Що таке THOSE WHO EAT Українською - Українська переклад

• ті хто їсть
• тих хто їсть

Приклади вживання Those who eat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those who eat the bread are five thousand men.
А їло ж той хліб п'ять тисяч чоловік.

Vegetarians are generally more slender than those who eat meat.
Вегетаріанці, як правило, здоровіші за тих, хто їсть м'ясо.

Those who eat coconut oil are healthier.
Люди, що вживають кокосову олію набагато здоровіші.

Generally, vegetarians actually are healthier compared to those who eat meat.
Вегетаріанці, як правило, здоровіші за тих, хто їсть м'ясо.

Those who eat less than 1600 calories per day.
Людям, які споживають менше 1600 ккал на день;

It was then that he declared that only those who eat his flesh and drink his blood have life in them.
Саме тоді Він сказав, що тільки ті, котрі їдять Його тіло і п'ють Його кров, мають життя в собі.

Those who eat the bread are five thousand men.
Тих же, що їли хліби, було п'ять тисяч чоловік!».

Why do you need to be careful about the way you treat those who eat the bread and drink the wine at the Memorial?
Чому нам треба бути обачними в нашому ставленні до тих, хто споживає хліб і вино на Спомині?

Those who eat fish live longer, and their health is better.
Ті, хто їсть рибу, живуть довше, і здоровя у них краще.

Eating makes Gypsy social occasions festive, and indicates that those who eat together trust one another.
Вживання їжі перетворює ромські заходи у свята, і вказує на те, що ті, хто їсть разом довіряють один одному.

Those who eat fish, but no meat, have a 13% reduced risk.
У тих, хто їсть рибу, але без м'яса, ризик нижчий на 13%.

In ancient Egypt, honey was given in schools- it was believed that those who eat honey, develop faster both mentally and physically.
У Стародавньому Єгипті мед давали в школах- вважалося, що ті, хто їсть мед, швидше розвиваються як розумово, так і фізично.

Those who eat the real bread that comes down from heaven will not die.
Хто їсть хліб, який походить з неба, не помре.

He insisted that only those who eat His flesh and drink His blood will have life in them.
Саме тоді Він сказав, що тільки ті, котрі їдять Його тіло і п'ють Його кров, мають життя в собі.

Those who eat an apple every day have fewer chances to develop cataract.
Той, хто з'їдає по яблуку в день має менше шансів захворіти хворобою Альцгеймера.

We reject the view that those who eat the body of Christ in the sacrament merely receive Christ spiritually by faith.
Ми відкидаємо погляд, що ті, хто їсть тіло Христове у таїнстві просто духовно через віру отримують Христа.

Those who eat an apple every day have fewer chances to develop cataract.
Люди, що з'їдають по яблуку в день, мають менше шансів захворіти хворобою Альцгеймера.

It is easy to guess that those who eat only raw foods(or cooked at a temperature below 60 degrees Celsius).
Неважко здогадатися, що це ті, хто їсть тільки сирі продукти(або приготовані за температури нижче 60 градусів за Цельсієм).

Those who eat a diet largely constructed of refined and fast foods may be at risk.
Ті, хто їдять дієти в значній мірі побудована рафінованої та фаст-фудів може бути в небезпеці.

Even though they demonstrate that those who eat breakfast are more likely to be healthy, they cannot prove that eating breakfast caused it.
Ці дослідження показують, що люди, які їдять сніданок, мають більше шансів бути здоровіше, але вони не можуть довести, що сам сніданок викликав його.

Those who eat with other people eat on average 48% more than when eating alone.
Ті, хто їсть разом з іншими людьми, з'їдають у середньому на 48% більше, ніж коли їдять поодинці.

Among those who eat walnuts, depression occurs in 26% less.
Серед тих, хто їсть волоські горіхи, депресія зустрічається на 26% рідше.

Those who eat few foods containing calcium(such as milk and milk products and dark green leafy vegetables).
Хто споживають мало багатих кальцієм продуктів(таких як молоко і молочні продукти, а також темно-зелені листові овочі).

Jesus said,“those who eat my flesh and drink my blood abide in me, and I in them.”….
Сам Господь сказав:«Хто їсть Мою Плоть і п'є Мою Кров, в Мені перебуває і Я в ньому» Ін.

Thus, those who eat an apple every day have fewer chances to develop cataract.
Приміром, ті, що з'їдають по яблуку щодня, мають менше шансів занедужати на хворобу Альцгеймера.

What's more, those who eat mindfully may be able to maintain their weight without counting calories.
Більше того, ті, хто їсть усвідомлено, можуть підтримувати свою вагу, не вважаючи калорій.

We reject the view that those who eat and the body of Christ during the sacrament simply receive Christ in a spiritual way through faith.
Ми відкидаємо погляд, що ті, хто їсть тіло Христове у таїнстві просто духовно через віру отримують Христа.

We reject the view that those who eat and the body of Christ during the sacrament simply receive Christ in a spiritual way through faith.
Ми відкидаємо погляд про те, що ті, що споживають тіло Христове в Таїнстві, приймають Христа просто духовно вірою.

Studies show that those who eat red meat and poultry often are, in fact, receiving too much protein that the body cannot quickly process.
Дослідження показують, що ті, хто їдять червоне м'ясо та птицю, часто отримують занадто багато білка, який організм не може швидко переробити.