenko, which he recalled in a letter to Y. G.
Очевидно, це ескіз задуманого Шевченком портрета Антона Головатого, про який він згадував у листі до Я. Г.

This sketch is a parody of a message aired during reruns of a 1994 Saturday Night Live episode hosted by Martin Lawrence.
Цей скетч- пародія на повідомлення, яке додавалося під час повторів епізоду Saturday Night Live 1994 року з Мартіном Лоуренсом.

In order to generalize this sketch of an indirect request, Searle proposes a program for the analysis of indirect speech act performances.
Для того, щоб узагальнити цей ескіз непрямим запитом, Серль запропонував програму для аналізу непрямих мовленнєвих актів.

But this sketch does not go to any comparison with the previous example, and following such lessons will not help create a picture worthy of admiration.
Але такий малюнок не йде ні в яке порівняння з попереднім прикладом, а слідування таким урокам не допоможе створити картину, гідну захоплення.

In concluding this sketch of the rise of nationalism, I may make a remark on the events down to the foundation of Bismarck's German empire.
На завершення цього начерку про піднесення націоналізму можна відмітити події, що передували заснуванню Німецької імперії Бісмарка.

It is hoped that this sketch of the balance of forces can contribute to further analysis of the often chaotic and confusing developments in the post-Maidan Ukraine of today.
Є надія, що цей нарис балансу сил зробить внесок у подальший аналіз часто хаотичних та заплутаних подій у сьогоднішній пост-Майданній Україні.

This sketch, made by rapid strokes of the pen illustrates interest of the artist to atmospheric conditions, about which he later has written a lot in his notes.
Цей нарис, зроблений швидкими штрихами пера, свідчить про постійний інтерес художника до атмосферних явищ, про яких пізніше він багато писав у своїх нотатках.

This sketch of the course of my studies in the domain of political economy is intended merely to show that my views- no matter how they may be judged and how little they conform to the interested prejudices of the ruling classes- are the outcome of conscientious research carried on over many years.
Ці замітки про хід моїх занять в галузі політичної економії повинні тільки показати, що мої погляди, хоч би як про них судили і хоч би як мало вони узгоджувались з егоїстичними передсудами пануючих класів, становлять результат сумлінних, і довголітніх досліджень.

This chalk sketch is kept in a private collection.
Цей нарис крейдою зберігається в приватній колекції.